			{"id":309535,"date":"2025-02-05T13:25:59","date_gmt":"2025-02-05T18:25:59","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/research\/indigenous-tourism\/"},"modified":"2025-09-03T10:18:36","modified_gmt":"2025-09-03T14:18:36","slug":"indigenous-tourism","status":"publish","type":"research","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/","title":{"rendered":"Innovations dans le d\u00e9veloppement du tourisme autochtone dans le nord du Canada"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"tabs style-white\" id=\"main-tabs\">\n    <ul id=\"tabs-nav\">\n\n    <\/ul>\n    <div class=\"tabs-content\">\n        \n\n\n<div class=\"tab tab-content\" data-title=\"Perspectives du CCF\" data-tab=\"\" id=\"\" data-show-reports=\"no\">\n        \n\n<div class=\"wp-block-group container container--with-overflow is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"insight-report__sidebar\">\n    <div class=\"insight-report__sidebar--container\">\n        <div class=\"insight-report__sidebar--details\">\n                            <div class=\"insight-report__partner\">\n                    <p class=\"is-style-slug insight-report__partner-title\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/partners.svg\" alt=\"\"\n                            class=\"insight-report__partner-icon\"> <strong>Partenaires<\/strong>\n                    <\/p>\n                    \n                        <p class=\"insight-report__partner-p\"><a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/partner\/indigenous-tourism-association-of-canada\/\"\n                                target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Indigenous Tourism Association of Canada<\/a><\/p>\n                    \n                        <p class=\"insight-report__partner-p\"><a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/partner\/diversity-institute\/\"\n                                target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Diversity Institute<\/a><\/p>\n                    \n                <\/div>\n            \n                            <div class=\"insight-report__location\">\n                    <p class=\"is-style-slug  insight-report__location-title\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/location.svg\" alt=\"\"\n                            class=\"insight-report__location-icon\"> <strong>Emplacements<\/strong>\n                    <\/p>\n                                            <p class=\"insight-report__location-p\">Nunavut<\/p>\n                                            <p class=\"insight-report__location-p\">Qu\u00e9bec<\/p>\n                                            <p class=\"insight-report__location-p\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/p>\n                                            <p class=\"insight-report__location-p\">Territoires du Nord-Ouest<\/p>\n                    \n                <\/div>\n                                        <div class=\"insight-report__investment\">\n                    <p class=\"is-style-slug insight-report__investment-title\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/investment.svg\" alt=\"\"\n                            class=\"insight-report__investment-icon\"> <strong>FONDS VERS\u00c9S<\/strong>\n                    <\/p>\n                    <p class=\"insight-report__investment-p\">\n                        299 762 $<\/p>\n\n                <\/div>\n                        <div class=\"insight-report__published\">\n                <p class=\"insight-report__published-title\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/published.svg\" alt=\"\"\n                        class=\"insight-report__published-icon\"> Publi\u00e9                <\/p>\n                <p class=\"insight-report__published-p\">F\u00e9vrier 2025<\/p>\n\n            <\/div>\n                            <div class=\"insight-report__contributors\">\n\n                    <p class=\"is-style-slug insight-report__investment-title insight-report__contributors-title\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/contributors.svg\" alt=\"\"\n                            class=\"insight-report__investment-icon\"> <strong>Collaborateur<\/strong>\n                    <\/p>\n                    <div class=\"insight-report__contributors-p\">\n                        <p>Christopher Zou, Betina Borova, Erin Grosjean, Juan Marsiaj, Magdalena Sabat<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n\n        <div class=\"insight-report__sidebar--sticky\">\n                            <div class=\"insight-report__sidebar--button-container\">\n                    <a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/innovations-dans-le-developpement-du-tourisme-autochtone-dans-le-nord-du-canada.pdf\"\n                        class=\"insight-report__sidebar--button\" target=\"_blank\"><span>T\u00e9l\u00e9charger<\/span><br>\n                        le rapport de perspective                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\"\n                            alt=\"\" class=\"insight-report__sidebar--button-img\"><\/a>\n                <\/div>\n            \n            <div class=\"insight-report__sidebar--anchors-container\">\n                <div class=\"insight-report__sidebar--anchors\">\n                    <p class=\"insight-report__sidebar--anchors--text\"><span>DANS CE RAPPORT<\/span><\/p>\n                                            <a href=\"#executive-summary\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Sommaire<\/span><\/a>                        <a href=\"#the-issue\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>L\u2019enjeu<\/span><\/a>                        <a href=\"#what-were-investigating\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Ce que nous examinons<\/span><\/a>                        <a href=\"#what-were-learning\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Ce que nous apprenons<\/span><\/a>                        <a href=\"#why-it-matters\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Pourquoi c\u2019est important<\/span><\/a>                        <a href=\"#whats-next\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Prochaines \u00e9tapes<\/span><\/a>                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n\n\t\t<div class=\"display-reports display-featured\">\n\t\t\t<div class=\"display-reports__report display-reports__report-main display-reports__report-featured\">\n\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-img\" style=\"background-image: url('https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Indigenous-person.png')\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"display-reports__featured-co\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-tags-container\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-primary\">Rapport de recherche