			{"id":323382,"date":"2025-09-26T14:39:20","date_gmt":"2025-09-26T18:39:20","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/research\/food-sustainability-north\/"},"modified":"2025-09-26T15:19:52","modified_gmt":"2025-09-26T19:19:52","slug":"food-sustainability-north","status":"publish","type":"research","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/","title":{"rendered":"La durabilit\u00e9 alimentaire dans le Nord \u2014 D\u00e9fis et possibilit\u00e9s en mati\u00e8re de comp\u00e9tences dans les projets de serres communautaires"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"tabs style-white\" id=\"main-tabs\">\n    <ul id=\"tabs-nav\">\n\n    <\/ul>\n    <div class=\"tabs-content\">\n        \n\n\n<div class=\"tab tab-content\" data-title=\"Perspectives du CCF\" data-tab=\"\" id=\"\" data-show-reports=\"no\">\n        \n\n<div class=\"wp-block-group container container--with-overflow is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"insight-report__sidebar\">\n    <div class=\"insight-report__sidebar--container\">\n        <div class=\"insight-report__sidebar--details\">\n                            <div class=\"insight-report__partner\">\n                    <p class=\"is-style-slug insight-report__partner-title\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/partners.svg\" alt=\"\"\n                            class=\"insight-report__partner-icon\"> <strong>Partenaires<\/strong>\n                    <\/p>\n                    \n                        <p class=\"insight-report__partner-p\"><a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/partner\/diversity-institute\/\"\n                                target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diversity Institute<\/a><\/p>\n                    \n                <\/div>\n            \n                            <div class=\"insight-report__location\">\n                    <p class=\"is-style-slug  insight-report__location-title\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/location.svg\" alt=\"\"\n                            class=\"insight-report__location-icon\"> <strong>Emplacements<\/strong>\n                    <\/p>\n                                            <p class=\"insight-report__location-p\">Partout au Canada<\/p>\n                    \n                <\/div>\n                                    <div class=\"insight-report__published\">\n                <p class=\"insight-report__published-title\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/published.svg\" alt=\"\"\n                        class=\"insight-report__published-icon\"> Publi\u00e9                <\/p>\n                <p class=\"insight-report__published-p\">Septembre 2025<\/p>\n\n            <\/div>\n                            <div class=\"insight-report__contributors\">\n\n                    <p class=\"is-style-slug insight-report__investment-title insight-report__contributors-title\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/contributors.svg\" alt=\"\"\n                            class=\"insight-report__investment-icon\"> <strong>Collaborateur<\/strong>\n                    <\/p>\n                    <div class=\"insight-report__contributors-p\">\n                        <p>Wendy Cukier, Ashley Zemla, Guang Ying Mo, Ben Israilov, et Bryant Serre<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n\n        <div class=\"insight-report__sidebar--sticky\">\n                            <div class=\"insight-report__sidebar--button-container\">\n                    <a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/la-durabilite-alimentaire-dans-le-nord-defis-et-possibilites-en-matiere-de-competences-dans-les-projets-de-serres-communautaires-1.pdf\"\n                        class=\"insight-report__sidebar--button\" target=\"_blank\"><span>T\u00e9l\u00e9charger<\/span><br>\n                        le rapport de perspective                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\"\n                            alt=\"\" class=\"insight-report__sidebar--button-img\"><\/a>\n                <\/div>\n            \n            <div class=\"insight-report__sidebar--anchors-container\">\n                <div class=\"insight-report__sidebar--anchors\">\n                    <p class=\"insight-report__sidebar--anchors--text\"><span>DANS CE RAPPORT<\/span><\/p>\n                                            <a href=\"#executive-summary\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Sommaire<\/span><\/a>                        <a href=\"#the-issue\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>L\u2019enjeu<\/span><\/a>                        <a href=\"#what-were-investigating\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Ce que nous examinons<\/span><\/a>                        <a href=\"#what-were-learning\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Ce que nous apprenons<\/span><\/a>                        <a href=\"#why-it-matters\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Pourquoi c\u2019est important<\/span><\/a>                        <a href=\"#whats-next\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Prochaines \u00e9tapes<\/span><\/a>                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n\n\t\t<div class=\"display-reports display-featured\">\n\t\t\t<div class=\"display-reports__report display-reports__report-main display-reports__report-featured\">\n\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-img\" style=\"background-image: url('https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Food-sustainability.jpg')\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"display-reports__featured-co\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-tags-container\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-primary\">Rapport de recherche complet<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPDF\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"display-reports__report-title\">La durabilit\u00e9 alimentaire dans le Nord<\/h2>\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-link-container\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Food-Sustainability-in-the-North-Report_FR.pdf\" class=\"display-reports__report-link\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport de recherche <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\" alt=\"\" class=\"display-reports__report-link-arrow\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"executive-summary\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheChallenge\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240812\" style=\"width: 24px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frame.svg\" alt=\"\"> Sommaire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Pr\u00e8s d\u2019un quart de la population canadienne n\u2019a pas acc\u00e8s \u00e0 des aliments abordables, et l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire est particuli\u00e8rement grave dans les territoires du Nord, atteignant jusqu\u2019\u00e0 63&nbsp;% au Nunavut. L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire est aigu\u00eb dans les communaut\u00e9s autochtones en raison de la diminution de l\u2019acc\u00e8s aux sources de nourriture traditionnelle et de sa disponibilit\u00e9. En raison \u00e9galement de la diminution de la capacit\u00e9 des communaut\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 leurs propres syst\u00e8mes alimentaires \u00e0 la suite de leur participation forc\u00e9e aux syst\u00e8mes des pensionnats indiens (c.-\u00e0-d. perte de connaissances communautaires et traumatisme associ\u00e9 au travail de la terre). Pour lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, il faut s\u2019assurer que les communaut\u00e9s autochtones d\u00e9finissent et dirigent leurs propres pratiques alimentaires et agricoles. L\u2019agriculture en serre dirig\u00e9e par la communaut\u00e9 est une solution prometteuse pour am\u00e9liorer les syst\u00e8mes alimentaires locaux et la durabilit\u00e9, mais les r\u00e9gions nordiques rencontrent des d\u00e9fis uniques, notamment des climats rigoureux, des infrastructures limit\u00e9es, des co\u00fbts de production accrus et des p\u00e9nuries de comp\u00e9tences.