			{"id":274389,"date":"2024-02-05T14:45:56","date_gmt":"2024-02-05T19:45:56","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/?post_type=research&#038;p=274389"},"modified":"2026-05-08T16:35:21","modified_gmt":"2026-05-08T20:35:21","slug":"besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan","status":"publish","type":"research","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\/","title":{"rendered":"Besoins en comp\u00e9tences de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019industrie croissante des prot\u00e9ines d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale au Manitoba et en Saskatchewan"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-midsize has-plum-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#66005f2b\">Ces rapports donnent un aper\u00e7u des besoins en comp\u00e9tences de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019industrie croissante des prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales du Manitoba et de la Saskatchewan, en particulier dans le domaine de la fabrication de produits agricoles \u00e0 valeur ajout\u00e9e, et des mesures que peuvent prendre le gouvernement, l\u2019industrie et les \u00e9tablissements d\u2019enseignement pour soutenir la main-d\u2019\u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Canada cultive et exporte depuis longtemps des prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales telles que les l\u00e9gumineuses (lentilles, pois chiches, pois, etc.) et les ol\u00e9agineux (soja, canola, etc.), en particulier dans les Prairies. La transformation et la fabrication de ces mati\u00e8res premi\u00e8res au Canada pour en faire des ingr\u00e9dients et des produits \u00e0 base de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales repr\u00e9sentent une opportunit\u00e9 \u00e9conomique majeure. Des investissements importants ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans de nouvelles usines de transformation des principales cultures de prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales au Manitoba et en Saskatchewan. Le gouvernement du Manitoba pr\u00e9voit un investissement de 1,5 milliard de dollars et la cr\u00e9ation de 1\u2009550 emplois d\u2019ici \u00e0 2025 dans le cadre de sa strat\u00e9gie &#8220;Manitoba Protein Advantage&#8221;, tandis que l\u2019un des objectifs du plan de croissance du gouvernement de la Saskatchewan est de porter les recettes agricoles \u00e0 valeur ajout\u00e9e \u00e0 10 milliards de dollars d\u2019ici \u00e0 2030.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, les investissements et la d\u00e9finition d\u2019objectifs ne suffisent pas pour que ces provinces profitent pleinement des avantages \u00e9conomiques de l\u2019industrie des prot\u00e9ines d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale : la main-d\u2019\u0153uvre doit \u00eatre pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 cette opportunit\u00e9. Cependant, quel est le degr\u00e9 de pr\u00e9paration de cette main-d\u2019\u0153uvre\u2009? Quels changements sont n\u00e9cessaires pour que la main-d\u2019\u0153uvre et les entreprises puissent profiter de cette opportunit\u00e9\u2009? Enfin, comment l\u2019industrie, les gouvernements et les \u00e9tablissements d\u2019enseignement peuvent-ils soutenir cette main-d\u2019\u0153uvre en la pr\u00e9parant \u00e0 la r\u00e9ussite\u2009?<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Institut pour l\u2019intelliProsperit\u00e9, avec le soutien du Centre des Comp\u00e9tences futures, a publi\u00e9 trois rapports explorant ces questions. Notre travail est le fruit d\u2019un processus de recherche d\u2019un an comprenant une analyse quantitative, des enqu\u00eates, des entretiens et des ateliers en personne dans les communaut\u00e9s de la province.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Ingr\u00e9dients pour la croissance : L\u2019impact de l\u2019\u00e9mergence des opportunit\u00e9s li\u00e9es aux prot\u00e9ines d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale en Saskatchewan et au Manitoba sur la main-d\u2019\u0153uvre et les besoins futurs en mati\u00e8re de comp\u00e9tences<\/em> Ce premier rapport examine la cha\u00eene d\u2019approvisionnement de l\u2019industrie des prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales, depuis le travail \u00e0 la ferme jusqu\u2019\u00e0 la vente au d\u00e9tail, afin de mieux comprendre les besoins actuels en mati\u00e8re de comp\u00e9tences et de main-d\u2019\u0153uvre, ainsi que les comp\u00e9tences et les professions qui pourraient \u00eatre cr\u00e9\u00e9es \u00e0 l\u2019avenir par le passage \u00e0 la culture et \u00e0 la fabrication de produits prot\u00e9iques d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Pr\u00e9paration des plantes : Que faut-il faire pour cultiver les futures comp\u00e9tences requises pour la main-d\u2019\u0153uvre et les entreprises de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me des prot\u00e9ines d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale de la Saskatchewan et du Manitoba\u2009?