complet<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPDF\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"display-reports__report-title\">Entrepreneuriat autochtone et innovation sociale au service du de\u0301veloppement du tourisme autochtone dans le Nord canadien<\/h2>\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-link-container\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Entrepreneuriat-autochtone-et-innovation-sociale-au-service-du-developpement-du-tourisme-autochtone-dans-le-Nord-canadien-Rapport_FSC_DI.pdf\" class=\"display-reports__report-link\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport de recherche <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\" alt=\"\" class=\"display-reports__report-link-arrow\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"executive-summary\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheChallenge\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240812\" style=\"width: 24px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frame.svg\" alt=\"\"> Sommaire<\/h3>\n\n\n\n<p>Au printemps&nbsp;2022, l\u2019Association touristique autochtone du Canada, en collaboration avec l\u2019Universit\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Toronto et le Diversity Institute, a invit\u00e9 les entrepreneures autochtones des collectivit\u00e9s les plus septentrionales du Canada \u00e0 participer \u00e0 l\u2019\u00e9tude&nbsp;FE du Nord en tourisme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce projet visait \u00e0 comprendre les difficult\u00e9s auxquelles se butent les femmes autochtones du Nord dans le secteur du tourisme apr\u00e8s la COVID-19 et \u00e0 formuler conjointement des recommandations pour les soutenir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La collecte de donn\u00e9es comprenait les \u00e9l\u00e9ments suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vingt-trois&nbsp;entretiens avec des entrepreneures autochtones;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>quatorze&nbsp;entretiens avec des organisations de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me;<\/li>\n\n\n\n<li>six&nbsp;cercles de partage suivis par 17&nbsp;entrepreneures autochtones;<\/li>\n\n\n\n<li>quatre&nbsp;cercles de vision suivis par 28&nbsp;entrepreneures autochtones;<\/li>\n\n\n\n<li>un&nbsp;sondage auquel 28&nbsp;entrepreneures autochtones ont r\u00e9pondu;<\/li>\n\n\n\n<li>des cercles de vision en personne durant la journ\u00e9e de c\u00e9r\u00e9monie, auxquels 53&nbsp;femmes ont particip\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group key-insights-grey has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#0000000d\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Perspectives cl\u00e9s<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default is-flex\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-243230\" style=\"width: 40px;margin-right: 16px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/No.svg\" alt=\"\">Les investissements importants en capital dans les initiatives de renforcement des capacit\u00e9s au sein des collectivit\u00e9s du Nord et entre elles doivent faire l\u2019objet d\u2019une surveillance autochtone afin de sauvegarder et de maintenir les moyens de subsistance des femmes autochtones dans le Nord.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-flex\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-243230\" style=\"width: 40px; margin-right: 16px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/No-1.svg\" alt=\"\">Le mod\u00e8le de structure en \u00e9toile, dans lequel un \u00ab&nbsp;carrefour&nbsp;\u00bb central coordonne et fournit des ressources, des services ou des renseignements \u00e0 divers \u00ab&nbsp;rayons&nbsp;\u00bb, ou unit\u00e9s localis\u00e9es, devrait \u00eatre adopt\u00e9 pour aider les entrepreneures autochtones \u00e0 naviguer dans des syst\u00e8mes complexes et fragment\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-flex\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-243230\" style=\"width: 40px; margin-right: 16px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/No-2.svg\" alt=\"\">Une culture de soutien qui honore les fa\u00e7ons autochtones de conna\u00eetre, d\u2019apprendre et d\u2019\u00e9changer les connaissances peut \u00eatre favoris\u00e9e en int\u00e9grant la double perspective afin d\u2019\u00e9quilibrer les visions des Autochtones et du monde occidental dans la formation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"the-issue\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheChallenge\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240812\" style=\"width: 12px;height: 24px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vector-2.svg\" alt=\"\"> L\u2019enjeu<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex-print is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Le Nord du Canada compte environ 150&nbsp;000&nbsp;habitants, dont plus de la moiti\u00e9 sont des Autochtones. C\u2019est dans cette r\u00e9gion que l\u2019on trouve les plus fortes proportions d\u2019Autochtones au pays. Les femmes autochtones sont particuli\u00e8rement surrepr\u00e9sent\u00e9es dans les r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es, o\u00f9 elles repr\u00e9sentent 72&nbsp;% des femmes. Dans le contexte de la r\u00e9conciliation, de la menace imminente des changements climatiques et des politiques gouvernementales qui intensifient les contraintes environnementales et de d\u00e9veloppement des Autochtones et de leurs terres, les appels renouvel\u00e9s en faveur de la diversification \u00e9conomique et de la r\u00e9partition \u00e9quitable des ressources sont devenus une priorit\u00e9 nationale.<\/p>\n\n\n\n<p>Les obstacles syst\u00e9miques et g\u00e9ographiques dans le Nord emp\u00eachent souvent les entrepreneures autochtones d\u2019acc\u00e9der au soutien n\u00e9cessaire pour cr\u00e9er des moyens de subsistance durables dans le secteur du tourisme. \u00c0 l\u2019heure actuelle, les investissements dans les entreprises des femmes entrepreneures autochtones au Canada sont inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux qui soutiennent les hommes, ce qui expose trop les femmes aux risques li\u00e9s aux changements climatiques, \u00e0 l\u2019\u00e9volution des march\u00e9s, \u00e0 la hausse des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat et \u00e0 l\u2019inflation, notamment.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude FE du Nord en tourisme vise \u00e0 \u00e9liminer les obstacles syst\u00e9miques qui entravent la participation \u00e9quitable des femmes autochtones \u00e0 l\u2019industrie du tourisme du Nord. En combinant les connaissances autochtones et occidentales gr\u00e2ce \u00e0 la double perspective, l\u2019\u00e9tude vise \u00e0 d\u00e9terminer des formations et des ressources efficaces pour les entrepreneures autochtones \u00e0 toutes les \u00e9tapes du d\u00e9veloppement des entreprises touristiques. Pour ce faire, les chercheurs ont men\u00e9 des entretiens approfondis avec des entrepreneures autochtones et des organisations de soutien du Nord.