{"id":127694,"date":"2020-08-11T18:07:57","date_gmt":"2020-08-11T22:07:57","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/references\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\/"},"modified":"2020-08-11T18:07:56","modified_gmt":"2020-08-11T22:07:56","slug":"man-and-machine-in-industry-4-0-2","status":"publish","type":"reference","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\/","title":{"rendered":"Man and machine in industry 4.0"},"content":{"rendered":"<p>La production industrielle a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e par la puissance de la vapeur au XIXe si\u00e8cle, l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, et de l&#8217;automatisation dans les ann\u00e9es 1970. Ces vagues de progr\u00e8s technologiques ne r\u00e9duisaient pas l&#8217;emploi dans l&#8217;ensemble, cependant. Bien que le nombre d&#8217;emplois manufacturiers ont diminu\u00e9, de nouveaux emplois sont apparus et la demande de nouvelles comp\u00e9tences ont augment\u00e9. Aujourd&#8217;hui, une autre transformation de la main-d&#8217;\u0153uvre est \u00e0 l&#8217;horizon comme des exp\u00e9riences de fabrication d&#8217;une quatri\u00e8me vague de progr\u00e8s technologique: l&#8217;essor des nouvelles technologies industrielles num\u00e9riques qui sont collectivement connu sous le nom de l&#8217;industrie 4.0.<br \/>\nComment cette prochaine vague de l&#8217;\u00e9volution industrielle jouer? Est-il cr\u00e9er ou d\u00e9truire des emplois? Comment les profils d&#8217;emploi \u00e9voluent? Et quels types de comp\u00e9tences seront en demande? Les r\u00e9ponses \u00e0 ces questions sont essentielles pour les chefs d&#8217;entreprise et les d\u00e9cideurs qui cherchent \u00e0 tirer pleinement parti des possibilit\u00e9s d\u00e9coulant de l&#8217;industrie 4.0 en veillant \u00e0 ce qu&#8217;une main-d&#8217;\u0153uvre comp\u00e9tente est en place pour les capturer.<br \/>\nPour comprendre comment la main-d&#8217;\u0153uvre industrielle \u00e9voluera avec l&#8217;industrie 4.0, nous avons examin\u00e9 les effets que ces nouvelles technologies sur le paysage de fabrication de l&#8217;Allemagne, qui est parmi les plus avanc\u00e9es du monde. Traduit a\u0300 l'aide de Google Translate<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La production industrielle a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e par la puissance de la vapeur au XIXe si\u00e8cle, l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, et de l&#8217;automatisation dans les ann\u00e9es 1970. Ces vagues de progr\u00e8s technologiques ne r\u00e9duisaient pas l&#8217;emploi dans l&#8217;ensemble, cependant. Bien que le nombre d&#8217;emplois manufacturiers ont diminu\u00e9, de nouveaux emplois sont apparus et la demande de nouvelles comp\u00e9tences ont augment\u00e9. Aujourd&#8217;hui, une autre transformation de la main-d&#8217;\u0153uvre est \u00e0 l&#8217;horizon comme des exp\u00e9riences de fabrication d&#8217;une quatri\u00e8me vague de progr\u00e8s technologique: l&#8217;essor des nouvelles technologies industrielles num\u00e9riques qui sont collectivement connu sous le nom de l&#8217;industrie 4.0.<br \/>\nComment cette prochaine vague de l&#8217;\u00e9volution industrielle jouer? Est-il cr\u00e9er ou d\u00e9truire des emplois? Comment les profils d&#8217;emploi \u00e9voluent? Et quels types de comp\u00e9tences seront en demande? Les r\u00e9ponses \u00e0 ces questions sont essentielles pour les chefs d&#8217;entreprise et les d\u00e9cideurs qui cherchent \u00e0 tirer pleinement parti des possibilit\u00e9s d\u00e9coulant de l&#8217;industrie 4.0 en veillant \u00e0 ce qu&#8217;une main-d&#8217;\u0153uvre comp\u00e9tente est en place pour les capturer.<br \/>\nPour comprendre comment la main-d&#8217;\u0153uvre industrielle \u00e9voluera avec l&#8217;industrie 4.0, nous avons examin\u00e9 les effets que ces nouvelles technologies sur le paysage de fabrication de l&#8217;Allemagne, qui est parmi les plus avanc\u00e9es du monde. [googletranslate_fr]<\/p>\n","protected":false},"template":"","reference-tag":[],"reference-type":[436],"class_list":["post-127694","reference","type-reference","status-publish","hentry","reference-type-white-paper"],"acf":{"citation":"Lorenz, M., R\u00fc\u00dfmann, M., Strack, R., Lueth, K., and Bolle, M. (2015). Man and machine in industry 4.0. Boston, MA: Boston Consulting Group (BCG). Retrieved from http:\/\/englishbulletin.adapt.it\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/BCG_Man_and_Machine_in_Industry_4_0_Sep_2015_tcm80-197250.pdf.","authors":"Lorenz, M., R\u00fc\u00dfmann, M., Strack, R., Lueth, K., and Bolle, M.","org":"Boston Consulting Group (BCG)","year":"2015","title_fr":null,"editors_hidden":"","publication":"","publication_fr":null,"volume":"","issue":"","Series":"","SeriesNumber":"","page_range":"","publisher_city":"Boston","publisher_state":"MA","publisher":"Boston Consulting Group (BCG)","abstract_en":null,"abstract_fr":null,"keywords":"","paywall":"0","doi":"","isbn":"","url":"http:\/\/englishbulletin.adapt.it\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/BCG_Man_and_Machine_in_Industry_4_0_Sep_2015_tcm80-197250.pdf","url_fr":null,"url_amazon":"","TRACK":"0"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Man and machine in industry 4.0 - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\\\/\",\"name\":\"Man and machine in industry 4.0 - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-11T22:07:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"References\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Man and machine in industry 4.0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Man and machine in industry 4.0 - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\/","name":"Man and machine in industry 4.0 - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-11T22:07:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/man-and-machine-in-industry-4-0-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"References","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Man and machine in industry 4.0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reference"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127694\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"reference-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-tag?post=127694"},{"taxonomy":"reference-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-type?post=127694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}