De nombreux immigrants canadiens professionnels et qualifi\u00e9s souffrent de d\u00e9qualification et de la non-reconnaissance de leurs titres de comp\u00e9tence \u00e9trangers. Par cons\u00e9quent, ils sont sous-repr\u00e9sent\u00e9s dans les segments sup\u00e9rieurs du march\u00e9 du travail canadien. Plut\u00f4t que d’accepter cette d\u00e9valorisation du travail des immigrants comme une p\u00e9riode d’ajustement naturel, je sugg\u00e8re que les institutions r\u00e9glementaires excluent activement les immigrants des segments sup\u00e9rieurs du march\u00e9 du travail. En particulier, les associations professionnelles et les employeurs donnent la pr\u00e9f\u00e9rence aux travailleurs n\u00e9s au Canada et instruits et refuser l’acc\u00e8s des immigrants aux professions les plus recherch\u00e9s. La notion de capital culturel institutionnalis\u00e9 de Pierre Bourdieu et son point de vue du syst\u00e8me \u00e9ducatif comme un site de reproduction sociale constituent le point d’entr\u00e9e pour mon argument th\u00e9orique. Je trouve que la non-reconnaissance des titres de comp\u00e9tences \u00e9trangers et la r\u00e9vocation de l’exp\u00e9rience travail \u00e0 l’\u00e9tranger exclut syst\u00e9matiquement les travailleurs immigr\u00e9s des segments sup\u00e9rieurs du march\u00e9 du travail. Cette constatation est bas\u00e9e sur les donn\u00e9es d’entrevues avec les administrateurs des \u00e9tablissements et les employeurs du Grand Vancouver, qui les immigrants de service ou d’employer de l’Asie du Sud et l’ex-Yougoslavie. Traduit a\u0300 l'aide de Google Translate<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
De nombreux immigrants canadiens professionnels et qualifi\u00e9s souffrent de d\u00e9qualification et de la non-reconnaissance de leurs titres de comp\u00e9tence \u00e9trangers. Par cons\u00e9quent, ils sont sous-repr\u00e9sent\u00e9s dans les segments sup\u00e9rieurs du march\u00e9 du travail canadien. Plut\u00f4t que d’accepter cette d\u00e9valorisation du travail des immigrants comme une p\u00e9riode d’ajustement naturel, je sugg\u00e8re que les institutions r\u00e9glementaires excluent activement les immigrants des segments sup\u00e9rieurs du march\u00e9 du travail. En particulier, les associations professionnelles et les employeurs donnent la pr\u00e9f\u00e9rence aux travailleurs n\u00e9s au Canada et instruits et refuser l’acc\u00e8s des immigrants aux professions les plus recherch\u00e9s. La notion de capital culturel institutionnalis\u00e9 de Pierre Bourdieu et son point de vue du syst\u00e8me \u00e9ducatif comme un site de reproduction sociale constituent le point d’entr\u00e9e pour mon argument th\u00e9orique. Je trouve que la non-reconnaissance des titres de comp\u00e9tences \u00e9trangers et la r\u00e9vocation de l’exp\u00e9rience travail \u00e0 l’\u00e9tranger exclut syst\u00e9matiquement les travailleurs immigr\u00e9s des segments sup\u00e9rieurs du march\u00e9 du travail. Cette constatation est bas\u00e9e sur les donn\u00e9es d’entrevues avec les administrateurs des \u00e9tablissements et les employeurs du Grand Vancouver, qui les immigrants de service ou d’employer de l’Asie du Sud et l’ex-Yougoslavie. [googletranslate_fr]<\/p>\n","protected":false},"template":"","reference-tag":[],"reference-type":[435],"class_list":["post-129146","reference","type-reference","status-publish","hentry","reference-type-journal-article"],"acf":{"citation":"Bauder, H. (2003). \u201cBrain abuse\u201d, or the devaluation of immigrant labour in Canada. Antipode, 35(4), 699\u2013717. Retrieved from http:\/\/doi.wiley.com\/10.1046\/j.1467-8330.2003.00346.x.","authors":"Bauder, H.","org":"","year":"2003","title_fr":null,"editors_hidden":"","publication":"Antipode","publication_fr":null,"volume":"35","issue":"4","Series":"","SeriesNumber":"","page_range":"699\u2013717","publisher_city":"","publisher_state":"","publisher":"John Wiley and Sons","abstract_en":null,"abstract_fr":null,"keywords":"","paywall":"1","doi":"10.1046\/j.1467-8330.2003.00346.x","isbn":"","url":"http:\/\/doi.wiley.com\/10.1046\/j.1467-8330.2003.00346.x","url_fr":null,"url_amazon":"","TRACK":"0"},"yoast_head":"\n