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large img-gradient purple\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-1024x683.jpeg\" alt=\"three canoes\" class=\"wp-image-308736\" srcset=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-300x200.jpeg 300w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-768x512.jpeg 768w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-10x7.jpeg 10w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-2000x1333.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"what-were-investigating\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"EnterIMM\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240812\" style=\"width: 24px;height: 24px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fill-1.svg\" alt=\"\"> Ce que nous examinons<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude visait \u00e0 cerner les obstacles auxquels se heurtent les entrepreneures autochtones dans l\u2019industrie du tourisme et \u00e0 d\u00e9terminer les m\u00e9canismes de soutien n\u00e9cessaires \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019entreprises touristiques durables et prosp\u00e8res. En adoptant une approche autochtone, l\u2019\u00e9tude a mis l\u2019accent sur l\u2019importance de la cr\u00e9ation conjointe, en centrant les perspectives et les exp\u00e9riences des femmes autochtones sur l\u2019\u00e9laboration de solutions pertinentes et efficaces.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce projet visait \u00e0 r\u00e9pondre aux questions de recherche suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quels sont les avantages du tourisme autochtone pour les entrepreneures?<\/li>\n\n\n\n<li>Quels sont les obstacles au tourisme autochtone pour les entrepreneures?<\/li>\n\n\n\n<li>Quels sont les facteurs qui contribuent \u00e0 la r\u00e9ussite des entreprises touristiques d\u00e9tenues par des femmes dans le Nord canadien?<\/li>\n\n\n\n<li>Quelle formation et quel soutien sont n\u00e9cessaires pour encourager le d\u00e9veloppement de moyens de subsistance durables li\u00e9s au tourisme chez les femmes autochtones du Nord canadien?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>De juillet&nbsp;2022 \u00e0 juillet&nbsp;2023, une s\u00e9rie d\u2019entrevues individuelles approfondies, de cercles de discussion, de cercles de vision et de sondages ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s afin de recueillir des renseignements aupr\u00e8s d\u2019entrepreneures autochtones dans l\u2019industrie du tourisme dans le Nord.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"what-were-learning\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheResult\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240819\" style=\"width: 24px;height: 24px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fill-1-1.svg\" alt=\"\"> Ce que nous apprenons<\/h3>\n\n\n\n<p>Les probl\u00e8mes syst\u00e9miques, comme la discrimination, la perte de la culture, la violence lat\u00e9rale, les traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels et les probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, nuisent \u00e0 la capacit\u00e9 des entrepreneures autochtones dans le Nord \u00e0 maintenir leurs entreprises \u00e0 flot. Le fait d\u2019\u00eatre une femme, une proche aidante et une Autochtone aggrave encore davantage leur statut socio\u00e9conomique. L\u2019\u00e9loignement du Nord limite l\u2019acc\u00e8s aux services de d\u00e9veloppement des entreprises, et les femmes autochtones ont besoin d\u2019occasions qui ne sont pas exclusivement en ligne et qui n\u2019exigent pas des d\u00e9placements lointains et des nuit\u00e9es. L\u2019\u00e9tude s\u2019est \u00e9galement attaqu\u00e9e aux d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la conduite des affaires dans le Nord, comme les co\u00fbts d\u2019exp\u00e9dition et le besoin d\u2019un service Internet fiable.<\/p>\n\n\n\n<p>Le projet offre un aper\u00e7u de la double perspective, un concept qui reconna\u00eet les forces des perspectives autochtones du savoir et des syst\u00e8mes de connaissances occidentaux pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la formation et aux ressources appropri\u00e9es pour les entrepreneures autochtones \u00e0 toutes les \u00e9tapes du d\u00e9veloppement des entreprises touristiques. Les chercheurs ont men\u00e9 des entretiens approfondis avec des entrepreneures autochtones et des organisations qui les servent. Ces entretiens ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9s par des donn\u00e9es quantitatives provenant de deux sondages.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tude met en \u00e9vidence les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la ma\u00eetrise des comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour g\u00e9rer une entreprise prosp\u00e8re au Canada. Les femmes autochtones participantes ont soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une formation en litt\u00e9ratie financi\u00e8re dans les \u00e9coles et de cours gratuits destin\u00e9s aux entrepreneures. Les comp\u00e9tences en marketing et en m\u00e9dias sociaux sont essentielles pour que les entreprises du Nord puissent d\u00e9velopper et promouvoir des produits authentiques, les vendre \u00e0 des prix concurrentiels et raconter efficacement leurs r\u00e9cits uniques. Les entreprises touristiques autochtones du Nord font face \u00e0 des complexit\u00e9s qui n\u00e9cessitent une certaine flexibilit\u00e9 pour r\u00e9pondre aux d\u00e9ficits d\u2019infrastructure saisonniers ainsi qu\u2019aux d\u00e9fis \u00e9mergents dans le secteur du tourisme. Le manque de soutien \u00e0 la r\u00e9alisation de plans d\u2019affaires \u00ab&nbsp;r\u00e9alisables&nbsp;\u00bb entra\u00eene une frustration caus\u00e9e par le rejet des demandes de subvention et de pr\u00eat.<\/p>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sente \u00e9tude met en \u00e9vidence le besoin d\u2019une formation adapt\u00e9e sur le plan culturel et dirig\u00e9e par les peuples autochtones. Les participantes ont mentionn\u00e9 l\u2019importance d\u2019avoir des programmes de formation qui r\u00e9pondent \u00e0 leurs besoins particuliers et reconnaissent les r\u00e9alit\u00e9s du Nord. Un acc\u00e8s coordonn\u00e9 et flexible aux soutiens compl\u00e9mentaires a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9 comme n\u00e9cessaire. Par exemple, des soins abordables pour les enfants et les a\u00een\u00e9s, selon les besoins, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une alimentation et \u00e0 des services de soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9, voire \u00e0 un logement abordable, pour faciliter la participation \u00e9quitable aux programmes.