<\/p>\n\n\n\n<p>Compte tenu des progr\u00e8s des technologies novatrices relatives \u00e0 la pratique agricole et de l\u2019\u00e9volution des besoins en mati\u00e8re de comp\u00e9tences, ce rapport examine les comp\u00e9tences actuelles et futures requises pour les projets de serres dirig\u00e9s par les communaut\u00e9s autochtones du Nord afin d\u2019orienter le d\u00e9veloppement futur des programmes et des initiatives de formation. Notre recherche combine des \u00e9tudes de cas, une revue de la litt\u00e9rature et des cadres de comp\u00e9tences, ainsi que l\u2019\u00e9valuation de programmes. Il fournit \u00e9galement une orientation en identifiant ce qui fonctionne et en \u00e9num\u00e9rant les lacunes qui emp\u00eachent la r\u00e9ussite du projet.<\/p>\n\n\n\n<p>La nourriture est profond\u00e9ment li\u00e9e \u00e0 l\u2019identit\u00e9 et aux pratiques culturelles. Il peut \u00eatre complexe de travailler avec les personnes nouvellement arriv\u00e9es et les populations racis\u00e9es, ainsi qu\u2019avec les peuples autochtones, dont les traditions et les pr\u00e9f\u00e9rences alimentaires ne correspondent pas aux pratiques agricoles conventionnelles. Les initiatives communautaires locales r\u00e9pondent \u00e0 la demande de main-d\u2019\u0153uvre et d\u2019autod\u00e9termination dans la production alimentaire, mais n\u00e9cessitent le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences pour enseigner aux producteurs comment utiliser des technologies de serre novatrices (p. ex. d\u00f4mes g\u00e9od\u00e9siques, culture hydroponique, sources d\u2019\u00e9nergie durables et alternatives, syst\u00e8mes de gestion de l\u2019eau et des nutriments aliment\u00e9s par l\u2019IA et apprentissage automatique pour la surveillance des cultures). Des cadres de comp\u00e9tences pr\u00e9cis permettent de mieux orienter le d\u00e9veloppement et la formation de comp\u00e9tences avanc\u00e9es en agriculture de serre pour les collectivit\u00e9s \u00e9loign\u00e9es et urbaines, ce qui garantit la participation et le maintien en poste dans les programmes agricoles.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que la plupart des projets n\u00e9cessitent des b\u00e9n\u00e9voles des communaut\u00e9s locales, il faut int\u00e9grer une p\u00e9dagogie con\u00e7ue conjointement et sensible \u00e0 la culture dans le d\u00e9veloppement, la conception et le d\u00e9ploiement des projets. Cette p\u00e9dagogie doit tenir compte des traumatismes et reconnaitre que l\u2019alimentation et l\u2019agriculture sont profond\u00e9ment contextuelles et culturellement importantes. De concert, les principes d\u2019\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion dans les programmes d\u2019\u00e9ducation et de formation agricoles \u00e9largissent la port\u00e9e et l\u2019inclusivit\u00e9 des programmes, augmentant ainsi le bassin de talents pour rem\u00e9dier aux p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre dans le secteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Green Iglu illustre cette approche. L\u2019organisation a \u00e9tabli des relations avec plusieurs communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es et autochtones pour construire des infrastructures de serres et \u00e9laborer et offrir conjointement de la formation en production alimentaire communautaire. L\u2019objectif de Green Iglu est de favoriser l\u2019autosuffisance et la souverainet\u00e9 alimentaire pour les communaut\u00e9s en situation d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire aigu\u00eb.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9valuation des projets de Green Iglu dans diverses communaut\u00e9s autochtones a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les forces et les limites des initiatives actuelles de serres dirig\u00e9es par les communaut\u00e9s. Plusieurs d\u00f4mes de serre ont \u00e9t\u00e9 construits avec succ\u00e8s et des dizaines d\u2019heures de formation ont \u00e9t\u00e9 offertes aux participants. Cependant, certains projets ont eu du mal \u00e0 d\u00e9marrer, ont fait face \u00e0 des taux de roulement \u00e9lev\u00e9s et ont \u00e9t\u00e9 affaiblis en raison d\u2019une pr\u00e9-\u00e9valuation limit\u00e9e des besoins et des capacit\u00e9s de la communaut\u00e9 avant l\u2019ex\u00e9cution du projet. Les projets ont g\u00e9n\u00e9ralement commenc\u00e9 en force, mais sont rest\u00e9s inachev\u00e9s, ce qui laisse les communaut\u00e9s dans l\u2019incertitude quant \u00e0 la fa\u00e7on de proc\u00e9der. Bien que l\u2019organisme responsable ait intentionnellement cherch\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire sa contribution au fil du temps afin d\u2019accroitre le leadership communautaire dans le projet, cette approche n\u2019a pas fourni suffisamment de soutien technique et a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019inach\u00e8vement du projet. Nos r\u00e9sultats appuient l\u2019\u00e9laboration d\u2019un protocole de formation structur\u00e9 et complet qui peut am\u00e9liorer le succ\u00e8s des futurs programmes \u00e9labor\u00e9s conjointement pour lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire chez les membres de la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Cette recherche met l\u2019accent sur la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer les chaines d\u2019approvisionnement alimentaire locales gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019agriculture en serre dirig\u00e9e par la communaut\u00e9, au soutien politique et \u00e0 des technologies novatrices pour relever les d\u00e9fis de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de la durabilit\u00e9. Des mod\u00e8les de formation sur mesure, orient\u00e9s par des cadres de comp\u00e9tences complets et adapt\u00e9s \u00e0 la culture, ainsi que par des lignes directrices de formation qui int\u00e8grent les principes d\u2019\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion, peuvent favoriser la collaboration et habiliter les communaut\u00e9s autochtones \u00e0 trouver des solutions efficaces et durables pour lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group key-insights-grey has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#0000000d\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Perspectives cl\u00e9s<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default is-flex\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-243230\" style=\"width: 40px;margin-right: 16px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/No.svg\" alt=\"\">Les programmes de serre et de formation de Green Iglu ont atteint un total de 191\u00a0personnes inscrites dans tous les formats, dont 70 ont suivi la formation en personne et 46 ont termin\u00e9 le programme en ligne r\u00e9vis\u00e9. Compte tenu de la p\u00e9riode des programmes examin\u00e9s, six serres sur 15 ont \u00e9t\u00e9 construites. Les d\u00e9fis logistiques et environnementaux ont eu une incidence sur les taux d\u2019ach\u00e8vement, mettant en \u00e9vidence les \u00e9carts entre les r\u00e9sultats pr\u00e9vus et les r\u00e9sultats r\u00e9els.