{"id":127843,"date":"2020-08-11T18:09:04","date_gmt":"2020-08-11T22:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/references\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\/"},"modified":"2020-08-11T18:09:03","modified_gmt":"2020-08-11T22:09:03","slug":"aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2","status":"publish","type":"reference","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\/","title":{"rendered":"Aging and the macroeconomy: Long-term implications of an older population"},"content":{"rendered":"<p>Les Etats-Unis est au milieu d&#8217;un important changement d\u00e9mographique. Au cours des quatre prochaines d\u00e9cennies, les personnes \u00e2g\u00e9es de 65 ans et plus composeront un pourcentage de plus en plus importante de la population: Le ratio des personnes \u00e2g\u00e9es de 65 ans et plus \u00e0 20-64 ans augmentera de 80%. Ce changement se produit pour deux raisons: Les gens vivent plus longtemps, et de nombreux couples choisissent d&#8217;avoir moins d&#8217;enfants et d&#8217;avoir ces enfants un peu plus tard dans la vie. Le changement d\u00e9mographique r\u00e9sultant pr\u00e9sentera la nation \u00e0 des d\u00e9fis \u00e9conomiques, \u00e0 la fois pour absorber les co\u00fbts et de tirer parti des avantages d&#8217;une population vieillissante. Ce rapport pr\u00e9sente les facteurs fondamentaux entra\u00eenant le vieillissement de la population am\u00e9ricaine, ainsi que ses cons\u00e9quences sociales et probablement des effets macro\u00e9conomiques \u00e0 long terme dans un contexte mondial. Le rapport constate que, alors que la population vieillissante ne pose pas un d\u00e9fi insurmontable \u00e0 la nation, il est imp\u00e9ratif que les politiques sensibles sont mises en \u0153uvre rapidement pour permettre de r\u00e9pondre les entreprises et les m\u00e9nages. Il propose quatre approches pratiques pour la pr\u00e9paration des ressources pour soutenir la consommation future des m\u00e9nages et d&#8217;adaptation au nouveau paysage \u00e9conomique. Traduit a\u0300 l'aide de Google Translate<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Etats-Unis est au milieu d&#8217;un important changement d\u00e9mographique. Au cours des quatre prochaines d\u00e9cennies, les personnes \u00e2g\u00e9es de 65 ans et plus composeront un pourcentage de plus en plus importante de la population: Le ratio des personnes \u00e2g\u00e9es de 65 ans et plus \u00e0 20-64 ans augmentera de 80%. Ce changement se produit pour deux raisons: Les gens vivent plus longtemps, et de nombreux couples choisissent d&#8217;avoir moins d&#8217;enfants et d&#8217;avoir ces enfants un peu plus tard dans la vie. Le changement d\u00e9mographique r\u00e9sultant pr\u00e9sentera la nation \u00e0 des d\u00e9fis \u00e9conomiques, \u00e0 la fois pour absorber les co\u00fbts et de tirer parti des avantages d&#8217;une population vieillissante. Ce rapport pr\u00e9sente les facteurs fondamentaux entra\u00eenant le vieillissement de la population am\u00e9ricaine, ainsi que ses cons\u00e9quences sociales et probablement des effets macro\u00e9conomiques \u00e0 long terme dans un contexte mondial. Le rapport constate que, alors que la population vieillissante ne pose pas un d\u00e9fi insurmontable \u00e0 la nation, il est imp\u00e9ratif que les politiques sensibles sont mises en \u0153uvre rapidement pour permettre de r\u00e9pondre les entreprises et les m\u00e9nages. Il propose quatre approches pratiques pour la pr\u00e9paration des ressources pour soutenir la consommation future des m\u00e9nages et d&#8217;adaptation au nouveau paysage \u00e9conomique. [googletranslate_fr]<\/p>\n","protected":false},"template":"","reference-tag":[],"reference-type":[436],"class_list":["post-127843","reference","type-reference","status-publish","hentry","reference-type-white-paper"],"acf":{"citation":"National Research Council (2012). Aging and the macroeconomy: Long-term implications of an older population. Washington, DC: National Academies Press. Retrieved from https:\/\/www.nap.edu\/resource\/13465\/deps_072649.pdf.","authors":"National Research Council","org":"National Research Council","year":"2012","title_fr":null,"editors_hidden":"","publication":"","publication_fr":null,"volume":"","issue":"","Series":"","SeriesNumber":"","page_range":"","publisher_city":"Washington","publisher_state":"DC","publisher":"National Academies Press","abstract_en":null,"abstract_fr":null,"keywords":"","paywall":"0","doi":"","isbn":"","url":"https:\/\/www.nap.edu\/resource\/13465\/deps_072649.pdf","url_fr":null,"url_amazon":"","TRACK":"0"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aging and the macroeconomy: Long-term implications of an older population - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\\\/\",\"name\":\"Aging and the macroeconomy: Long-term implications of an older population - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-11T22:09:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"References\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aging and the macroeconomy: Long-term implications of an older population\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aging and the macroeconomy: Long-term implications of an older population - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\/","name":"Aging and the macroeconomy: Long-term implications of an older population - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-11T22:09:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/aging-and-the-macroeconomy-long-term-implications-of-an-older-population-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"References","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aging and the macroeconomy: Long-term implications of an older population"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reference"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127843\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"reference-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-tag?post=127843"},{"taxonomy":"reference-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-type?post=127843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}