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 des femmes mentores autochtones ayant une exp\u00e9rience et un savoir-faire de premi\u00e8re main dans le tourisme aide les femmes autochtones du Nord \u00e0 enrichir leurs comp\u00e9tences en affaires techniques, sociales et psychologiques. Les participantes \u00e0 l\u2019\u00e9tude ont soulign\u00e9 l\u2019importance d\u2019apprendre des a\u00een\u00e9s, des gardiens du savoir, des tantes et d\u2019autres membres de la communaut\u00e9 pour r\u00e9ussir. Les r\u00e9seaux de soutien qui permettent aux femmes de recevoir un soutien en cas de besoin sont essentiels au d\u00e9veloppement d\u2019\u00e9cosyst\u00e8mes culturellement s\u00fbrs et r\u00e9actifs qui renforcent la confiance.<\/p>\n\n\n\n<p>Les recommandations du rapport ont \u00e9t\u00e9 conjointement formul\u00e9es par des chercheurs et des participantes \u00e0 la recherche en tenant compte des comp\u00e9tences et du d\u00e9veloppement des affaires.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Investir dans le renforcement des capacit\u00e9s&nbsp;:<\/strong> Cette \u00e9tude rep\u00e8re les goulots d\u2019\u00e9tranglement et les obstacles \u00e0 l\u2019acc\u00e8s qui emp\u00eachent les femmes autochtones de participer aux mod\u00e8les occidentaux de d\u00e9veloppement des entreprises et des comp\u00e9tences. Elle met l\u2019accent sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019apporter un soutien adapt\u00e9 \u00e0 l\u2019identit\u00e9 des femmes autochtones.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Autonomiser les femmes autochtones&nbsp;:<\/strong> Les entrepreneures autochtones du Nord sont frustr\u00e9es, car elles estiment que leurs besoins et leurs points de vue ne sont ni respect\u00e9s ni valid\u00e9s par les organisations qui sont charg\u00e9es de les servir ou financ\u00e9es pour le faire. Il est n\u00e9cessaire d\u2019investir dans le renforcement des capacit\u00e9s d\u2019une mani\u00e8re qui honore les fa\u00e7ons autochtones de conna\u00eetre, d\u2019apprendre et d\u2019\u00e9changer les connaissances en adoptant la double perspective.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Am\u00e9liorer la pertinence et l\u2019accessibilit\u00e9 du soutien&nbsp;:<\/strong> Investir dans le soutien \u00e0 la formation en personne et dans la collectivit\u00e9. Reconna\u00eetre qu\u2019il y a une place pour l\u2019apprentissage en ligne en d\u00e9veloppant des mod\u00e8les hybrides dans les collectivit\u00e9s autochtones du Nord afin d\u2019assurer le transfert de la culture et des connaissances ainsi qu\u2019un soutien sur le terrain au besoin. Veiller \u00e0 ce que les organisations servant les Autochtones emploient une personne autochtone qui conna\u00eet la culture de la communaut\u00e9 qu\u2019elles servent et qui parle ou comprend sa langue pour aider \u00e0 la formation, au renforcement et \u00e0 l\u2019alignement des comp\u00e9tences.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019une des principales le\u00e7ons est l\u2019importance de programmes de formation adapt\u00e9s sur le plan culturel et dirig\u00e9s par les peuples autochtones. Les initiatives de formation r\u00e9ussies doivent tenir compte des besoins et des r\u00e9alit\u00e9s propres aux communaut\u00e9s autochtones du Nord, notamment les responsabilit\u00e9s des aidantes, l\u2019acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 Internet et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une certaine souplesse dans la prestation des programmes. L\u2019\u00e9tude souligne la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019int\u00e9grer des soutiens compl\u00e9mentaires, tels que les soins pour les enfants et les a\u00een\u00e9s, et de veiller \u00e0 ce que la formation soit accessible sans n\u00e9cessiter de d\u00e9placements lointains et des nuit\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>La duplication des services de formation et le manque de coordination entre les programmes de soutien sont des sources d\u2019inefficacit\u00e9 et de frustration pour les participantes. En l\u2019absence d\u2019une strat\u00e9gie coh\u00e9rente et de ressources centralis\u00e9es, les femmes autochtones ont de la difficult\u00e9 \u00e0 s\u2019y retrouver dans le soutien disponible et \u00e0 r\u00e9ussir en affaires. Ces r\u00e9sultats soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un \u00e9cosyst\u00e8me plus int\u00e9gr\u00e9 et plus r\u00e9ceptif, capable de simplifier l\u2019acc\u00e8s aux ressources n\u00e9cessaires et de fournir un soutien complet aux entrepreneures autochtones du Nord.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"why-it-matters\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheImpact\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240819\" style=\"width: 22px;height: 22px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fill-1-2.svg\" alt=\"\"> Pourquoi c\u2019est important<\/h3>\n\n\n\n<p>Les petites entreprises sont le moteur de l\u2019\u00e9conomie canadienne, et c\u2019est particuli\u00e8rement vrai dans le Nord. La pand\u00e9mie de COVID-19 a d\u00e9vast\u00e9 l\u2019industrie du tourisme, qui comprend de nombreuses entreprises autochtones du Nord. Comme la nouvelle r\u00e9alit\u00e9 repose de plus en plus sur les outils num\u00e9riques, elle pr\u00e9sente d\u2019autres d\u00e9fis, car le soutien existant est souvent mal adapt\u00e9 aux besoins particuliers des entrepreneurs autochtones, en particulier des femmes.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est essentiel de pr\u00e9senter aux femmes autochtones les ressources dont elles ont besoin pour cr\u00e9er des moyens de subsistance durables dans le secteur du tourisme. Toutefois, les femmes autochtones du Nord se heurtent \u00e0 des obstacles importants et cumul\u00e9s qui les emp\u00eachent d\u2019acc\u00e9der au soutien n\u00e9cessaire pour d\u00e9marrer, soutenir et d\u00e9velopper leurs entreprises, et une aide suppl\u00e9mentaire adapt\u00e9e les aiderait \u00e0 r\u00e9ussir.