<\/em> Les solutions et les recommandations pour l\u2019industrie, le gouvernement et les \u00e9tablissements d\u2019enseignement concernant la culture et la fabrication de produits \u00e0 base de prot\u00e9ines d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale sont d\u00e9taill\u00e9es plus loin.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Besoins en comp\u00e9tences pour les prot\u00e9ines d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale (agriculture et fabrication de produits alimentaires) au Manitoba et en Saskatchewan : Le sommaire \u00e0 l\u2019intention des d\u00e9cideurs politiques<\/em> est une synth\u00e8se de dix pages des principales conclusions et des enseignements \u00e0 tirer des deux premiers rapports.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div id=\"buttons-block-block_a5fad7775ed11430d056e7dd86d61fe3\" class=\"buttons-block \">\n    <ul class=\"buttons-block__buttons\">\n                                    <li class=\"buttons-block__item button-item section-title button-item--button\">\n                    <a  target=\"_blank\" class=\"btn btn--download btn-dark\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP1-PLACE-Cluster-Report-FR-2.pdf\" download>1. Ingr\u00e9dients pour la croissance <span class=\"filesize\">PDF 4.52 MB<\/span><\/a>\n                <\/li>\n                                                <li class=\"buttons-block__item button-item section-title button-item--button\">\n                    <a  target=\"_blank\" class=\"btn btn--download btn-dark\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP2-PLACE-Cluster-Report-FR.pdf\" download>2. Pr\u00e9paration des plantes <span class=\"filesize\">PDF 4.17 MB<\/span><\/a>\n                <\/li>\n                                                <li class=\"buttons-block__item button-item section-title button-item--button\">\n                    <a  target=\"_blank\" class=\"btn btn--download btn-dark\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-PLACE-Cluster-Report-FR.pdf\" download>3. Besoins en comp\u00e9tences pour les prot\u00e9ines d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale au Manitoba et en Saskatchewan <span class=\"filesize\">PDF 1.76 MB<\/span><\/a>\n                <\/li>\n                        <\/ul>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"page-block cards-grid full-width-block card-style--default display-style--default page-block--grey  \" >\n\t<div class=\"container container--with-overflow\">\n\t\t<h2 class=\"cards-grid__section-title heading-content section-title\">Plus de FSC<\/h2>\t\t\t\t<div class=\"overflow\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"overflow__content cards-grid__grid large\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"content-card content-card--research\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/training-indigenous-community-health-workers\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/AdobeStock_286053032-800x600.jpeg\" alt=\"Hand and knee pain or mental health care concept with geriatric doctor consulting examining elderly senior aged adult in medical exam clinic or hospital.\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/\">Recherche<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/training-indigenous-community-health-workers\/\" target=\"_self\">La formation, cl\u00e9 du maintien en poste : Renforcer le r\u00f4le des travailleurs de la sant\u00e9 communautaire autochtones au Canada<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tMai 2026\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"metadata__partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"12\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 12 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"Parnter Icon\" d=\"M0 9.00014V7.50014C0 7.19657 0.0795454 6.91755 0.238636 6.66309C0.397727 6.40862 0.609091 6.21443 