Getting the deal done: Unlocking innovation from Canada’s universities

L’une des plus importantes expériences qui ont lieu dans les universités canadiennes n’est pas dans un laboratoire ou d’une clinique. Le résultat de cette expérience aura un impact sur la prospérité future du Canada. Il a le potentiel d’améliorer notre santé et de la sécurité, la protection de notre environnement, et de rendre nos entreprises plus productives et compétitives. Le but de l’expérience est de faire des universités canadiennes le meilleur au lancement des nouvelles découvertes sur le marché. Cette expérience se déroule dans les bureaux de transfert de technologie de l’université) (de BTT. Sans aucune politique nationale dominante, chaque bureau teste différentes politiques, les opérations et les stratégies dans la recherche des « meilleures pratiques ». Le transfert de technologie est encore beaucoup plus un art qu’une science, mais hors spin de recherche universitaire entreprises telles que Google, Hewlett-Packard, Amgen et Genentech, démontrer les enjeux. Pendant des décennies, la production de recherche a été mesurée par la découverte et la diffusion de nouvelles connaissances. Ce point de vue est en pleine évolution que les universités sont reconnues comme des moteurs critiques des économies fondées sur le savoir. Ces « universités d’entreprise » sont évalués par les nouveaux résultats de la recherche tels que les brevets et la formation de start-up. BTT devraient être les catalyseurs dans ce nouveau rôle. Le transfert de technologie est le point où la recherche-tour d’ivoire commence le chemin vers la création d’emplois et la stimulation économique. Il est où le gouvernement et les milieux universitaires rencontrent le secteur privé. Traduit à l'aide de Google Translate