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"whats-next\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point short-content\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheImpact\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240819\" style=\"width: 22px;height: 14px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vector-3.svg\" alt=\"\"> Prochaines \u00e9tapes<\/h3>\n\n\n\n<p>Les le\u00e7ons tir\u00e9es de ce projet et d\u2019autres sont en cours d\u2019int\u00e9gration dans le cadre des comp\u00e9tences en entrepreneuriat du Centre des comp\u00e9tences futures qui est con\u00e7u pour r\u00e9pondre aux divers besoins des entrepreneurs \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9tapes de d\u00e9veloppement, dans diff\u00e9rents secteurs et avec des identit\u00e9s intersectionnelles vari\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"tab tab-content\" data-title=\"T\u00e9l\u00e9chargements de rapports\" data-tab=\"\" id=\"\" data-show-reports=\"yes\">\n        \n\n<div class=\"wp-block-columns container container--with-overflow is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n\n\t\t<div class=\"display-reports display-tab\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report display-reports__report-main\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-img\" style=\"background-image: url('https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Indigenous-person.png')\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__co\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-tags-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-primary\">Rapport de recherche complet<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPDF\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"display-reports__report-title\">Entrepreneuriat autochtone et innovation sociale au service du de\u0301veloppement du tourisme autochtone dans le Nord canadien<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-link-container\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Entrepreneuriat-autochtone-et-innovation-sociale-au-service-du-developpement-du-tourisme-autochtone-dans-le-Nord-canadien-Rapport_FSC_DI.pdf\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link\">T\u00e9l\u00e9charger\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link-arrow\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<!-- PDF: 322201 | https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/innovations-dans-le-developpement-du-tourisme-autochtone-dans-le-nord-du-canada.pdf -->\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-img\" style=\"background-image: url('https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/report-cover.png')\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-tags-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-primary\">Rapport de Perspectives<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-secondary\">PDF<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"display-reports__report-title\">Perspectives du CCF<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-link-container\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/innovations-dans-le-developpement-du-tourisme-autochtone-dans-le-nord-du-canada.pdf\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link\">T\u00e9l\u00e9charger\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link-arrow\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"page-block cards-grid full-width-block card-style--default display-style--default page-block--white  \" >\n\t<div class=\"container container--with-overflow\">\n\t\t<h2 class=\"cards-grid__section-title heading-content section-title\">Plus de CCF<\/h2>\t\t\t\t<div class=\"overflow\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"overflow__content cards-grid__grid large\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"content-card content-card--project\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/learner-shock\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2.3.2.8_Preparedness-of-Learning-Learner-Shock-e1567101422622-800x600.jpg\" alt=\"An individual stressfully holding their head up as they look at their laptop.\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/\">Projet<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/learner-shock\/\" target=\"_self\">Pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019apprentissage (le choc d\u2019apprentissage)<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tOctobre 2024\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"metadata__partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"12\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 12 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"Parnter Icon\" d=\"M0 9.00014V7.50014C0 7.19657 0.0795454 6.91755 0.238636 6.66309C0.397727 6.40862 0.609091 6.21443 0.872727 6.0805C1.43636 5.80371 2.00909 5.59612 2.59091 5.45773C3.17273 5.31934 3.76364 5.25014 4.36364 5.25014C4.96364 5.25014 5.55455 5.31934 6.13636 5.45773C6.71818 5.59612 7.29091 5.80371 7.85455 6.0805C8.11818 6.21443 8.32955 6.40862 8.48864 6.66309C8.64773 6.91755 8.72727 7.19657 8.72727 7.50014V9.00014H0ZM9.81818 9.00014V7.393C9.81818 7.00014 9.70682 6.62291 9.48409 6.2613C9.26136 5.89969 8.94546 5.58943 8.53636 5.3305C9 5.38407 9.43636 5.47559 9.84546 5.60505C10.2545 5.73451 10.6364 5.893 10.9909 6.0805C11.3182 6.25907 11.5682 6.45773 11.7409 6.67648C11.9136 6.89523 12 7.13407 12 7.393V9.00014H9.81818ZM4.36364 4.71443C3.76364 4.71443 3.25 4.5046 2.82273 4.08496C2.39545 3.66532 2.18182 3.16085 2.18182 2.57157C2.18182 1.98228 2.39545 1.47782 2.82273 1.05818C3.25 0.638532 3.76364 0.428711 4.36364 0.428711C4.96364 0.428711 5.47727 0.638532 5.90455 1.05818C6.33182 1.47782 6.54545 1.98228 6.54545 2.57157C6.54545 3.16085 6.33182 3.66532 5.90455 4.08496C5.47727 4.5046 4.96364 4.71443 4.36364 4.71443ZM9.81818 2.57157C9.81818 3.16085 9.60455 3.66532 9.17727 4.08496C8.75 4.5046 8.23636 4.71443 7.63636 4.71443C7.53636 4.71443 7.40909 4.70326 7.25455 4.68094C7.1 4.65862 6.97273 4.63407 6.87273 4.60728C7.11818 4.32157 7.30682 4.0046 7.43864 3.65639C7.57045 3.30818 7.63636 2.94657 7.63636 2.57157C7.63636 2.19657 7.57045 1.83496 7.43864 1.48675C7.30682 1.13853 7.11818 0.821568 6.87273 0.535854C7 0.491211 7.12727 0.462193 7.25455 0.4488C7.38182 0.435407 7.50909 0.428711 7.63636 0.428711C8.23636 0.428711 8.75 0.638532 9.17727 1.05818C9.60455 1.47782 9.81818 1.98228 9.81818 2.57157Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__list\">\n\t\t\t\t\t<span>University of Manitoba<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tDans le cadre de ce projet pilote, les responsables du projet ont mis sur pied un groupe consultatif, men\u00e9 un sondage aupr\u00e8s de 943\u00a0participantes et participants et effectu\u00e9 une analyse de l\u2019environnement afin d\u2019orienter l\u2019\u00e9laboration de modules de formation pour les travailleuses et travailleurs en milieu de carri\u00e8re du Manitoba \u00e2g\u00e9s de 18\u00a0ans et plus.\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#ec008c\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/parcours-vers-lemploi\/\">Parcours vers L\u2019emploi<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<details class=\"related-reports\">\n\t\t<summary class=\"related-reports__summary\">\n\t\t\t<span class=\"related-reports__count\">1<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__title\">Rapports associ\u00e9s<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__icon\"><\/span>\n\t\t<\/summary>\n\t\t<ul class=\"related-reports__reports\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/preparation-a-lapprentissage-le-choc-dapprentissage.