Le pr\u00e9sent rapport examine la situation actuelle du secteur de l’\u00e9nergie et des services publics au Royaume-Uni, les d\u00e9fis auxquels il doit faire face \u00e0 moyen terme et les r\u00e9percussions sur les comp\u00e9tences. L’intention est de fournir un r\u00e9sum\u00e9 de la mesure dans laquelle les probl\u00e8mes de performance rencontr\u00e9s par le secteur peuvent \u00eatre trait\u00e9s par le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences et apporter ainsi de la croissance et de contribuer \u00e0 la reprise de l’\u00e9conomie britannique. Un secteur de l’\u00e9nergie forte fournit les produits et services qui sont essentiels \u00e0 la vie moderne. Un secteur efficace sous-tend une \u00e9conomie productive et durable. Un secteur tr\u00e8s diversifi\u00e9 est strat\u00e9giquement vital pour le Royaume-Uni pour am\u00e9liorer sa balance commerciale et de r\u00e9duire sa d\u00e9pendance envers les sources d’\u00e9nergie \u00e0 l’\u00e9tranger. Le secteur de l’\u00e9nergie est \u00e0 l’avant-garde du d\u00e9veloppement d’une \u00e9conomie faible en carbone. L’\u00e9nergie et le secteur des services publics se compose de trois principaux domaines d’activit\u00e9, qui ont montr\u00e9 tout \u00e0 fait diff\u00e9rentes trajectoires de d\u00e9veloppement au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es: mines et extraction de p\u00e9trole et de gaz: qui emploie plus de 100.000 personnes, m\u00eame si leur nombre a diminu\u00e9 dans le secteur minier, les carri\u00e8res et l’extraction du p\u00e9trole au cours les ann\u00e9es 2000. Recyclage \/ r\u00e9cup\u00e9ration des mat\u00e9riaux: un sous-secteur en pleine croissance, qui a d\u00e9velopp\u00e9 des services de l’entrepreneur pour la collecte de l’ex\u00e9cution des collectivit\u00e9s locales des d\u00e9chets, et emploie 23.000 personnes en 2010. L’\u00e9lectricit\u00e9 et d’autres services publics: ce sous-secteur est domin\u00e9 par grande \u00e9chelle fournisseurs r\u00e9glement\u00e9s pour l’\u00e9lectricit\u00e9, le gaz et l’eau les services publics, qui emploient pr\u00e8s de 200 000 personnes en 2010. Traduit a\u0300 l'aide de Google Translate<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le pr\u00e9sent rapport examine la situation actuelle du secteur de l’\u00e9nergie et des services publics au Royaume-Uni, les d\u00e9fis auxquels il doit faire face \u00e0 moyen terme et les r\u00e9percussions sur les comp\u00e9tences. L’intention est de fournir un r\u00e9sum\u00e9 de la mesure dans laquelle les probl\u00e8mes de performance rencontr\u00e9s par le secteur peuvent \u00eatre trait\u00e9s par le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences et apporter ainsi de la croissance et de contribuer \u00e0 la reprise de l’\u00e9conomie britannique. Un secteur de l’\u00e9nergie forte fournit les produits et services qui sont essentiels \u00e0 la vie moderne. Un secteur efficace sous-tend une \u00e9conomie productive et durable. Un secteur tr\u00e8s diversifi\u00e9 est strat\u00e9giquement vital pour le Royaume-Uni pour am\u00e9liorer sa balance commerciale et de r\u00e9duire sa d\u00e9pendance envers les sources d’\u00e9nergie \u00e0 l’\u00e9tranger. Le secteur de l’\u00e9nergie est \u00e0 l’avant-garde du d\u00e9veloppement d’une \u00e9conomie faible en carbone. L’\u00e9nergie et le secteur des services publics se compose de trois principaux domaines d’activit\u00e9, qui ont montr\u00e9 tout \u00e0 fait diff\u00e9rentes trajectoires de d\u00e9veloppement au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es: mines et extraction de p\u00e9trole et de gaz: qui emploie plus de 100.000 personnes, m\u00eame si leur nombre a diminu\u00e9 dans le secteur minier, les carri\u00e8res et l’extraction du p\u00e9trole au cours les ann\u00e9es 2000. Recyclage \/ r\u00e9cup\u00e9ration des mat\u00e9riaux: un sous-secteur en pleine croissance, qui a d\u00e9velopp\u00e9 des services de l’entrepreneur pour la collecte de l’ex\u00e9cution des collectivit\u00e9s locales des d\u00e9chets, et emploie 23.000 personnes en 2010. L’\u00e9lectricit\u00e9 et d’autres services publics: ce sous-secteur est domin\u00e9 par grande \u00e9chelle fournisseurs r\u00e9glement\u00e9s pour l’\u00e9lectricit\u00e9, le gaz et l’eau les services publics, qui emploient pr\u00e8s de 200 000 personnes en 2010. [googletranslate_fr]<\/p>\n","protected":false},"template":"","reference-tag":[],"reference-type":[436],"class_list":["post-128130","reference","type-reference","status-publish","hentry","reference-type-white-paper"],"acf":{"citation":"Speckesser, S., Hillage, J., Hogarth, T., Luanaigh, A., and Garrett, R. (2012). Sector skills insights: Energy. Evidence Report:51. London, UK: UK Commission for Employment and Skills (UKCES). Retrieved from https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/government\/uploads\/system\/uploads\/attachment_data\/file\/304332\/Sector_Skills_Insights_Energy_evidence_report_51.pdf.","authors":"Speckesser, S., Hillage, J., Hogarth, T., Luanaigh, A., and Garrett, R.","org":"UK Commission for Employment and Skills (UKCES)","year":"2012","title_fr":null,"editors_hidden":"","publication":"","publication_fr":null,"volume":"","issue":"","Series":"","SeriesNumber":"","page_range":"","publisher_city":"London","publisher_state":"UK","publisher":"UK Commission for Employment and Skills (UKCES)","abstract_en":null,"abstract_fr":null,"keywords":"","paywall":"0","doi":"","isbn":"","url":"https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/government\/uploads\/system\/uploads\/attachment_data\/file\/304332\/Sector_Skills_Insights_Energy_evidence_report_51.pdf","url_fr":null,"url_amazon":"","TRACK":"0"},"yoast_head":"\n