0.872727 6.0805C1.43636 5.80371 2.00909 5.59612 2.59091 5.45773C3.17273 5.31934 3.76364 5.25014 4.36364 5.25014C4.96364 5.25014 5.55455 5.31934 6.13636 5.45773C6.71818 5.59612 7.29091 5.80371 7.85455 6.0805C8.11818 6.21443 8.32955 6.40862 8.48864 6.66309C8.64773 6.91755 8.72727 7.19657 8.72727 7.50014V9.00014H0ZM9.81818 9.00014V7.393C9.81818 7.00014 9.70682 6.62291 9.48409 6.2613C9.26136 5.89969 8.94546 5.58943 8.53636 5.3305C9 5.38407 9.43636 5.47559 9.84546 5.60505C10.2545 5.73451 10.6364 5.893 10.9909 6.0805C11.3182 6.25907 11.5682 6.45773 11.7409 6.67648C11.9136 6.89523 12 7.13407 12 7.393V9.00014H9.81818ZM4.36364 4.71443C3.76364 4.71443 3.25 4.5046 2.82273 4.08496C2.39545 3.66532 2.18182 3.16085 2.18182 2.57157C2.18182 1.98228 2.39545 1.47782 2.82273 1.05818C3.25 0.638532 3.76364 0.428711 4.36364 0.428711C4.96364 0.428711 5.47727 0.638532 5.90455 1.05818C6.33182 1.47782 6.54545 1.98228 6.54545 2.57157C6.54545 3.16085 6.33182 3.66532 5.90455 4.08496C5.47727 4.5046 4.96364 4.71443 4.36364 4.71443ZM9.81818 2.57157C9.81818 3.16085 9.60455 3.66532 9.17727 4.08496C8.75 4.5046 8.23636 4.71443 7.63636 4.71443C7.53636 4.71443 7.40909 4.70326 7.25455 4.68094C7.1 4.65862 6.97273 4.63407 6.87273 4.60728C7.11818 4.32157 7.30682 4.0046 7.43864 3.65639C7.57045 3.30818 7.63636 2.94657 7.63636 2.57157C7.63636 2.19657 7.57045 1.83496 7.43864 1.48675C7.30682 1.13853 7.11818 0.821568 6.87273 0.535854C7 0.491211 7.12727 0.462193 7.25455 0.4488C7.38182 0.435407 7.50909 0.428711 7.63636 0.428711C8.23636 0.428711 8.75 0.638532 9.17727 1.05818C9.60455 1.47782 9.81818 1.98228 9.81818 2.57157Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__list\">\n\t\t\t\t\t<span>Signal49 Recherche<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tMalgr\u00e9 le r\u00f4le essentiel qu\u2019ils jouent, les travailleurs de la sant\u00e9 communautaire autochtones ne b\u00e9n\u00e9ficient pas toujours d\u2019un soutien ad\u00e9quat. L&#8217;\u00e9tude s\u2019inscrit dans la foul\u00e9e des 94 appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation et examine les moyens de soutenir les travailleurs de la sant\u00e9 communautaire autochtones, de favoriser leur maintien en poste et de les outiller afin qu\u2019ils puissent mieux servir leurs collectivit\u00e9s. Elle met l\u2019accent sur une formation adapt\u00e9e au caract\u00e8re rural et \u00e9loign\u00e9 de ces collectivit\u00e9s.\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<details class=\"related-reports\">\n\t\t<summary class=\"related-reports__summary\">\n\t\t\t<span class=\"related-reports__count\">1<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__title\">Rapports associ\u00e9s<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__icon\"><\/span>\n\t\t<\/summary>\n\t\t<ul class=\"related-reports__reports\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Signal49-CCF-travailleurs-de-sante-communautaire-autochtone-rapport_mai2026.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport de recherche complet<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tSignal49-CCF-travailleurs-de-sante-communautaire-autochtone-rapport_mai2026\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/details>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"content-card content-card--research\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/intelligent-machines\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/working-in-data-center-with-advanced-technology-2026-03-25-04-45-57-utc-800x600.jpg\" alt=\"Machine learning artificial intelligence\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/\">Recherche<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/intelligent-machines\/\" target=\"_self\">L\u2019apprentissage automatique et le march\u00e9 du travail : un aper\u00e7u des in\u00e9galit\u00e9s professionnelles et individuelles au Canada<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tMai 2026\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"metadata__partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"12\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 12 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"Parnter Icon\" d=\"M0 9.00014V7.50014C0 7.19657 0.0795454 6.91755 0.238636 6.66309C0.397727 6.40862 0.609091 6.21443 0.872727 6.0805C1.43636 5.80371 2.00909 5.59612 2.59091 5.45773C3.17273 5.31934 3.76364 5.25014 4.36364 5.25014C4.96364 5.25014 5.55455 5.31934 6.13636 5.45773C6.71818 5.59612 7.29091 5.80371 7.85455 6.0805C8.11818 6.21443 