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-flex\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-243230\" style=\"width: 40px; margin-right: 16px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/No-1.svg\" alt=\"\">Il est particuli\u00e8rement difficile de trouver suffisamment de main-d\u2019\u0153uvre et de comp\u00e9tences dans les collectivit\u00e9s \u00e9loign\u00e9es et les milieux urbains, o\u00f9 les projets communautaires d\u00e9pendent fortement des b\u00e9n\u00e9voles. Les programmes de formation en gestion des serres et en agriculture durable favorisent la croissance \u00e9conomique et donnent aux membres de la communaut\u00e9 les moyens de d\u00e9terminer eux-m\u00eames leur s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. L\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion sont essentielles compte tenu des dimensions profond\u00e9ment contextuelles et culturelles associ\u00e9es \u00e0 l\u2019alimentation, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019agriculture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-flex\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-243230\" style=\"width: 40px; margin-right: 16px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/No-2.svg\" alt=\"\">Les approches dirig\u00e9es par la communaut\u00e9 comprenaient d\u2019adopter la s\u00e9lection des cultures aux pr\u00e9f\u00e9rences de la communaut\u00e9, l\u2019embauche de main-d\u2019\u0153uvre locale\u00a0et la prestation d\u2019un programme d\u2019\u00e9tudes de base flexible. Le partenariat avec Relay Education comprenait une formation pratique et en ligne. La mise en place d\u2019une planification pr\u00e9coce de l\u2019\u00e9valuation, une collecte de donn\u00e9es solide et un enseignement it\u00e9ratif pour s\u2019adapter aux besoins de la communaut\u00e9 et aux contextes changeants pourraient am\u00e9liorer cette formation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"the-issue\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheChallenge\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240812\" style=\"width: 12px;height: 24px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vector-2.svg\" alt=\"\"> L\u2019enjeu<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex-print is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>L\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire demeure un probl\u00e8me critique et persistant partout au Canada. Les territoires du Nord, particuli\u00e8rement, exp\u00e9rimentent des d\u00e9fis graves, car ils sont confront\u00e9s \u00e0 la ruralit\u00e9 et \u00e0 l\u2019isolement g\u00e9ographique. Malgr\u00e9 le statut du Canada en tant que grand producteur agricole, 23&nbsp;% des Canadiennes et Canadiens vivent dans la pauvret\u00e9 et n\u2019ont pas acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 et \u00e0 des aliments abordables, et la situation s\u2019aggrave chez les populations autochtones du Nord. Ces disparit\u00e9s sont dues \u00e0 un ensemble complexe de facteurs, notamment l\u2019isolement g\u00e9ographique, le co\u00fbt de la vie \u00e9lev\u00e9, les possibilit\u00e9s d\u2019emploi limit\u00e9es, les taux de pauvret\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9s et l\u2019h\u00e9ritage du colonialisme qui, ensemble, compromettent l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la nourriture et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Au fil du temps, diverses strat\u00e9gies ont cherch\u00e9 \u00e0 s\u2019attaquer \u00e0 ces probl\u00e8mes. Plus r\u00e9cemment, les serres communautaires et les espaces clos et \u00e0 environnement contr\u00f4l\u00e9 de production alimentaire ont \u00e9t\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9s comme des m\u00e9thodes nouvelles et novatrices d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des aliments frais et abordables pour les communaut\u00e9s autochtones du Nord. Bien que ces initiatives semblent prometteuses pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, l\u2019autosuffisance et la cr\u00e9ation d\u2019emplois, il faut d\u2019abord relever certains d\u00e9fis.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a toujours des lacunes en mati\u00e8re de comp\u00e9tences et de main-d\u2019\u0153uvre locales, les initiatives d\u00e9pendent largement de b\u00e9n\u00e9voles et les programmes de formation cibl\u00e9s et adapt\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9volution des technologies et aux besoins de la communaut\u00e9 font d\u00e9faut. \u00c0 moins que les interventions ne soient \u00e9labor\u00e9es et mises en \u0153uvre conjointement, elles ne tiennent souvent pas compte des connaissances et de la science autochtones locales et sont incapables de tenir compte des contextes culturels, sociaux et \u00e9conomiques uniques des communaut\u00e9s autochtones du Nord.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce projet vise \u00e0 jeter les bases de solutions plus efficaces, inclusives et r\u00e9silientes \u00e0 la crise de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire au Canada en int\u00e9grant les recommandations du Centre des Comp\u00e9tences futures pour des approches de d\u00e9veloppement culturellement pertinentes, en particulier pour les groupes autochtones.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large img-gradient purple\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-1024x683.jpg\" alt=\"Tomatoes growing in a greenhouse\" class=\"wp-image-323260\" srcset=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-300x200.jpg 300w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-768x512.jpg 768w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-10x7.jpg 10w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-2000x1333.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"what-were-investigating\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"EnterIMM\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240812\" style=\"width: 24px;height: 24px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fill-1.svg\" alt=\"\">Ce que nous examinons<\/h3>\n\n\n\n<p>Le projet visait \u00e0 lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans les communaut\u00e9s nordiques et autochtones en explorant l\u2019agriculture communautaire en serre \u00e0 l\u2019aide de technologies de d\u00f4me hydroponique et g\u00e9od\u00e9sique. Celles-ci \u00e9taient fond\u00e9es sur la strat\u00e9gie d\u2019infrastructure des serres adapt\u00e9e \u00e0 la culture de Green Iglu. Nos recherches ont permis d\u2019identifier les obstacles \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la nourriture, \u00e0 l\u2019adaptation locale de divers mod\u00e8les de serres et d\u2019identifier et offrir conjointement les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour assurer la durabilit\u00e9 et la viabilit\u00e9 du projet.<\/p>\n\n\n\n<p>Le projet a utilis\u00e9 un m\u00e9lange de m\u00e9thodes d\u2019\u00e9valuation de programme, y compris des entretiens avec les parties prenantes, des revues de litt\u00e9rature, des \u00e9tudes de cas sur les projets de serre de Green Iglu, des examens des programmes d\u2019\u00e9ducation en agriculture actuels et une compilation de comp\u00e9tences et de cadres d\u2019agriculture dirig\u00e9e par la communaut\u00e9. Les \u00e9tudes de cas visaient les communaut\u00e9s autochtones isol\u00e9es, en mettant l\u2019accent sur le renforcement de la capacit\u00e9 locale \u00e0 accroitre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la nourriture.<\/p>\n\n\n\n<p>Il n\u2019existe pas de cadres de comp\u00e9tences normalis\u00e9s adapt\u00e9s \u00e0 l\u2019agriculture en serre dans les contextes nordiques et autochtones. En l\u2019absence de comp\u00e9tences pr\u00e9cises, les programmes de formation doivent \u00eatre it\u00e9r\u00e9s pour s\u2019assurer qu\u2019ils demeurent pertinents sur le plan culturel et contextuel, qu\u2019ils soutiennent le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences en agriculture et (si les communaut\u00e9s le souhaitent) qu\u2019ils permettent l\u2019int\u00e9gration des march\u00e9s agricoles et agroalimentaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce projet a adopt\u00e9 une approche communautaire en raison de la nature multidimensionnelle et contextuelle de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. L\u2019agriculture en serre men\u00e9e par la communaut\u00e9 est une solution pratique et stimulante qui peut \u00eatre adapt\u00e9e pour r\u00e9pondre aux besoins et aux d\u00e9fis sp\u00e9cifiques de diff\u00e9rentes r\u00e9gions g\u00e9ographiques.