			{"id":127935,"date":"2020-08-11T18:09:44","date_gmt":"2020-08-11T22:09:44","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/references\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\/"},"modified":"2020-08-11T18:09:44","modified_gmt":"2020-08-11T22:09:44","slug":"le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada","status":"publish","type":"reference","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\/","title":{"rendered":"Le choc du futur? Les r\u00e9percussions de l&#8217;automatisation sur le march\u00e9 du travail au Canada."},"content":{"rendered":"<p>Au cours de l\u2019histoire, les changements technologiques ont contribu\u00e9 \u00e0 sortir les gens de la mis\u00e8re et de la pauvret\u00e9, ainsi qu\u2019\u00e0 am\u00e9liorer le niveau de vie et le bien-\u00eatre. Toutefois, les changements technologiques peuvent \u00e9galement \u00eatre une source de perturbation, en rendant obsol\u00e8tes un certain nombre de m\u00e9tiers et de comp\u00e9tences, en troublant les structures \u00e9conomiques et en contribuant au ch\u00f4mage et \u00e0 l\u2019incertitude \u00e9conomique. L\u2019innovation est un facteur d\u00e9terminant de la productivit\u00e9 et de la croissance \u00e9conomique, mais la croissance de la productivit\u00e9 signifie qu\u2019il faut moins de personnes pour produire la m\u00eame quantit\u00e9 de marchandises. La rapidit\u00e9 croissante des changements technologiques a men\u00e9 certaines personnes \u00e0 supposer qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e8re num\u00e9rique, la technologie pourrait \u00e9liminer les emplois existants plus rapidement qu\u2019elle n\u2019en cr\u00e9e. Toutefois, des emplois ne seront perdus que si l\u2019innovation d\u00e9passe la croissance de la demande pour de nouveaux produits et services. De plus, l\u2019automatisation potentielle ne se traduit pas toujours en automatisation r\u00e9elle : la d\u00e9cision d\u2019automatiser d\u00e9pend de facteurs tels que la taille de l\u2019entreprise, la pression des concurrents et le co\u00fbt d\u2019une machine comparativement au co\u00fbt de la main-d\u2019\u0153uvre humaine. Le pr\u00e9sent Commentaire \u00e9value les r\u00e9percussions des changements technologiques sur le march\u00e9 du travail du Canada au cours des 30 derni\u00e8res ann\u00e9es et pr\u00e9sente ses implications pour l\u2019avenir proche. Si le pass\u00e9 est garant de l\u2019avenir, on peut pr\u00e9voir le maintien de changements progressifs dans la demande de comp\u00e9tences au sein de la main-d\u2019\u0153uvre. Il s\u2019agit d\u2019une r\u00e9action naturelle du march\u00e9 aux changements technologiques. Un changement important des emplois attribuable \u00e0 l\u2019automatisation est peu probable dans un avenir proche, bien que certains secteurs d\u2019activit\u00e9s et certains types de professions conna\u00eetront davantage de perturbations que d\u2019autres. Ici, la politique publique pourrait \u00e0 la fois encourager l\u2019automatisation et pr\u00e9parer la main-d\u2019\u0153uvre pour la transition<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours de l\u2019histoire, les changements technologiques ont contribu\u00e9 \u00e0 sortir les gens de la mis\u00e8re et de la pauvret\u00e9, ainsi qu\u2019\u00e0 am\u00e9liorer le niveau de vie et le bien-\u00eatre. Toutefois, les changements technologiques peuvent \u00e9galement \u00eatre une source de perturbation, en rendant obsol\u00e8tes un certain nombre de m\u00e9tiers et de comp\u00e9tences, en troublant les structures \u00e9conomiques et en contribuant au ch\u00f4mage et \u00e0 l\u2019incertitude \u00e9conomique. L\u2019innovation est un facteur d\u00e9terminant de la productivit\u00e9 et de la croissance \u00e9conomique, mais la croissance de la productivit\u00e9 signifie qu\u2019il faut moins de personnes pour produire la m\u00eame quantit\u00e9 de marchandises. La rapidit\u00e9 croissante des changements technologiques a men\u00e9 certaines personnes \u00e0 supposer qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e8re num\u00e9rique, la technologie pourrait \u00e9liminer les emplois existants plus rapidement qu\u2019elle n\u2019en cr\u00e9e. Toutefois, des emplois ne seront perdus que si l\u2019innovation d\u00e9passe la croissance de la