8.32955 6.40862 8.48864 6.66309C8.64773 6.91755 8.72727 7.19657 8.72727 7.50014V9.00014H0ZM9.81818 9.00014V7.393C9.81818 7.00014 9.70682 6.62291 9.48409 6.2613C9.26136 5.89969 8.94546 5.58943 8.53636 5.3305C9 5.38407 9.43636 5.47559 9.84546 5.60505C10.2545 5.73451 10.6364 5.893 10.9909 6.0805C11.3182 6.25907 11.5682 6.45773 11.7409 6.67648C11.9136 6.89523 12 7.13407 12 7.393V9.00014H9.81818ZM4.36364 4.71443C3.76364 4.71443 3.25 4.5046 2.82273 4.08496C2.39545 3.66532 2.18182 3.16085 2.18182 2.57157C2.18182 1.98228 2.39545 1.47782 2.82273 1.05818C3.25 0.638532 3.76364 0.428711 4.36364 0.428711C4.96364 0.428711 5.47727 0.638532 5.90455 1.05818C6.33182 1.47782 6.54545 1.98228 6.54545 2.57157C6.54545 3.16085 6.33182 3.66532 5.90455 4.08496C5.47727 4.5046 4.96364 4.71443 4.36364 4.71443ZM9.81818 2.57157C9.81818 3.16085 9.60455 3.66532 9.17727 4.08496C8.75 4.5046 8.23636 4.71443 7.63636 4.71443C7.53636 4.71443 7.40909 4.70326 7.25455 4.68094C7.1 4.65862 6.97273 4.63407 6.87273 4.60728C7.11818 4.32157 7.30682 4.0046 7.43864 3.65639C7.57045 3.30818 7.63636 2.94657 7.63636 2.57157C7.63636 2.19657 7.57045 1.83496 7.43864 1.48675C7.30682 1.13853 7.11818 0.821568 6.87273 0.535854C7 0.491211 7.12727 0.462193 7.25455 0.4488C7.38182 0.435407 7.50909 0.428711 7.63636 0.428711C8.23636 0.428711 8.75 0.638532 9.17727 1.05818C9.60455 1.47782 9.81818 1.98228 9.81818 2.57157Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__list\">\n\t\t\t\t\t<span>Institute for Work &amp; Health<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tL&#8217;apprentissage automatique (AA), sous-domaine de l&#8217;intelligence artificielle en pleine expansion, transforme profond\u00e9ment les dynamiques de l&#8217;ensemble du march\u00e9 du travail canadien. L&#8217;apprentissage automatique (AA) permet d&#8217;automatiser et d&#8217;optimiser un vaste \u00e9ventail de t\u00e2ches professionnelles, y compris des fonctions cognitives non r\u00e9p\u00e9titives comme l&#8217;apprentissage, la pr\u00e9diction et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes.\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#04b8ad\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/technologie-et-automatisation\/\">Technologie et automatisation<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<details class=\"related-reports\">\n\t\t<summary class=\"related-reports__summary\">\n\t\t\t<span class=\"related-reports__count\">2<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__title\">Rapports associ\u00e9s<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__icon\"><\/span>\n\t\t<\/summary>\n\t\t<ul class=\"related-reports__reports\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FSC-IWH_ML-Labour_Market_Inequities_05292024.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport d&#8217;\u00e9valuation<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">May 2024<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tL\u2019apprentissage automatique et le march\u00e9 du travail : un aper\u00e7u des in\u00e9galit\u00e9s professionnelles et individuelles au Canada\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/lapprentissage-automatique-et-le-marche-du-travail-un-apercu-des-inegalites-professionnelles-et-individuelles-au-canada.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport de Perspectives<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le rapport de perspective\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/details>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"content-card content-card--research\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.signal49.ca\/in-fact\/repenser-l-offre-de-competences-au-canada_avril2026\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/business-meeting-in-bright-office-in-daytime-2026-01-09-11-14-58-utc-800x600.jpg\" alt=\"A diverse team collaborating in a bright modern office, with a woman in a pink blazer reviewing a clipboard with a seated colleague.