			{"id":127793,"date":"2020-08-11T18:08:41","date_gmt":"2020-08-11T22:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/references\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\/"},"modified":"2020-08-11T18:08:40","modified_gmt":"2020-08-11T22:08:40","slug":"theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2","status":"publish","type":"reference","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\/","title":{"rendered":"Th\u00e8me 1: L&#8217;avenir du travail: Des comp\u00e9tences pour l&#8217;\u00e9conomie moderne"},"content":{"rendered":"<p>Dans le pr\u00e9sent document, nous soulignons certaines questions li\u00e9es \u00e0 l\u2019incidence de l\u2019intelligence artificielle (IA) sur l\u2019avenir du travail. Premi\u00e8rement, nous reconnaissons les progr\u00e8s des technologies fond\u00e9es sur l\u2019IA ainsi que l\u2019anisotropie des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans les divers secteurs des activit\u00e9s humaines. Stimul\u00e9e par les progr\u00e8s technologiques et des investissements massifs, l\u2019IA instaure des asym\u00e9tries qui transforment le march\u00e9 du travail aussi bien sur le plan de la teneur que sur celui de la situation g\u00e9ographique.<br \/>\nNous examinons les aspects technologiques en profondeur, car il arrive souvent que la perception commune de l\u2019IA ne corresponde pas au niveau de pr\u00e9paration technique r\u00e9el. C\u2019est habituellement le cas de toute nouvelle technologie. Nous consacrons une section \u00e0 l\u2019analyse des principales limitations de l\u2019IA actuelle, y compris la n\u00e9cessit\u00e9 de grandes quantit\u00e9s de donn\u00e9es annot\u00e9es et d\u2019une puissance de calcul massive, ainsi que les efforts requis pour appliquer l\u2019IA \u00e0 chaque nouveau probl\u00e8me ou domaine. Nous d\u00e9crivons le potentiel de la technologie de l\u2019IA et ses domaines d\u2019application potentiels (parfois r\u00e9els), qui vont de l\u2019analyse des donn\u00e9es \u00e0 la robotique, en passant par l\u2019ing\u00e9nierie, la g\u00e9n\u00e9tique, l\u2019analyse des changements climatiques, etc.<br \/>\nEn ce qui concerne l\u2019incidence sur le march\u00e9 du travail, il est \u00e9vident que l\u2019IA apporte d\u00e9j\u00e0 des avantages tangibles \u00e0 certaines entreprises et am\u00e9liore les niveaux de service pour les consommateurs. Par ailleurs, il n\u2019existe pas d\u2019interpr\u00e9tation unique de la fa\u00e7on dont les choses vont \u00e9voluer. La pr\u00e9vision de la diffusion de la technologie et, en particulier de son incidence, d\u00e9pend d\u2019une s\u00e9rie de facteurs exog\u00e8nes, notamment les nouveaux progr\u00e8s technologiques visant \u00e0 surmonter les limitations existantes, mais aussi de facteurs politiques et \u00e9conomiques (r\u00e9glementation, disponibilit\u00e9 des fonds, aspects co\u00fbts\/avantages, etc.). Notre analyse des risques et des avantages de l\u2019IA pour le travail et l\u2019emploi repose sur l\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle, dans la plupart des contextes, nous devrons tenir compte des d\u00e9fis que pose la r\u00e9alisation d\u2019une v\u00e9ritable compl\u00e9mentarit\u00e9 entre l\u2019homme et la machine gr\u00e2ce \u00e0 des choix organisationnels et \u00e0 l\u2019apprentissage continu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le pr\u00e9sent document, nous soulignons certaines questions li\u00e9es \u00e0 l\u2019incidence de l\u2019intelligence artificielle (IA) sur l\u2019avenir du travail. Premi\u00e8rement, nous reconnaissons les progr\u00e8s des technologies fond\u00e9es sur l\u2019IA ainsi que l\u2019anisotropie des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans les divers secteurs des activit\u00e9s humaines. Stimul\u00e9e par les progr\u00e8s technologiques et des investissements massifs, l\u2019IA instaure des asym\u00e9tries qui transforment le march\u00e9 du travail aussi bien sur le plan de la teneur que sur celui de la situation g\u00e9ographique.<br \/>\nNous examinons les aspects technologiques en profondeur, car il arrive souvent que la perception commune de l\u2019IA ne corresponde pas au niveau de pr\u00e9paration technique r\u00e9el. C\u2019est habituellement le cas de toute nouvelle technologie. Nous consacrons une section \u00e0 l\u2019analyse des principales limitations de l\u2019IA actuelle, y compris la n\u00e9cessit\u00e9 de grandes quantit\u00e9s de donn\u00e9es annot\u00e9es et d\u2019une puissance de calcul massive, ainsi que les efforts requis pour appliquer l\u2019IA \u00e0 chaque nouveau probl\u00e8me ou domaine. Nous d\u00e9crivons le potentiel de la technologie de l\u2019IA et ses domaines d\u2019application potentiels (parfois r\u00e9els), qui vont de l\u2019analyse des donn\u00e9es \u00e0 la robotique, en passant par l\u2019ing\u00e9nierie, la g\u00e9n\u00e9tique, l\u2019analyse des changements climatiques, etc.