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport de Perspectives<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le rapport de perspective\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/details>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"content-card content-card--project\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/women-insurance\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/laval-inline-800x600.jpg\" alt=\"Two people having a conversation while working on laptops\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/\">Projet<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/women-insurance\/\" target=\"_self\">Femmes face aux d\u00e9fis de la transformation num\u00e9rique\u00a0: une \u00e9tude de cas dans le secteur des assurances<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tOctobre 2025\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"metadata__partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"12\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 12 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"Parnter Icon\" d=\"M0 9.00014V7.50014C0 7.19657 0.0795454 6.91755 0.238636 6.66309C0.397727 6.40862 0.609091 6.21443 0.872727 6.0805C1.43636 5.80371 2.00909 5.59612 2.59091 5.45773C3.17273 5.31934 3.76364 5.25014 4.36364 5.25014C4.96364 5.25014 5.55455 5.31934 6.13636 5.45773C6.71818 5.59612 7.29091 5.80371 7.85455 6.0805C8.11818 6.21443 8.32955 6.40862 8.48864 6.66309C8.64773 6.91755 8.72727 7.19657 8.72727 7.50014V9.00014H0ZM9.81818 9.00014V7.393C9.81818 7.00014 9.70682 6.62291 9.48409 6.2613C9.26136 5.89969 8.94546 5.58943 8.53636 5.3305C9 5.38407 9.43636 5.47559 9.84546 5.60505C10.2545 5.73451 10.6364 5.893 10.9909 6.0805C11.3182 6.25907 11.5682 6.45773 11.7409 6.67648C11.9136 6.89523 12 7.13407 12 7.393V9.00014H9.81818ZM4.36364 4.71443C3.76364 4.71443 3.25 4.5046 2.82273 4.08496C2.39545 3.66532 2.18182 3.16085 2.18182 2.57157C2.18182 1.98228 2.39545 1.47782 2.82273 1.05818C3.25 0.638532 3.76364 0.428711 4.36364 0.428711C4.96364 0.428711 5.47727 0.638532 5.90455 1.05818C6.33182 1.47782 6.54545 1.98228 6.54545 2.57157C6.54545 3.16085 6.33182 3.66532 5.90455 4.08496C5.47727 4.5046 4.96364 4.71443 4.36364 4.71443ZM9.81818 2.57157C9.81818 3.16085 9.60455 3.66532 9.17727 4.08496C8.75 4.5046 8.23636 4.71443 7.63636 4.71443C7.53636 4.71443 7.40909 4.70326 7.25455 4.68094C7.1 4.65862 6.97273 4.63407 6.87273 4.60728C7.11818 4.32157 7.30682 4.0046 7.43864 3.65639C7.57045 3.30818 7.63636 2.94657 7.63636 2.57157C7.63636 2.19657 7.57045 1.83496 7.43864 1.48675C7.30682 1.13853 7.11818 0.821568 6.87273 0.535854C7 0.491211 7.12727 0.462193 7.25455 0.4488C7.38182 0.435407 7.50909 0.428711 7.63636 0.428711C8.23636 0.428711 8.75 0.638532 9.17727 1.05818C9.60455 1.47782 9.81818 1.98228 9.81818 2.57157Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__list\">\n\t\t\t\t\t<span>Universit\u00e9 Laval<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tLa pand\u00e9mie de COVID-19 a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 la transformation num\u00e9rique, entra\u00eenant de nombreux changements dans les interactions sociales au travail. Dans son traitement du sujet, le projet met l\u2019accent sur la mani\u00e8re dont les femmes occupant des postes dans le domaine du service \u00e0 la client\u00e8le, qui ont habituellement fait des \u00e9tudes secondaires ou coll\u00e9giales, et travaillant \u00e0 distance pour des compagnies d\u2019assurance de la r\u00e9gion de Chaudi\u00e8re-Appalaches au Qu\u00e9bec, s\u2019adaptent \u00e0 ces changements.\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#ef9f00\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/adaptabilite-des-pme\/\">Adaptabilit\u00e9 des PME<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#d218c0\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/economie-inclusive\/\">\u00c9conomie inclusive<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#04b8ad\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/technologie-et-automatisation\/\">Technologie et automatisation<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<details class=\"related-reports\">\n\t\t<summary class=\"related-reports__summary\">\n\t\t\t<span class=\"related-reports__count\">2<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__title\">Rapports associ\u00e9s<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__icon\"><\/span>\n\t\t<\/summary>\n\t\t<ul class=\"related-reports__reports\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FSC_CCF-CRIEVAT-Rapport-de-recherche-2022-03-01.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport de recherche<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tPoints de vue des gestionnaires et des professionnelles et professionnels sur la transformation num\u00e9rique: entre automatisation et innovation du travail du personnel de soutien\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/femmes-face-aux-defis-de-la-transformation-numerique-une-etude-de-cas-dans-le-secteur-des-assurances-3.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport de Perspectives<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le rapport de perspective\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/details>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"content-card content-card--research\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/relevement-des-competences-perfectionnement-des-competences-numeriques-dans-les-milieux-de-travail-du-secteur-manufacturier-de-pointe\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/scott-blake-x-ghf9LjrVg-unsplash-800x600.jpg\" alt=\"Workers in a construction site\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/\">Recherche<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/relevement-des-competences-perfectionnement-des-competences-numeriques-dans-les-milieux-de-travail-du-secteur-manufacturier-de-pointe\/\" target=\"_self\">Rel\u00e8vement des comp\u00e9tences : perfectionnement des comp\u00e9tences num\u00e9riques dans les milieux de travail du secteur manufacturier de pointe<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tF\u00e9vrier 2021\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"metadata__partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"12\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 12 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"Parnter Icon\" d=\"M0 9.00014V7.50014C0 7.19657 0.0795454 6.91755 0.238636 6.66309C0.397727 6.40862 0.609091 6.21443 0.872727 6.0805C1.43636 5.80371 2.00909 5.59612 2.59091 5.45773C3.17273 5.31934 3.76364 5.25014 4.36364 5.25014C4.96364 5.25014 5.55455 5.31934 6.13636 5.45773C6.71818 5.59612 7.29091 5.80371 7.85455 6.0805C8.11818 6.21443 8.32955 6.40862 8.48864 6.66309C8.64773 6.91755 8.72727 7.19657 8.72727 7.50014V9.00014H0ZM9.81818 9.00014V7.393C9.81818 7.00014 9.70682 6.62291 9.48409 6.2613C9.26136 5.89969 8.94546 5.58943 8.53636 5.3305C9 5.38407 9.43636 5.47559 9.84546 5.60505C10.2545 5.73451 10.6364 5.893 10.9909 6.0805C11.3182 6.25907 11.5682 6.45773 11.7409 6.67648C11.9136 6.89523 12 7.13407 12 7.393V9.00014H9.81818ZM4.36364 