			{"id":127853,"date":"2020-08-11T18:09:08","date_gmt":"2020-08-11T22:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/references\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\/"},"modified":"2020-08-11T18:09:07","modified_gmt":"2020-08-11T22:09:07","slug":"offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2","status":"publish","type":"reference","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\/","title":{"rendered":"Offshoring of services functions and labour market adjustments"},"content":{"rendered":"<p>Environ 40% des fonctions d&#8217;emploi dans le secteur manufacturier est en services. Cet article d\u00e9veloppe une mesure d&#8217;externalisation \u00e9troite, correspondant \u00e0 des fonctions de services effectu\u00e9es par les travailleurs \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur des entreprises manufacturi\u00e8res aux m\u00eames fonctions de services fournis par des fournisseurs externes. La mesure nous permet d&#8217;analyser la concurrence qui, par exemple, les travailleurs dans les entreprises au bureau de fabrication de services informatiques face \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de fournisseurs informatiques. la sous-traitance \u00e9troite est entr\u00e9e en fonctions de la demande de main-d&#8217;\u0153uvre o\u00f9 le travail est en panne sur les fonctions commerciales \u00e0 l&#8217;aide de donn\u00e9es de l&#8217;OCDE combin\u00e9s avec les 2016 versions de la base de donn\u00e9es de sortie d&#8217;entr\u00e9e (World WIOD). En moyenne, une augmentation d&#8217;un point de pourcentage en \u00e9troite externalisation locale de services r\u00e9duit la fabrication de l&#8217;emploi dans les m\u00eames services fonctionnent par entre 1,5% (R &amp; D) et 3% (transport). L&#8217;impact de la d\u00e9localisation sur la fabrication de la demande de main-d&#8217;\u0153uvre est faible en moyenne, mais d\u00e9pend fortement de la complexit\u00e9 de la cha\u00eene de valeur, l&#8217;environnement politique et de la technologie. L&#8217;emploi manufacturier est plus de services \u00e0 forte intensit\u00e9 plus la cha\u00eene de valeur. En interne les fonctions informatiques compl\u00e8tent et soutiennent les fonctions informatiques d\u00e9localis\u00e9s, tandis que les fonctions d\u00e9localisables R &amp; D ont tendance \u00e0 remplacer dans la R &amp; D. Provisoirement, la technologie telle que mesur\u00e9e par la maturit\u00e9 informatique et la longueur de la cha\u00eene de valeur est plus importante pour les fonctions dans l&#8217;emploi des services dans la fabrication de la d\u00e9localisation. Traduit a\u0300 l'aide de Google Translate<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Environ 40% des fonctions d&#8217;emploi dans le secteur manufacturier est en services. Cet article d\u00e9veloppe une mesure d&#8217;externalisation \u00e9troite, correspondant \u00e0 des fonctions de services effectu\u00e9es par les travailleurs \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur des entreprises manufacturi\u00e8res aux m\u00eames fonctions de services fournis par des fournisseurs externes. La mesure nous permet d&#8217;analyser la concurrence qui, par exemple, les travailleurs dans les entreprises au bureau de fabrication de services informatiques face \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de fournisseurs informatiques. la sous-traitance \u00e9troite est entr\u00e9e en fonctions de la demande de main-d&#8217;\u0153uvre o\u00f9 le travail est en panne sur les fonctions commerciales \u00e0 l&#8217;aide de donn\u00e9es de l&#8217;OCDE combin\u00e9s avec les 2016 versions de la base de donn\u00e9es de sortie d&#8217;entr\u00e9e (World WIOD). En moyenne, une augmentation d&#8217;un point de pourcentage en \u00e9troite externalisation locale de services r\u00e9duit la fabrication de l&#8217;emploi dans les m\u00eames services fonctionnent par entre 1,5% (R &amp; D) et 3% (transport). L&#8217;impact de la d\u00e9localisation sur la fabrication de la demande de main-d&#8217;\u0153uvre est faible en moyenne, mais d\u00e9pend fortement de la complexit\u00e9 de la cha\u00eene de valeur, l&#8217;environnement politique et de la technologie. L&#8217;emploi manufacturier est plus de services \u00e0 forte intensit\u00e9 plus la cha\u00eene de valeur. En interne les fonctions informatiques compl\u00e8tent et soutiennent les fonctions informatiques d\u00e9localis\u00e9s, tandis que les fonctions d\u00e9localisables R &amp; D ont tendance \u00e0 remplacer dans la R &amp; D. Provisoirement, la technologie telle que mesur\u00e9e par la maturit\u00e9 informatique et la longueur de la cha\u00eene de valeur est plus importante pour les fonctions dans l&#8217;emploi des services dans la fabrication de la d\u00e9localisation. [googletranslate_fr]<\/p>\n","protected":false},"template":"","reference-tag":[],"reference-type":[436],"class_list":["post-127853","reference","type-reference","status-publish","hentry","reference-type-white-paper"],"acf":{"citation":"Nord\u00e5s, H. (2019). Offshoring of services functions and labour market adjustments. OECD Trade Policy Papers:226. Paris, France: OECD Publishing. Retrieved from https:\/\/www.oecd-ilibrary.org\/docserver\/1590079f-en.pdf?expires=1562872397&id=id&accname=guest&checksum=0DCABD76D693B17E962D26D0ED7B069E.","authors":"Nord\u00e5s, H.","org":"Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)","year":"2019","title_fr":null,"editors_hidden":"","publication":"","publication_fr":null,"volume":"","issue":"","Series":"","SeriesNumber":"","page_range":"","publisher_city":"Paris","publisher_state":"France","publisher":"OECD Publishing","abstract_en":null,"abstract_fr":null,"keywords":"","paywall":"0","doi":"","isbn":"","url":"https:\/\/www.oecd-ilibrary.org\/docserver\/1590079f-en.pdf?expires=1562872397&id=id&accname=guest&checksum=0DCABD76D693B17E962D26D0ED7B069E","url_fr":null,"url_amazon":"","TRACK":"0"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Offshoring of services functions and labour market adjustments - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\\\/\",\"name\":\"Offshoring of services functions and labour market adjustments - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-11T22:09:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"References\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Offshoring of services functions and labour market adjustments\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Offshoring of services functions and labour market adjustments - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\/","name":"Offshoring of services functions and labour market adjustments - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-11T22:09:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/offshoring-of-services-functions-and-labour-market-adjustments-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"References","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Offshoring of services functions and labour market adjustments"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reference"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127853\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"reference-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-tag?post=127853"},{"taxonomy":"reference-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-type?post=127853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}