\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/\">Recherche<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.signal49.ca\/in-fact\/repenser-l-offre-de-competences-au-canada_avril2026\/\" target=\"_blank\">Vers une lecture dynamique des parcours professionnels : Repenser l\u2019offre de comp\u00e9tences au Canada<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/external-link.svg\" alt=\"external link icon\"\/><\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tMai 2026\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"metadata__partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"12\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 12 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"Parnter Icon\" d=\"M0 9.00014V7.50014C0 7.19657 0.0795454 6.91755 0.238636 6.66309C0.397727 6.40862 0.609091 6.21443 0.872727 6.0805C1.43636 5.80371 2.00909 5.59612 2.59091 5.45773C3.17273 5.31934 3.76364 5.25014 4.36364 5.25014C4.96364 5.25014 5.55455 5.31934 6.13636 5.45773C6.71818 5.59612 7.29091 5.80371 7.85455 6.0805C8.11818 6.21443 8.32955 6.40862 8.48864 6.66309C8.64773 6.91755 8.72727 7.19657 8.72727 7.50014V9.00014H0ZM9.81818 9.00014V7.393C9.81818 7.00014 9.70682 6.62291 9.48409 6.2613C9.26136 5.89969 8.94546 5.58943 8.53636 5.3305C9 5.38407 9.43636 5.47559 9.84546 5.60505C10.2545 5.73451 10.6364 5.893 10.9909 6.0805C11.3182 6.25907 11.5682 6.45773 11.7409 6.67648C11.9136 6.89523 12 7.13407 12 7.393V9.00014H9.81818ZM4.36364 4.71443C3.76364 4.71443 3.25 4.5046 2.82273 4.08496C2.39545 3.66532 2.18182 3.16085 2.18182 2.57157C2.18182 1.98228 2.39545 1.47782 2.82273 1.05818C3.25 0.638532 3.76364 0.428711 4.36364 0.428711C4.96364 0.428711 5.47727 0.638532 5.90455 1.05818C6.33182 1.47782 6.54545 1.98228 6.54545 2.57157C6.54545 3.16085 6.33182 3.66532 5.90455 4.08496C5.47727 4.5046 4.96364 4.71443 4.36364 4.71443ZM9.81818 2.57157C9.81818 3.16085 9.60455 3.66532 9.17727 4.08496C8.75 4.5046 8.23636 4.71443 7.63636 4.71443C7.53636 4.71443 7.40909 4.70326 7.25455 4.68094C7.1 4.65862 6.97273 4.63407 6.87273 4.60728C7.11818 4.32157 7.30682 4.0046 7.43864 3.65639C7.57045 3.30818 7.63636 2.94657 7.63636 2.57157C7.63636 2.19657 7.57045 1.83496 7.43864 1.48675C7.30682 1.13853 7.11818 0.821568 6.87273 0.535854C7 0.491211 7.12727 0.462193 7.25455 0.4488C7.38182 0.435407 7.50909 0.428711 7.63636 0.428711C8.23636 0.428711 8.75 0.638532 9.17727 1.05818C9.60455 1.47782 9.81818 1.98228 9.81818 2.57157Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__list\">\n\t\t\t\t\t<span>Signal49 Recherche<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tLes organisations canadiennes traversent une p\u00e9riode marqu\u00e9e par des transitions rapides sur le plan de la main-d\u2019\u0153uvre et de la technologie : automatisation, vieillissement d\u00e9mographique, virage num\u00e9rique et parcours \u00e9ducatifs changeants. Or, les principaux outils utilis\u00e9s pour pr\u00e9voir l\u2019offre de comp\u00e9tences sont d\u00e9suets.\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#ec008c\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/parcours-vers-lemploi\/\">Parcours vers L\u2019emploi<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<!-- I know this is a messy conditional but can't figure out how to pull in the correct FR translations otherwise -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/\/research?lang=fr\" class=\"cards-grid__view-all heading-content\"><span>Afficher toute la recherche <\/span><span class=\"triangle triangle--right\"><\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces rapports donnent un aper\u00e7u des besoins en comp\u00e9tences de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019industrie croissante des prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales du Manitoba et de la Saskatchewan, en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"menu_order":0,"template":"","tags":[],"region":[132,150],"research_type":[],"populations":[],"themes":[1455,1656,1556,1552],"class_list":["post-274389","research","type-research","status-publish","hentry","region-manitoba-fr","region-saskatchewan-fr","themes-emplois-durables","themes-skilled-trades","themes-secteurs","themes-sectors"],"acf":{"hero_image":{"ID":274405,"id":274405,"title":"PP3 web banner","filename":"PP3-web-banner.jpg","filesize":487139,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\/pp3-web-banner-2\/","alt":"","author":"16","description":"","caption":"","name":"pp3-web-banner-2","status":"inherit","uploaded_to":274389,"date":"2024-02-05 20:51:40","modified":"2024-02-05 20:51:40","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1201,"height":601,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-300x150.jpg","medium-width":300,"medium-height":150,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-768x384.