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"what-were-learning\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheResult\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240819\" style=\"width: 24px;height: 24px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fill-1-1.svg\" alt=\"\"> Ce que nous apprenons<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce projet a permis de cartographier l\u2019\u00e9tat actuel de l\u2019agriculture communautaire en serre dans les r\u00e9gions urbaines et rurales du Canada. Ce faisant, il a \u00e9t\u00e9 en mesure d\u2019\u00e9laborer et d\u2019it\u00e9rer un cadre avant-gardiste pour faire \u00e9voluer les comp\u00e9tences afin d\u2019orienter les programmes de formation professionnelle pour les projets de serres dirig\u00e9s par des communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n\n\n\n<p>Des \u00e9tudes de cas ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les programmes de formation en gestion des serres contribuaient directement \u00e0 l\u2019autonomisation \u00e9conomique et \u00e0 la r\u00e9silience des communaut\u00e9s. Le fait de cerner les lacunes existantes en mati\u00e8re de comp\u00e9tences et d\u2019expertise technique peut aider \u00e0 orienter les futurs programmes de formation et \u00e0 souligner la n\u00e9cessit\u00e9 de cadres de comp\u00e9tences adapt\u00e9s aux contextes culturels et g\u00e9ographiques uniques des communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Certains des projets analys\u00e9s ont connu des difficult\u00e9s en raison de contraintes financi\u00e8res, d\u2019un engagement communautaire insuffisant en raison de p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e ou d\u2019un manque de comp\u00e9tences clairement d\u00e9finies.<\/p>\n\n\n\n<p>Un protocole r\u00e9vis\u00e9 comprend des objectifs r\u00e9alistes \u00e9labor\u00e9s conjointement\u2009; un engagement soutenu\u2009; une mise en \u0153uvre communautaire progressive\u2009; du soutien au suivi et \u00e0 l\u2019\u00e9valuation\u2009; et du soutien apr\u00e8s l\u2019ach\u00e8vement, le tout ancr\u00e9 dans des relations transparentes avec les communaut\u00e9s. La fixation d\u2019objectifs r\u00e9alistes lors de la planification du projet garantit la faisabilit\u00e9. La port\u00e9e, les ressources et les \u00e9ch\u00e9anciers du projet doivent \u00e9viter de d\u00e9passer les capacit\u00e9s et maintenir des progr\u00e8s r\u00e9guliers. Il est imp\u00e9ratif d\u2019\u00e9tablir des relations \u00e0 long terme avec les communaut\u00e9s en \u00e9coutant les besoins de la communaut\u00e9, en fournissant un soutien constant, en communiquant clairement et de mani\u00e8re appropri\u00e9e et en misant sur un leadership conjoint communautaire coh\u00e9rent tout au long du cycle de vie du projet pour accroitre l\u2019engagement et la r\u00e9tention.<\/p>\n\n\n\n<p>La mise en \u0153uvre progressive, le suivi et l\u2019\u00e9valuation, le soutien post-ach\u00e8vement, ainsi que la transparence et la responsabilisation tout au long du projet sont des \u00e9l\u00e9ments strat\u00e9giques cruciaux qui am\u00e9lioreront les chances de succ\u00e8s des futures initiatives agricoles communautaires. En int\u00e9grant ces \u00e9l\u00e9ments, les organisations att\u00e9nuent le risque d\u2019abandon et s\u2019assurent que les projets ont des impacts positifs durables.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"why-it-matters\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheImpact\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240819\" style=\"width: 22px;height: 22px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fill-1-2.svg\" alt=\"\"> Pourquoi c\u2019est important<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column margin-bottom-0 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p>Les r\u00e9sultats de ce projet soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019explorer de nouvelles fa\u00e7ons de r\u00e9tablir la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans les communaut\u00e9s autochtones du Nord\u2009; augmenter les approvisionnements alimentaires existants avec des aliments locaux\u2009; et att\u00e9nuer les co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s, les complexit\u00e9s logistiques et le manque de r\u00e9silience des syst\u00e8mes li\u00e9s au transport des aliments sur de longues distances vers les r\u00e9gions nordiques. Des programmes communautaires et des technologies novatrices soutenus par un financement gouvernemental crucial, un financement organisationnel et des partenariats sont primordiaux pour lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et les pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 environnementale. Les sp\u00e9cialistes et les responsables de politiques doivent tenir compte de l\u2019\u00e9volution des comp\u00e9tences et des ressources n\u00e9cessaires pour mettre en \u0153uvre des initiatives qui lib\u00e8rent efficacement le plein potentiel de l\u2019agriculture en serre urbaine et nordique.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos recherches indiquent que des mod\u00e8les de formation adapt\u00e9s et \u00e9labor\u00e9s conjointement et int\u00e9grant des principes d\u2019\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion soutiennent la d\u00e9finition efficace des comp\u00e9tences et des lignes directrices, garantissant que les communaut\u00e9s sont soutenues de mani\u00e8re ad\u00e9quate, appropri\u00e9e et efficace pour renforcer leur souverainet\u00e9 alimentaire. Ces cadres ciblent l\u2019agriculture en serre dans divers contextes en tenant compte des conditions climatiques et environnementales, de la communaut\u00e9, de l\u2019inclusion et de la durabilit\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re qui tient compte des coutumes et des pratiques alimentaires locales.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column margin-bottom-0 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<div class=\"wp-block-group light-purple-bg-20 insights-report-aside is-vertical is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-87328470 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-columns gap-10 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column no-spacer is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group is-horizontal is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-1a09bdc8 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div style=\"height:20px;width:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/worker-cutting-timber-with-the-chainsaw-while-the-2024-10-16-21-21-28-utc-scaled.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:24px;width:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-541a6b20\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>\u00c9tat des comp\u00e9tences<\/strong> <strong>: <br>Soutenir l\u2019entrepreneuriat et les PME autochtones et nordiques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-normal-font-size\">L\u2019entrepreneuriat et les entreprises autochtones et nordiques jouent un r\u00f4le crucial dans le renforcement des \u00e9conomies locales en soutenant la diversification \u00e9conomique, la cr\u00e9ation d\u2019emplois et le d\u00e9veloppement communautaire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ob-blocks-single-button alignleft  wp-block-ob-blocks-button--animated width-100\"><a class=\"btn btn--purple new_tab_blank\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/supporting-indigenous-and-northern-smes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lire le rapport<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Notre \u00e9valuation a permis d\u2019identifier les d\u00e9fis des programmes de Green Iglu afin d\u2019am\u00e9liorer les projets \u00e0 venir et les mod\u00e8les de partenariat. Ces d\u00e9fis soulignent l\u2019importance de la pr\u00e9paration au fonctionnement, du soutien structur\u00e9 \u00e0 la prestation et de la coordination efficace. Pour s\u2019assurer que les op\u00e9rations se d\u00e9rouleront m\u00eame dans des conditions difficiles, Green Iglu devra clairement d\u00e9finir, pour ses participantes et participants, le contenu de la formation en personne, les r\u00e9sultats d\u2019apprentissage attendus et les comp\u00e9tences transf\u00e9rables.