4.71443C3.76364 4.71443 3.25 4.5046 2.82273 4.08496C2.39545 3.66532 2.18182 3.16085 2.18182 2.57157C2.18182 1.98228 2.39545 1.47782 2.82273 1.05818C3.25 0.638532 3.76364 0.428711 4.36364 0.428711C4.96364 0.428711 5.47727 0.638532 5.90455 1.05818C6.33182 1.47782 6.54545 1.98228 6.54545 2.57157C6.54545 3.16085 6.33182 3.66532 5.90455 4.08496C5.47727 4.5046 4.96364 4.71443 4.36364 4.71443ZM9.81818 2.57157C9.81818 3.16085 9.60455 3.66532 9.17727 4.08496C8.75 4.5046 8.23636 4.71443 7.63636 4.71443C7.53636 4.71443 7.40909 4.70326 7.25455 4.68094C7.1 4.65862 6.97273 4.63407 6.87273 4.60728C7.11818 4.32157 7.30682 4.0046 7.43864 3.65639C7.57045 3.30818 7.63636 2.94657 7.63636 2.57157C7.63636 2.19657 7.57045 1.83496 7.43864 1.48675C7.30682 1.13853 7.11818 0.821568 6.87273 0.535854C7 0.491211 7.12727 0.462193 7.25455 0.4488C7.38182 0.435407 7.50909 0.428711 7.63636 0.428711C8.23636 0.428711 8.75 0.638532 9.17727 1.05818C9.60455 1.47782 9.81818 1.98228 9.81818 2.57157Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__list\">\n\t\t\t\t\t<span>Signal49 Recherche<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tLes gens de m\u00e9tier doivent poss\u00e9der des comp\u00e9tences num\u00e9riques du XXIe si\u00e8cle pour s\u2019adapter au secteur manufacturier actuel, plus avanc\u00e9 sur le plan technologique. Ce r\u00e9sum\u00e9 traite des mesures \u00e0 prendre pour renforcer la formation dans le secteur manufacturier canadien.\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#04b8ad\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/technologie-et-automatisation\/\">Technologie et automatisation<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<details class=\"related-reports\">\n\t\t<summary class=\"related-reports__summary\">\n\t\t\t<span class=\"related-reports__count\">1<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__title\">Rapports associ\u00e9s<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__icon\"><\/span>\n\t\t<\/summary>\n\t\t<ul class=\"related-reports__reports\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/10918_fsc_se_digital_skills_in_the_manufacturing_trades_fr-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport de recherche complet<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tRel\u00e8vement des comp\u00e9tences : perfectionnement des comp\u00e9tences num\u00e9riques dans les milieux de travail du secteur manufacturier de pointe\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/details>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projects-and-research-archive\/\" class=\"cards-grid__view-all heading-content\"><span>Afficher tout<\/span><span class=\"triangle triangle--right\"><\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"padding-16 no-margin-bottom has-black-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#0000000d\">Des questions sur notre travail ? Souhaitez-vous avoir acc\u00e8s \u00e0 un rapport en anglais ou en fran\u00e7ais ? Veuillez contacter&nbsp;<a href=\"mailto:communications@fsc-ccf.ca\">communications@fsc-ccf.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"padding-16 no-margin-bottom citation has-black-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#0000000d\"><strong>Comment Citer Ce Rapport<\/strong><br>Le Diversity Institute. (2024). Rapport sur les le\u00e7ons du projet&nbsp;: Entrepreneuriat autochtone et innovation sociale dans le d\u00e9veloppement du tourisme autochtone dans le Nord du Canada, le Diversity Institute et l\u2019Association touristique autochtone du Canada. Toronto&nbsp;: Centre des comp\u00e9tences futures. https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce projet visait \u00e0 comprendre les difficult\u00e9s auxquelles se butent les femmes autochtones du Nord dans le secteur du tourisme apr\u00e8s la COVID-19 et \u00e0 formuler conjointement des recommandations pour les soutenir.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"menu_order":0,"template":"custom-project-insight-report.php","tags":[],"region":[200,133,149,146],"research_type":[],"populations":[1636],"themes":[1548,1556],"class_list":["post-309535","research","type-research","status-publish","hentry","region-nunavut-fr","region-quebec-fr","region-terre-neuve-et-labrador","region-territoires-du-nord-ouest","populations-indigenous-peoples-fr","themes-economie-inclusive","themes-secteurs"],"acf":{"anchors":[{"anchor_name":"Sommaire","anchor_link":"#executive-summary"},{"anchor_name":"L\u2019enjeu","anchor_link":"#the-issue"},{"anchor_name":"Ce que nous examinons","anchor_link":"#what-were-investigating"},{"anchor_name":"Ce que nous apprenons","anchor_link":"#what-were-learning"},{"anchor_name":"Pourquoi c\u2019est important","anchor_link":"#why-it-matters"},{"anchor_name":"Prochaines \u00e9tapes","anchor_link":"#whats-next"}],"scorecard_content":false,"reports_rows":{"report":false},"hero_image":false,"slider_image":false,"contributors":"<p>Christopher Zou, Betina Borova, Erin Grosjean, Juan Marsiaj, Magdalena Sabat<\/p>\n","authors":"","authors_colour":[],"show_post_date":[],"report":true,"file_upload":{"ID":309539,"id":309539,"title":"Entrepreneuriat autochtone et innovation sociale au service du de\u0301veloppement du tourisme autochtone dans le Nord canadien","filename":"Entrepreneuriat-autochtone-et-innovation-sociale-au-service-du-developpement-du-tourisme-autochtone-dans-le-Nord-canadien-Rapport_FSC_DI.pdf","filesize":3346579,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Entrepreneuriat-autochtone-et-innovation-sociale-au-service-du-developpement-du-tourisme-autochtone-dans-le-Nord-canadien-Rapport_FSC_DI.pdf","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/entrepreneuriat-autochtone-et-innovation-sociale-au-service-du-developpement-du-tourisme-autochtone-dans-le-nord-canadien-rapport_fsc_di\/","alt":"","author":"25","description":"","caption":"","name":"entrepreneuriat-autochtone-et-innovation-sociale-au-service-du-developpement-du-tourisme-autochtone-dans-le-nord-canadien-rapport_fsc_di","status":"inherit","uploaded_to":309535,"date":"2025-02-05 18:46:55","modified":"2025-02-05 18:47:08","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/document.png"},"report_sort_name":"","report_image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Indigenous-person.png","report_link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Entrepreneuriat-autochtone-et-innovation-sociale-au-service-du-developpement-du-tourisme-autochtone-dans-le-Nord-canadien-Rapport_FSC_DI.pdf","external_linkout":[],"investment":"299 762 $","file_secondary_tags":false,"source":"","thumbnail_image":{"ID":308737,"id":308737,"title":"Canadian first nation canoes on water","filename":"indigenous-tourism-scaled.jpeg","filesize":870524,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-scaled.jpeg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/canadian-first-nation-canoes-on-water-2-2\/","alt":"three