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":384,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-1024x512.jpg","large-width":1024,"large-height":512,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","1536x1536-width":1201,"1536x1536-height":601,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","2048x2048-width":1201,"2048x2048-height":601,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-10x5.jpg","preview-width":10,"preview-height":5,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-800x600.jpg","content-card-thumbnail-width":800,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","slider-image-width":1201,"slider-image-height":601,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","hero-image-width":1201,"hero-image-height":601,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-1024x512.jpg","inline-image-width":1024,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-400x600.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":600}},"slider_image":{"ID":274405,"id":274405,"title":"PP3 web banner","filename":"PP3-web-banner.jpg","filesize":487139,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\/pp3-web-banner-2\/","alt":"","author":"16","description":"","caption":"","name":"pp3-web-banner-2","status":"inherit","uploaded_to":274389,"date":"2024-02-05 20:51:40","modified":"2024-02-05 20:51:40","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1201,"height":601,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-300x150.jpg","medium-width":300,"medium-height":150,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-768x384.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":384,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-1024x512.jpg","large-width":1024,"large-height":512,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","1536x1536-width":1201,"1536x1536-height":601,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","2048x2048-width":1201,"2048x2048-height":601,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-10x5.jpg","preview-width":10,"preview-height":5,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-800x600.jpg","content-card-thumbnail-width":800,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","slider-image-width":1201,"slider-image-height":601,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","hero-image-width":1201,"hero-image-height":601,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-1024x512.jpg","inline-image-width":1024,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-400x600.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":600}},"external_linkout":[],"scorecard_content":false,"authors":"","authors_colour":[],"show_post_date":[],"report":true,"file_upload":false,"report_sort_name":"","report_link":"","contributors":"","file_secondary_tags":false,"report_image":false,"reports_rows":{"report":false},"investment":"0","source":"","thumbnail_image":{"ID":274405,"id":274405,"title":"PP3 web banner","filename":"PP3-web-banner.jpg","filesize":487139,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\/pp3-web-banner-2\/","alt":"","author":"16","description":"","caption":"","name":"pp3-web-banner-2","status":"inherit","uploaded_to":274389,"date":"2024-02-05 20:51:40","modified":"2024-02-05 20:51:40","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1201,"height":601,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-300x150.jpg","medium-width":300,"medium-height":150,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-768x384.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":384,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-1024x512.jpg","large-width":1024,"large-height":512,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","1536x1536-width":1201,"1536x1536-height":601,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","2048x2048-width":1201,"2048x2048-height":601,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-10x5.jpg","preview-width":10,"preview-height":5,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-800x600.jpg","content-card-thumbnail-width":800,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","slider-image-width":1201,"slider-image-height":601,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner.jpg","hero-image-width":1201,"hero-image-height":601,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-1024x512.jpg","inline-image-width":1024,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PP3-web-banner-400x600.