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"whats-next\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point short-content\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheImpact\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240819\" style=\"width: 22px;height: 14px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vector-3.svg\" alt=\"\"> Prochaines \u00e9tapes<\/h3>\n\n\n\n<p>Des recherches futures qui explorent les technologies agricoles \u00e9mergentes et les comp\u00e9tences avanc\u00e9es requises pour tirer parti de ces progr\u00e8s peuvent aider \u00e0 rem\u00e9dier aux p\u00e9nuries croissantes de main-d\u2019\u0153uvre et de comp\u00e9tences dans le secteur serricole en pleine croissance et en \u00e9volution du Canada. Les investissements dans la recherche explorant les syst\u00e8mes durables et la mise \u00e0 l\u2019essai d\u2019approches novatrices fond\u00e9es sur des cadres de comp\u00e9tences mis \u00e0 jour pour guider les initiatives dirig\u00e9es par la communaut\u00e9 et fond\u00e9es sur les comp\u00e9tences vers la justice alimentaire peuvent permettre au Canada d\u2019exploiter le potentiel de l\u2019agriculture en serre en tant que strat\u00e9gie durable pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019utilisation des r\u00e9sultats actuels pour susciter la collaboration entre les d\u00e9fenseurs et les partisans des politiques, les investisseurs, le secteur de la recherche et les leaders de la base red\u00e9finira les syst\u00e8mes alimentaires. En entretenant des relations \u00e9troites avec les communaut\u00e9s et en partageant des ressources, des connaissances, des sciences et des comp\u00e9tences essentielles pour utiliser les technologies \u00e9mergentes, les organisations peuvent soutenir l\u2019autod\u00e9termination en mati\u00e8re de souverainet\u00e9 alimentaire des communaut\u00e9s autochtones et en situation d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Les principaux domaines d\u2019action concert\u00e9e entre les organisations et les communaut\u00e9s sont les suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9laborer conjointement et \u00e9largir la port\u00e9e de programmes de formation cibl\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Doter les gestionnaires de programmes et de projets d\u2019une compr\u00e9hension approfondie du fonctionnement de l\u2019organisation \u00e0 tous les niveaux afin de mener efficacement des projets de durabilit\u00e9 engageants.<\/li>\n\n\n\n<li>B\u00e2tir conjointement et it\u00e9rer des cadres de comp\u00e9tences avec les communaut\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9valuer conjointement les programmes existants afin de g\u00e9n\u00e9rer des informations sur les initiatives et les meilleures pratiques en mati\u00e8re de serres dans divers contextes.<\/li>\n\n\n\n<li>Piloter conjointement des approches novatrices qui int\u00e8grent des technologies \u00e9mergentes prometteuses et favorisent la participation communautaire.<\/li>\n\n\n\n<li>Investir dans la recherche de solutions durables pour l\u2019agriculture en serre urbaine et nordique.<\/li>\n\n\n\n<li>Concevoir conjointement des initiatives qui encouragent et soutiennent l\u2019entrepreneuriat dans le domaine de la durabilit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"tab tab-content\" data-title=\"T\u00e9l\u00e9chargements de rapports\" data-tab=\"\" id=\"\" data-show-reports=\"yes\">\n        \n\n<div class=\"wp-block-columns container container--with-overflow is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n\n\t\t<div class=\"display-reports display-tab\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report display-reports__report-main\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-img\" style=\"background-image: url('https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Food-sustainability.jpg')\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__co\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-tags-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-primary\">Rapport de recherche complet<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPDF\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"display-reports__report-title\">La durabilit\u00e9 alimentaire dans le Nord<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-link-container\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Food-Sustainability-in-the-North-Report_FR.pdf\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link\">T\u00e9l\u00e9charger\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link-arrow\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<!-- PDF: 323429 | https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/la-durabilite-alimentaire-dans-le-nord-defis-et-possibilites-en-matiere-de-competences-dans-les-projets-de-serres-communautaires-1.pdf -->\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-img\" style=\"background-image: url('https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/report-cover.png')\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-tags-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-primary\">Rapport de Perspectives<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-secondary\">PDF<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"display-reports__report-title\">Perspectives du CCF<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-link-container\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/la-durabilite-alimentaire-dans-le-nord-defis-et-possibilites-en-matiere-de-competences-dans-les-projets-de-serres-communautaires-1.pdf\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link\">T\u00e9l\u00e9charger\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link-arrow\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"page-block cards-grid full-width-block card-style--default display-style--default page-block--white  \" >\n\t<div class=\"container container--with-overflow\">\n\t\t<h2 class=\"cards-grid__section-title heading-content section-title\">Plus de CCF<\/h2>\t\t\t\t<div class=\"overflow\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"overflow__content cards-grid__grid large\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"content-card content-card--project\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/fusion-reseau-dinnovation\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/university-student-friends-working-together-in-the-2022-04-14-18-13-38-utc-800x600.jpg\" alt=\"University student friends working together on campus.