<br \/>\nEn ce qui concerne l\u2019incidence sur le march\u00e9 du travail, il est \u00e9vident que l\u2019IA apporte d\u00e9j\u00e0 des avantages tangibles \u00e0 certaines entreprises et am\u00e9liore les niveaux de service pour les consommateurs. Par ailleurs, il n\u2019existe pas d\u2019interpr\u00e9tation unique de la fa\u00e7on dont les choses vont \u00e9voluer. La pr\u00e9vision de la diffusion de la technologie et, en particulier de son incidence, d\u00e9pend d\u2019une s\u00e9rie de facteurs exog\u00e8nes, notamment les nouveaux progr\u00e8s technologiques visant \u00e0 surmonter les limitations existantes, mais aussi de facteurs politiques et \u00e9conomiques (r\u00e9glementation, disponibilit\u00e9 des fonds, aspects co\u00fbts\/avantages, etc.). Notre analyse des risques et des avantages de l\u2019IA pour le travail et l\u2019emploi repose sur l\u2019hypoth\u00e8se selon laquelle, dans la plupart des contextes, nous devrons tenir compte des d\u00e9fis que pose la r\u00e9alisation d\u2019une v\u00e9ritable compl\u00e9mentarit\u00e9 entre l\u2019homme et la machine gr\u00e2ce \u00e0 des choix organisationnels et \u00e0 l\u2019apprentissage continu.<\/p>\n","protected":false},"template":"","reference-tag":[],"reference-type":[436],"class_list":["post-127793","reference","type-reference","status-publish","hentry","reference-type-white-paper"],"acf":{"citation":"Metta, G., Maresca, M., Attardi, G., Benhamou, S., and Vayatis, N. (2018). Th\u00e8me 1: L'avenir du travail: Des comp\u00e9tences pour l'\u00e9conomie moderne. Montr\u00e9al, QC: Gouvernement du Canada. Retrieved from https:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/133.nsf\/vwapj\/4_Discussion_Paper_-_The_Future_of_Work_FR.pdf\/$FILE\/4_Discussion_Paper_-_The_Future_of_Work_FR.pdf.","authors":"Metta, G., Maresca, M., Attardi, G., Benhamou, S., and Vayatis, N.","org":"Conf\u00e9rence miltipartite du G7 sur l'intelligence artificielle","year":"2018","title_fr":null,"editors_hidden":"","publication":"","publication_fr":null,"volume":"","issue":"","Series":"","SeriesNumber":"","page_range":"","publisher_city":"Montr\u00e9al","publisher_state":"QC","publisher":"Gouvernement du Canada","abstract_en":null,"abstract_fr":null,"keywords":"","paywall":"0","doi":"","isbn":"","url":"https:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/133.nsf\/vwapj\/4_Discussion_Paper_-_The_Future_of_Work_FR.pdf\/$FILE\/4_Discussion_Paper_-_The_Future_of_Work_FR.pdf","url_fr":null,"url_amazon":"","TRACK":"0"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Th\u00e8me 1: L&#039;avenir du travail: Des comp\u00e9tences pour l&#039;\u00e9conomie moderne - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\\\/\",\"name\":\"Th\u00e8me 1: L'avenir du travail: Des comp\u00e9tences pour l'\u00e9conomie moderne - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-11T22:08:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"References\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Th\u00e8me 1: L&#8217;avenir du travail: Des comp\u00e9tences pour l&#8217;\u00e9conomie moderne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Th\u00e8me 1: L'avenir du travail: Des comp\u00e9tences pour l'\u00e9conomie moderne - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\/","name":"Th\u00e8me 1: L'avenir du travail: Des comp\u00e9tences pour l'\u00e9conomie moderne - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-11T22:08:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/theme-1-lavenir-du-travail-des-competences-pour-leconomie-moderne-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"References","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Th\u00e8me 1: L&#8217;avenir du travail: Des comp\u00e9tences pour l&#8217;\u00e9conomie moderne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reference"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127793\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"reference-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-tag?post=127793"},{"taxonomy":"reference-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-type?post=127793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}