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":600}},"partners":[{"ID":221602,"post_author":"8","post_date":"2021-09-07 15:02:02","post_date_gmt":"2021-09-07 19:02:02","post_content":"","post_title":"Institut pour l'int\u00e9lliProsp\u00e9rit\u00e9","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"institut-pour-lintelliprosperite","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-09-07 15:03:52","post_modified_gmt":"2021-09-07 19:03:52","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/?post_type=partner&#038;p=221602","menu_order":0,"post_type":"partner","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Besoins en comp\u00e9tences de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019industrie croissante des prot\u00e9ines d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale au Manitoba et en Saskatchewan - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ces rapports donnent un aper\u00e7u des besoins en comp\u00e9tences de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019industrie croissante des prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales du Manitoba et de la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\\\/\",\"name\":\"Besoins en comp\u00e9tences de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019industrie croissante des prot\u00e9ines d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale au Manitoba et en Saskatchewan - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-05T19:45:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T20:35:21+00:00\",\"description\":\"Ces rapports donnent un aper\u00e7u des besoins en comp\u00e9tences de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019industrie croissante des prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales du Manitoba et de la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recherche\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/recherche\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Besoins en comp\u00e9tences de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019industrie croissante des prot\u00e9ines d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale au Manitoba et en Saskatchewan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Besoins en comp\u00e9tences de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019industrie croissante des prot\u00e9ines d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale au Manitoba et en Saskatchewan - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"Ces rapports donnent un aper\u00e7u des besoins en comp\u00e9tences de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019industrie croissante des prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales du Manitoba et de la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\/","name":"Besoins en comp\u00e9tences de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019industrie croissante des prot\u00e9ines d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale au Manitoba et en Saskatchewan - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-02-05T19:45:56+00:00","dateModified":"2026-05-08T20:35:21+00:00","description":"Ces rapports donnent un aper\u00e7u des besoins en comp\u00e9tences de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019industrie croissante des prot\u00e9ines v\u00e9g\u00e9tales du Manitoba et de la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/besoins-en-competences-de-la-main-doeuvre-de-lindustrie-croissante-des-proteines-dorigine-vegetale-au-manitoba-et-en-saskatchewan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recherche","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Besoins en comp\u00e9tences de la main-d\u2019\u0153uvre de l\u2019industrie croissante des prot\u00e9ines d\u2019origine v\u00e9g\u00e9tale au Manitoba et en Saskatchewan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research\/274389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/research"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research\/274389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":274408,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research\/274389\/revisions\/274408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=274389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=274389"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=274389"},{"taxonomy":"research_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research_type?post=274389"},{"taxonomy":"populations","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/populations?post=274389"},{"taxonomy":"themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themes?post=274389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}