demande pour de nouveaux produits et services. De plus, l\u2019automatisation potentielle ne se traduit pas toujours en automatisation r\u00e9elle : la d\u00e9cision d\u2019automatiser d\u00e9pend de facteurs tels que la taille de l\u2019entreprise, la pression des concurrents et le co\u00fbt d\u2019une machine comparativement au co\u00fbt de la main-d\u2019\u0153uvre humaine. Le pr\u00e9sent Commentaire \u00e9value les r\u00e9percussions des changements technologiques sur le march\u00e9 du travail du Canada au cours des 30 derni\u00e8res ann\u00e9es et pr\u00e9sente ses implications pour l\u2019avenir proche. Si le pass\u00e9 est garant de l\u2019avenir, on peut pr\u00e9voir le maintien de changements progressifs dans la demande de comp\u00e9tences au sein de la main-d\u2019\u0153uvre. Il s\u2019agit d\u2019une r\u00e9action naturelle du march\u00e9 aux changements technologiques. Un changement important des emplois attribuable \u00e0 l\u2019automatisation est peu probable dans un avenir proche, bien que certains secteurs d\u2019activit\u00e9s et certains types de professions conna\u00eetront davantage de perturbations que d\u2019autres. Ici, la politique publique pourrait \u00e0 la fois encourager l\u2019automatisation et pr\u00e9parer la main-d\u2019\u0153uvre pour la transition<\/p>\n","protected":false},"template":"","reference-tag":[],"reference-type":[436],"class_list":["post-127935","reference","type-reference","status-publish","hentry","reference-type-white-paper"],"acf":{"citation":"Oschinski, M. and Wyonch, R. (2017). Future shock? The impact of automation on Canada\u2019s labour market. Commentary:472. Toronto, ON: C.D. Howe Institute. Retrieved from https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Rosalie_Wyonch\/publication\/323974492_Future_Shock_The_Impact_of_Automation_on_Canada%27s_Labour_Market\/links\/5af36138a6fdcc0c0309d2cd\/Future-Shock-The-Impact-of-Automation-on-Canadas-Labour-Market.pdf.","authors":"Oschinski, M. and Wyonch, R.","org":"C.D. Howe Institute","year":"2017","title_fr":null,"editors_hidden":"","publication":"","publication_fr":null,"volume":"","issue":"","Series":"","SeriesNumber":"","page_range":"","publisher_city":"Toronto","publisher_state":"ON","publisher":"C.D. Howe Institute","abstract_en":null,"abstract_fr":null,"keywords":"","paywall":"0","doi":"","isbn":"","url":"https:\/\/www.cdhowe.org\/sites\/default\/files\/attachments\/research_papers\/mixed\/Commentary_472%20French%20web_0.pdf","url_fr":null,"url_amazon":"","TRACK":"0"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le choc du futur? Les r\u00e9percussions de l&#039;automatisation sur le march\u00e9 du travail au Canada. - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\\\/\",\"name\":\"Le choc du futur? Les r\u00e9percussions de l'automatisation sur le march\u00e9 du travail au Canada. - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-11T22:09:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"References\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le choc du futur? Les r\u00e9percussions de l&#8217;automatisation sur le march\u00e9 du travail au Canada.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le choc du futur? Les r\u00e9percussions de l'automatisation sur le march\u00e9 du travail au Canada. - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\/","name":"Le choc du futur? Les r\u00e9percussions de l'automatisation sur le march\u00e9 du travail au Canada. - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-11T22:09:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/le-choc-du-futur-les-repercussions-de-lautomatisation-sur-le-marche-du-travail-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"References","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le choc du futur? Les r\u00e9percussions de l&#8217;automatisation sur le march\u00e9 du travail au Canada."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reference"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127935\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"reference-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-tag?post=127935"},{"taxonomy":"reference-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-type?post=127935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}