Construction and maintenance looking forward

L’activité de construction au Canada devrait bord légèrement plus élevé en 2017 après de légères baisses au cours des deux dernières années, mais la croissance est inégale autant de marchés de la construction à travers le pays continuent de se déplacer dans des directions différentes. À l’avenir, l’emploi total de la construction est essentiellement inchangée sur la période de scénario 2017-2026; jusqu’à 2 pour cent en 2026 par rapport à 2016, avec de plus grandes diminutions prévus dans le secteur résidentiel (vers le bas 7 pour cent) qui sont en partie compensés par des gains modérés non résidentiels (jusqu’à 3 pour cent). Bien que les changements en matière d’emploi varient considérablement selon la province, il y a une tendance générale à la croissance plus lente à long terme. Maintien de la capacité de la main-d’œuvre, tout en tenant compte d’une main-d’œuvre vieillissante – plus de 20 pour cent des travailleurs devraient prendre leur retraite au cours des dix prochaines années – peut devenir de plus en plus difficile. Comme slows de croissance de la population et moins jeunes sont disponibles pour le marché du travail, la construction doit concurrencer les autres industries qui font face à des défis démographiques similaires. Traduit à l'aide de Google Translate