\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/\">Projet<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/fusion-reseau-dinnovation\/\" target=\"_self\">FUSION\u00a0: R\u00e9seau d\u2019innovation sur les comp\u00e9tences futures pour les universit\u00e9s<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tD\u00e9cembre 2025\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"metadata__partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"12\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 12 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"Parnter Icon\" d=\"M0 9.00014V7.50014C0 7.19657 0.0795454 6.91755 0.238636 6.66309C0.397727 6.40862 0.609091 6.21443 0.872727 6.0805C1.43636 5.80371 2.00909 5.59612 2.59091 5.45773C3.17273 5.31934 3.76364 5.25014 4.36364 5.25014C4.96364 5.25014 5.55455 5.31934 6.13636 5.45773C6.71818 5.59612 7.29091 5.80371 7.85455 6.0805C8.11818 6.21443 8.32955 6.40862 8.48864 6.66309C8.64773 6.91755 8.72727 7.19657 8.72727 7.50014V9.00014H0ZM9.81818 9.00014V7.393C9.81818 7.00014 9.70682 6.62291 9.48409 6.2613C9.26136 5.89969 8.94546 5.58943 8.53636 5.3305C9 5.38407 9.43636 5.47559 9.84546 5.60505C10.2545 5.73451 10.6364 5.893 10.9909 6.0805C11.3182 6.25907 11.5682 6.45773 11.7409 6.67648C11.9136 6.89523 12 7.13407 12 7.393V9.00014H9.81818ZM4.36364 4.71443C3.76364 4.71443 3.25 4.5046 2.82273 4.08496C2.39545 3.66532 2.18182 3.16085 2.18182 2.57157C2.18182 1.98228 2.39545 1.47782 2.82273 1.05818C3.25 0.638532 3.76364 0.428711 4.36364 0.428711C4.96364 0.428711 5.47727 0.638532 5.90455 1.05818C6.33182 1.47782 6.54545 1.98228 6.54545 2.57157C6.54545 3.16085 6.33182 3.66532 5.90455 4.08496C5.47727 4.5046 4.96364 4.71443 4.36364 4.71443ZM9.81818 2.57157C9.81818 3.16085 9.60455 3.66532 9.17727 4.08496C8.75 4.5046 8.23636 4.71443 7.63636 4.71443C7.53636 4.71443 7.40909 4.70326 7.25455 4.68094C7.1 4.65862 6.97273 4.63407 6.87273 4.60728C7.11818 4.32157 7.30682 4.0046 7.43864 3.65639C7.57045 3.30818 7.63636 2.94657 7.63636 2.57157C7.63636 2.19657 7.57045 1.83496 7.43864 1.48675C7.30682 1.13853 7.11818 0.821568 6.87273 0.535854C7 0.491211 7.12727 0.462193 7.25455 0.4488C7.38182 0.435407 7.50909 0.428711 7.63636 0.428711C8.23636 0.428711 8.75 0.638532 9.17727 1.05818C9.60455 1.47782 9.81818 1.98228 9.81818 2.57157Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__list\">\n\t\t\t\t\t<span>Concordia University, <\/span><span>Simon Fraser University, <\/span><span>University of Calgary, <\/span><span>University of Saskatchewan, <\/span><span>Carleton University, <\/span><span>Memorial University of Newfoundland<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tLe programme \u00e9tait ax\u00e9 sur le d\u00e9veloppement de la m\u00e9tacognition (conscience ou compr\u00e9hension de sa propre pens\u00e9e), des comp\u00e9tences en communication et en r\u00e9solution de probl\u00e8mes gr\u00e2ce \u00e0 un apprentissage flexible, exp\u00e9rientiel et r\u00e9flexif dispens\u00e9 dans le cadre de programmes coop\u00e9ratifs dans les disciplines des sciences humaines, des sciences sociales et des STIM. \t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#d218c0\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/economie-inclusive\/\">\u00c9conomie inclusive<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<details class=\"related-reports\">\n\t\t<summary class=\"related-reports__summary\">\n\t\t\t<span class=\"related-reports__count\">3<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__title\">Rapports associ\u00e9s<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__icon\"><\/span>\n\t\t<\/summary>\n\t\t<ul class=\"related-reports__reports\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FSC_FUSIONSummaryReport_March2022_FINAL.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport de recherche<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">En anglais seulement<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tSFU Fusion Project Summary\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FSC_ConcordiaFUSIONCurriculumFinalNetworkReport_MAY20211.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Trousse<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">En anglais seulement<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tFusion Skill Development Curriculum\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/fusion-reseau-dinnovation-sur-les-competences-futures-pour-les-universites-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport de Perspectives<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le rapport de perspective\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/details>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"content-card content-card--research\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/mapping-food-sustainability\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/innovative-agriculture-800x600.jpg\" alt=\"two people walking in an innovative organic garden\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/\">Recherche<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/mapping-food-sustainability\/\" target=\"_self\">Cartographie de la durabilit\u00e9 alimentaire au Canada : Lutter contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et \u00e9tablir des trajectoires d\u2019acquisition de comp\u00e9tences dans le secteur de l\u2019agriculture<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tD\u00e9cembre 2025\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"metadata__partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"12\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 12 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"Parnter Icon\" d=\"M0 9.00014V7.50014C0 7.19657 0.0795454 6.91755 0.238636 6.66309C0.397727 6.40862 0.609091 6.21443 0.872727 6.0805C1.43636 5.80371 2.00909 5.59612 2.59091 5.45773C3.17273 5.31934 3.76364 5.25014 4.36364 5.25014C4.96364 5.25014 5.55455 5.31934 6.13636 5.45773C6.71818 5.59612 7.29091 5.80371 7.85455 6.0805C8.11818 6.21443 8.32955 6.40862 8.48864 6.66309C8.64773 6.91755 8.72727 7.19657 8.72727 7.50014V9.00014H0ZM9.81818 9.00014V7.393C9.81818 7.00014 9.70682 6.62291 9.48409 6.2613C9.26136 5.89969 8.94546 5.58943 8.53636 5.3305C9 5.38407 9.43636 5.47559 9.84546 5.60505C10.2545 5.73451 10.6364 5.893 10.9909 6.0805C11.3182 6.25907 11.5682 6.45773 11.7409 6.67648C11.9136 6.89523 12 7.13407 12 7.393V9.00014H9.81818ZM4.36364 4.71443C3.76364 4.71443 3.25 4.5046 2.82273 4.08496C2.39545 3.66532 2.18182 3.16085 2.18182 2.57157C2.18182 1.98228 2.39545 1.47782 2.82273 1.05818C3.25 0.638532 3.76364 0.428711 4.36364 0.428711C4.96364 0.428711 5.47727 0.638532 5.90455 1.05818C6.33182 1.47782 6.54545 1.98228 6.54545 2.57157C6.54545 3.16085 6.33182 3.66532 5.90455 4.08496C5.47727 4.5046 4.96364 4.71443 4.36364 4.71443ZM9.81818 2.57157C9.81818 3.16085 9.60455 3.66532 9.17727 4.08496C8.75 4.5046 8.23636 4.71443 7.63636 4.71443C7.53636 4.71443 7.40909 4.70326 7.25455 4.68094C7.1 4.65862 6.97273 4.63407 6.87273 4.60728C7.11818 4.32157 7.30682 4.0046 7.43864 3.65639C7.57045 3.30818 7.63636 2.94657 7.63636 2.57157C7.63636 2.19657 7.57045 1.83496 7.43864 1.48675C7.30682 1.13853 7.11818 0.821568 6.87273 0.535854C7 0.491211 7.12727 0.462193 7.25455 0.4488C7.38182 0.435407 7.50909 0.428711 7.63636 0.428711C8.23636 0.428711 8.75 0.638532 9.17727 1.05818C9.60455 1.47782 9.81818 1.98228 9.81818 2.57157Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__list\">\n\t\t\t\t\t<span>Diversity Institute<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tLa production d\u2019aliments en milieu communautaire, par le biais de jardins, de parcelles et de serres locales, a gagn\u00e9 du terrain et offert des parcours de comp\u00e9tences et une visibilit\u00e9 sectorielle pour les carri\u00e8res dans l&#8217;agriculture et l&#8217;agroalimentaire. Dans ce rapport, les auteurs ont cartographi\u00e9 l&#8217;\u00e9cosyst\u00e8me actuel des initiatives en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 alimentaire afin de comprendre la couverture actuelle des programmes de durabilit\u00e9 alimentaire au Canada.\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#c9ef50\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/emplois-durables\/\">Emplois durables<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<details class=\"related-reports\">\n\t\t<summary class=\"related-reports__summary\">\n\t\t\t<span class=\"related-reports__count\">1<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__title\">Rapports associ\u00e9s<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__icon\"><\/span>\n\t\t<\/summary>\n\t\t<ul class=\"related-reports__reports\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cartographie-de-la-durabilite-alimentaire-au-canada.