[Ce rapport repr\u00e9sente] la plus d\u00e9taill\u00e9e et ensemble complet de projections du march\u00e9 du travail au Royaume-Uni disponibles. Les r\u00e9sultats donnent un aper\u00e7u des perspectives d’emploi par industrie, profession, niveau de qualification, le sexe et le statut d’emploi pour le Royaume-Uni et pour les pays et r\u00e9gions anglaises jusqu’en 2020. Ces projections constituent une partie essentielle de la base de renseignements sur le march\u00e9 du travail qui est disponible pour soutenir le d\u00e9veloppement des politiques et des strat\u00e9gies autour des carri\u00e8res, des comp\u00e9tences et de l’emploi. Comme avec toutes les projections et les pr\u00e9visions, les r\u00e9sultats pr\u00e9sent\u00e9s dans [le rapport] doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une indication des tendances probables et des ordres de grandeur donn\u00e9s dans la continuit\u00e9 des tendances pass\u00e9es du comportement et de la performance, plut\u00f4t que des pr\u00e9visions pr\u00e9cises de l’avenir. A un moment de grande incertitude sur les perspectives \u00e0 court moyen terme pour l’\u00e9conomie, il est important de souligner la valeur de [le rapport] \u00e0 aider la compr\u00e9hension des perspectives probables pour l’emploi \u00e0 long terme (par exemple en 2020). Le lecteur doit donc se concentrer sur la position relative des secteurs et des professions en 2020 et traiter les valeurs projet\u00e9es comme des indicateurs g\u00e9n\u00e9raux d’\u00e9chelle plut\u00f4t que des pr\u00e9dictions exactes. Traduit a\u0300 l'aide de Google Translate<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[Ce rapport repr\u00e9sente] la plus d\u00e9taill\u00e9e et ensemble complet de projections du march\u00e9 du travail au Royaume-Uni disponibles. Les r\u00e9sultats donnent un aper\u00e7u des perspectives d’emploi par industrie, profession, niveau de qualification, le sexe et le statut d’emploi pour le Royaume-Uni et pour les pays et r\u00e9gions anglaises jusqu’en 2020. Ces projections constituent une partie essentielle de la base de renseignements sur le march\u00e9 du travail qui est disponible pour soutenir le d\u00e9veloppement des politiques et des strat\u00e9gies autour des carri\u00e8res, des comp\u00e9tences et de l’emploi. Comme avec toutes les projections et les pr\u00e9visions, les r\u00e9sultats pr\u00e9sent\u00e9s dans [le rapport] doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une indication des tendances probables et des ordres de grandeur donn\u00e9s dans la continuit\u00e9 des tendances pass\u00e9es du comportement et de la performance, plut\u00f4t que des pr\u00e9visions pr\u00e9cises de l’avenir. A un moment de grande incertitude sur les perspectives \u00e0 court moyen terme pour l’\u00e9conomie, il est important de souligner la valeur de [le rapport] \u00e0 aider la compr\u00e9hension des perspectives probables pour l’emploi \u00e0 long terme (par exemple en 2020). Le lecteur doit donc se concentrer sur la position relative des secteurs et des professions en 2020 et traiter les valeurs projet\u00e9es comme des indicateurs g\u00e9n\u00e9raux d’\u00e9chelle plut\u00f4t que des pr\u00e9dictions exactes. [googletranslate_fr]<\/p>\n","protected":false},"template":"","reference-tag":[],"reference-type":[436],"class_list":["post-128297","reference","type-reference","status-publish","hentry","reference-type-white-paper"],"acf":{"citation":"Wilson, R. and Homenidou, K. (2012). Working futures 2010-2020 (Evidence). Evidence Report:41. London, UK: UK Commission for Employment and Skills (UKCES). Retrieved from https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/government\/uploads\/system\/uploads\/attachment_data\/file\/303434\/evidence-report-41-working-futures-2010-2020.pdf.","authors":"Wilson, R. and Homenidou, K.","org":"UK Commission for Employment and Skills (UKCES)","year":"2012","title_fr":null,"editors_hidden":"","publication":"","publication_fr":null,"volume":"","issue":"","Series":"","SeriesNumber":"","page_range":"","publisher_city":"London","publisher_state":"UK","publisher":"UK Commission for Employment and Skills (UKCES)","abstract_en":null,"abstract_fr":null,"keywords":"","paywall":"0","doi":"","isbn":"","url":"https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/government\/uploads\/system\/uploads\/attachment_data\/file\/303434\/evidence-report-41-working-futures-2010-2020.pdf","url_fr":null,"url_amazon":"","TRACK":"0"},"yoast_head":"\n