canoes","author":"25","description":"","caption":"","name":"canadian-first-nation-canoes-on-water-2-2","status":"inherit","uploaded_to":309535,"date":"2025-01-29 19:35:52","modified":"2025-01-29 19:39:11","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2560,"height":1707,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-150x150.jpeg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-300x200.jpeg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-768x512.jpeg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-1024x683.jpeg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-1536x1024.jpeg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-2048x1365.jpeg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1365,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-10x7.jpeg","preview-width":10,"preview-height":7,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-800x600.jpeg","content-card-thumbnail-width":800,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-1600x1200.jpeg","slider-image-width":1600,"slider-image-height":1200,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-2000x1333.jpeg","hero-image-width":2000,"hero-image-height":1333,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-1024x512.jpeg","inline-image-width":1024,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/indigenous-tourism-400x600.jpeg","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":600}},"partners":[{"ID":268833,"post_author":"16","post_date":"2023-09-29 16:10:00","post_date_gmt":"2023-09-29 20:10:00","post_content":"","post_title":"Indigenous Tourism Association of Canada","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"indigenous-tourism-association-of-canada","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2023-10-01 20:11:36","post_modified_gmt":"2023-10-02 00:11:36","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/?post_type=partner&#038;p=268833","menu_order":0,"post_type":"partner","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},{"ID":8361,"post_author":"25","post_date":"2019-10-08 15:57:27","post_date_gmt":"2019-10-08 19:57:27","post_content":"<!-- wp:image {\"id\":536,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"custom\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ryerson.ca\/diversity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/TRSM_DiversityInstitute_tealblk_RGB-1024x224.png\" alt=\"Diversity Institute\" class=\"wp-image-536\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->","post_title":"Diversity Institute","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"diversity-institute","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2025-12-16 10:46:35","post_modified_gmt":"2025-12-16 15:46:35","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/fscccf.alphabureau.ca\/partner\/diversity-institute\/","menu_order":0,"post_type":"partner","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Innovations dans le d\u00e9veloppement du tourisme autochtone dans le nord du Canada - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ce projet visait \u00e0 comprendre les difficult\u00e9s auxquelles se butent les femmes autochtones du Nord dans le secteur du tourisme apr\u00e8s la COVID-19 et \u00e0 formuler conjointement des recommandations pour les soutenir.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/indigenous-tourism\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/indigenous-tourism\\\/\",\"name\":\"Innovations dans le d\u00e9veloppement du tourisme autochtone dans le nord du Canada - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/indigenous-tourism\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/indigenous-tourism\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Frame.svg\",\"datePublished\":\"2025-02-05T18:25:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T14:18:36+00:00\",\"description\":\"Ce projet visait \u00e0 comprendre les difficult\u00e9s auxquelles se butent les femmes autochtones du Nord dans le secteur du tourisme apr\u00e8s la COVID-19 et \u00e0 formuler conjointement des recommandations pour les soutenir.\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/indigenous-tourism\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/indigenous-tourism\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/indigenous-tourism\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Frame.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Frame.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/indigenous-tourism\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recherche\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Innovations dans le d\u00e9veloppement du tourisme autochtone dans le nord du Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Innovations dans le d\u00e9veloppement du tourisme autochtone dans le nord du Canada - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"Ce projet visait \u00e0 comprendre les difficult\u00e9s auxquelles se butent les femmes autochtones du Nord dans le secteur du tourisme apr\u00e8s la COVID-19 et \u00e0 formuler conjointement des recommandations pour les soutenir.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/","name":"Innovations dans le d\u00e9veloppement du tourisme autochtone dans le nord du Canada - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frame.svg","datePublished":"2025-02-05T18:25:59+00:00","dateModified":"2025-09-03T14:18:36+00:00","description":"Ce projet visait \u00e0 comprendre les difficult\u00e9s auxquelles se butent les femmes autochtones du Nord dans le secteur du tourisme apr\u00e8s la COVID-19 et \u00e0 formuler conjointement des recommandations pour les soutenir.\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/#primaryimage","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frame.svg","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frame.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/indigenous-tourism\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recherche","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Innovations dans le d\u00e9veloppement du tourisme autochtone dans le nord du Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research\/309535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/research"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research\/309535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":322198,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research\/309535\/revisions\/322198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=309535"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=309535"},{"taxonomy":"research_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research_type?post=309535"},{"taxonomy":"populations","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/populations?post=309535"},{"taxonomy":"themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themes?post=309535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}