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport de recherche complet<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tCartographie de la durabilit\u00e9 alimentaire au Canada\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/details>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"content-card content-card--research\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/green_skills\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Man-in-green-wearing-mask-800x600.jpg\" alt=\"Man in green wearing mask\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/\">Recherche<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/green_skills\/\" target=\"_self\">La demande en comp\u00e9tences vertes et son incidence sur l&#8217;offre et la demande d&#8217;apprentis et de compagnons certifi\u00e9s dans l&#8217;\u00e9conomie canadienne<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tMars 2026\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"metadata__partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"12\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 12 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"Parnter Icon\" d=\"M0 9.00014V7.50014C0 7.19657 0.0795454 6.91755 0.238636 6.66309C0.397727 6.40862 0.609091 6.21443 0.872727 6.0805C1.43636 5.80371 2.00909 5.59612 2.59091 5.45773C3.17273 5.31934 3.76364 5.25014 4.36364 5.25014C4.96364 5.25014 5.55455 5.31934 6.13636 5.45773C6.71818 5.59612 7.29091 5.80371 7.85455 6.0805C8.11818 6.21443 8.32955 6.40862 8.48864 6.66309C8.64773 6.91755 8.72727 7.19657 8.72727 7.50014V9.00014H0ZM9.81818 9.00014V7.393C9.81818 7.00014 9.70682 6.62291 9.48409 6.2613C9.26136 5.89969 8.94546 5.58943 8.53636 5.3305C9 5.38407 9.43636 5.47559 9.84546 5.60505C10.2545 5.73451 10.6364 5.893 10.9909 6.0805C11.3182 6.25907 11.5682 6.45773 11.7409 6.67648C11.9136 6.89523 12 7.13407 12 7.393V9.00014H9.81818ZM4.36364 4.71443C3.76364 4.71443 3.25 4.5046 2.82273 4.08496C2.39545 3.66532 2.18182 3.16085 2.18182 2.57157C2.18182 1.98228 2.39545 1.47782 2.82273 1.05818C3.25 0.638532 3.76364 0.428711 4.36364 0.428711C4.96364 0.428711 5.47727 0.638532 5.90455 1.05818C6.33182 1.47782 6.54545 1.98228 6.54545 2.57157C6.54545 3.16085 6.33182 3.66532 5.90455 4.08496C5.47727 4.5046 4.96364 4.71443 4.36364 4.71443ZM9.81818 2.57157C9.81818 3.16085 9.60455 3.66532 9.17727 4.08496C8.75 4.5046 8.23636 4.71443 7.63636 4.71443C7.53636 4.71443 7.40909 4.70326 7.25455 4.68094C7.1 4.65862 6.97273 4.63407 6.87273 4.60728C7.11818 4.32157 7.30682 4.0046 7.43864 3.65639C7.57045 3.30818 7.63636 2.94657 7.63636 2.57157C7.63636 2.19657 7.57045 1.83496 7.43864 1.48675C7.30682 1.13853 7.11818 0.821568 6.87273 0.535854C7 0.491211 7.12727 0.462193 7.25455 0.4488C7.38182 0.435407 7.50909 0.428711 7.63636 0.428711C8.23636 0.428711 8.75 0.638532 9.17727 1.05818C9.60455 1.47782 9.81818 1.98228 9.81818 2.57157Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__list\">\n\t\t\t\t\t<span>Canadian Apprenticeship Forum, <\/span><span>PRISM<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tLa transition du Canada vers une \u00e9conomie carboneutre transforme la nature du travail dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. \u00c0 mesure que des secteurs comme l\u2019\u00e9nergie, la construction, l\u2019industrie manufacturi\u00e8re et les transports adoptent des technologies plus respectueuses de l\u2019environnement, la demande en main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e certifi\u00e9e conna\u00eet une forte augmentation. \t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#c9ef50\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/emplois-durables\/\">Emplois durables<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<details class=\"related-reports\">\n\t\t<summary class=\"related-reports__summary\">\n\t\t\t<span class=\"related-reports__count\">2<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__title\">Rapports associ\u00e9s<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__icon\"><\/span>\n\t\t<\/summary>\n\t\t<ul class=\"related-reports__reports\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FSC_Green-economy-report-FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport de recherche<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tL\u2019\u00e9conomie verte et ses r\u00e9percussions sur les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s au Canada\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/la-demande-en-competences-vertes-et-son-incidence-sur-loffre-et-la-demande-dapprentis-et-de-compagnons-certifies-dans-leconomie-canadienne.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport de Perspectives<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le rapport de perspective\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/details>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projects-and-research-archive\/\" class=\"cards-grid__view-all heading-content\"><span>Afficher tout<\/span><span class=\"triangle triangle--right\"><\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"padding-16 no-margin-bottom has-black-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#0000000d\">Des questions sur notre travail ? Souhaitez-vous avoir acc\u00e8s \u00e0 un rapport en anglais ou en fran\u00e7ais ? Veuillez contacter <a href=\"mailto:communications@fsc-ccf.ca\">communications@fsc-ccf.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"padding-16 no-margin-bottom citation has-black-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#0000000d\"><strong>Comment Citer Ce Rapport<\/strong><br>Diversity Institute. (2023) La durabilit\u00e9 alimentaire dans le Nord \u2014 D\u00e9fis et possibilit\u00e9s en mati\u00e8re de comp\u00e9tences dans les projets de serres communautaires. Toronto: Centre des Comp\u00e9tences futures. https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Compte tenu des progr\u00e8s des technologies novatrices relatives \u00e0 la pratique agricole et de l\u2019\u00e9volution des besoins en mati\u00e8re de comp\u00e9tences, ce rapport examine les comp\u00e9tences actuelles et futures requises pour les projets de serres dirig\u00e9s par les communaut\u00e9s autochtones du Nord afin d\u2019orienter le d\u00e9veloppement futur des programmes et des initiatives de formation.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":0,"template":"custom-project-insight-report.php","tags":[],"region":[1319],"research_type":[],"populations":[1639,1636],"themes":[1555,1548,1455,1537,1556],"class_list":["post-323382","research","type-research","status-publish","hentry","region-across-canada-fr","populations-rural-remote-northern-communities-fr","populations-indigenous-peoples-fr","themes-competences-futures","themes-economie-inclusive","themes-emplois-durables","themes-innovation-mise-echelle","themes-secteurs"],"acf":{"anchors":[{"anchor_name":"Sommaire","anchor_link":"#executive-summary"},{"anchor_name":"L\u2019enjeu","anchor_link":"#the-issue"},{"anchor_name":"Ce que nous examinons","anchor_link":"#what-were-investigating"},{"anchor_name":"Ce que nous apprenons","anchor_link":"#what-were-learning"},{"anchor_name":"Pourquoi c\u2019est important","anchor_link":"#why-it-matters"},{"anchor_name":"Prochaines \u00e9tapes","anchor_link":"#whats-next"}],"contributors":"<p>Wendy Cukier, Ashley Zemla, Guang Ying Mo, Ben Israilov, et Bryant Serre<\/p>\n","scorecard_content":false,"reports_rows":{"report":false},"source":"","hero_image":false,"slider_image":false,"authors":"","authors_colour":[],"show_post_date":[],"report":true,"file_upload":{"ID":323385,"id":323385,"title":"La durabilit\u00e9 alimentaire dans le Nord","filename":"Food-Sustainability-in-the-North-Report_FR.pdf","filesize":2935507,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Food-Sustainability-in-the-North-Report_FR.pdf","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/food-sustainability-in-the-north-report_fr\/","alt":"","author":"25","description":"","caption":"","name":"food-sustainability-in-the-north-report_fr","status":"inherit","uploaded_to":323382,"date":"2025-09-26 18:41:57","modified":"2025-09-26 18:53:20","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/document.png"},"file_secondary_tags":false,"report_sort_name":"La durabilit\u00e9 alimentaire dans le Nord","report_image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Food-sustainability.jpg","report_link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Food-Sustainability-in-the-North-Report_FR.pdf","external_linkout":[],"investment":"0","thumbnail_image":{"ID":323261,"id":323261,"title":"Greenhouse","filename":"Greenhouse-scaled.jpg","filesize":833678,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-scaled.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/greenhouse-2\/","alt":"Tomatoes growing in a greenhouse","author":"27","description":"","caption":"","name":"greenhouse-2","status":"inherit","uploaded_to":323382,"date":"2025-09-26 00:53:29","modified":"2025-09-26 00:54:11","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2560,"height":1707,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-2048x1365.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1365,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-10x7.jpg","preview-width":10,"preview-height":7,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-800x600.jpg","content-card-thumbnail-width":800,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-1600x1200.jpg","slider-image-width":1600,"slider-image-height":1200,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-2000x1333.jpg","hero-image-width":2000,"hero-image-height":1333,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-1024x512.jpg","inline-image-width":1024,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Greenhouse-400x600.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":600}},"partners":[{"ID":8361,"post_author":"25","post_date":"2019-10-08 15:57:27","post_date_gmt":"2019-10-08 19:57:27","post_content":"<!-- wp:image {\"id\":536,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"custom\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ryerson.ca\/diversity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/TRSM_DiversityInstitute_tealblk_RGB-1024x224.png\" alt=\"Diversity Institute\" class=\"wp-image-536\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->","post_title":"Diversity Institute","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"diversity-institute","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2025-12-16 10:46:35","post_modified_gmt":"2025-12-16 15:46:35","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/fscccf.alphabureau.ca\/partner\/diversity-institute\/","menu_order":0,"post_type":"partner","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La durabilit\u00e9 alimentaire dans le Nord \u2014 D\u00e9fis et possibilit\u00e9s en mati\u00e8re de comp\u00e9tences dans les projets de serres communautaires - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Compte tenu des progr\u00e8s des technologies novatrices relatives \u00e0 la pratique agricole et de l\u2019\u00e9volution des besoins en mati\u00e8re de comp\u00e9tences, ce rapport examine les comp\u00e9tences actuelles et futures requises pour les projets de serres dirig\u00e9s par les communaut\u00e9s autochtones du Nord afin d\u2019orienter le d\u00e9veloppement futur des programmes et des initiatives de formation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/food-sustainability-north\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/food-sustainability-north\\\/\",\"name\":\"La durabilit\u00e9 alimentaire dans le Nord \u2014 D\u00e9fis et possibilit\u00e9s en mati\u00e8re de comp\u00e9tences dans les projets de serres communautaires - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/food-sustainability-north\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/food-sustainability-north\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Frame.svg\",\"datePublished\":\"2025-09-26T18:39:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T19:19:52+00:00\",\"description\":\"Compte tenu des progr\u00e8s des technologies novatrices relatives \u00e0 la pratique agricole et de l\u2019\u00e9volution des besoins en mati\u00e8re de comp\u00e9tences, ce rapport examine les comp\u00e9tences actuelles et futures requises pour les projets de serres dirig\u00e9s par les communaut\u00e9s autochtones du Nord afin d\u2019orienter le d\u00e9veloppement futur des programmes et des initiatives de formation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/food-sustainability-north\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/food-sustainability-north\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/food-sustainability-north\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Frame.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Frame.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/food-sustainability-north\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recherche\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La durabilit\u00e9 alimentaire dans le Nord \u2014 D\u00e9fis et possibilit\u00e9s en mati\u00e8re de comp\u00e9tences dans les projets de serres communautaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La durabilit\u00e9 alimentaire dans le Nord \u2014 D\u00e9fis et possibilit\u00e9s en mati\u00e8re de comp\u00e9tences dans les projets de serres communautaires - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"Compte tenu des progr\u00e8s des technologies novatrices relatives \u00e0 la pratique agricole et de l\u2019\u00e9volution des besoins en mati\u00e8re de comp\u00e9tences, ce rapport examine les comp\u00e9tences actuelles et futures requises pour les projets de serres dirig\u00e9s par les communaut\u00e9s autochtones du Nord afin d\u2019orienter le d\u00e9veloppement futur des programmes et des initiatives de formation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/","name":"La durabilit\u00e9 alimentaire dans le Nord \u2014 D\u00e9fis et possibilit\u00e9s en mati\u00e8re de comp\u00e9tences dans les projets de serres communautaires - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frame.svg","datePublished":"2025-09-26T18:39:20+00:00","dateModified":"2025-09-26T19:19:52+00:00","description":"Compte tenu des progr\u00e8s des technologies novatrices relatives \u00e0 la pratique agricole et de l\u2019\u00e9volution des besoins en mati\u00e8re de comp\u00e9tences, ce rapport examine les comp\u00e9tences actuelles et futures requises pour les projets de serres dirig\u00e9s par les communaut\u00e9s autochtones du Nord afin d\u2019orienter le d\u00e9veloppement futur des programmes et des initiatives de formation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/#primaryimage","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frame.svg","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frame.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/food-sustainability-north\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recherche","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La durabilit\u00e9 alimentaire dans le Nord \u2014 D\u00e9fis et possibilit\u00e9s en mati\u00e8re de comp\u00e9tences dans les projets de serres communautaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research\/323382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/research"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research\/323382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":323388,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research\/323382\/revisions\/323388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=323382"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=323382"},{"taxonomy":"research_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research_type?post=323382"},{"taxonomy":"populations","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/populations?post=323382"},{"taxonomy":"themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themes?post=323382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}