{"id":127640,"date":"2020-08-11T18:07:33","date_gmt":"2020-08-11T22:07:33","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/references\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\/"},"modified":"2020-08-11T18:07:33","modified_gmt":"2020-08-11T22:07:33","slug":"the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2","status":"publish","type":"reference","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\/","title":{"rendered":"The role of migrant labour supply in the Canadian labour market"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;un des principaux objectifs de la Loi sur l&#8217;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (LIPR) est de soutenir l&#8217;\u00e9conomie et la comp\u00e9titivit\u00e9 du Canada. Le programme d&#8217;immigration du Canada fait en attirant les nouveaux immigrants, en les aidant \u00e0 int\u00e9grer le march\u00e9 du travail et veiller \u00e0 ce que le succ\u00e8s est r\u00e9alisable pour tous les nouveaux arrivants. Les tendances d\u00e9mographiques actuelles indiquent que ces nouveaux arrivants joueront un r\u00f4le de plus en plus importante sur le march\u00e9 du travail. Ceci est soulign\u00e9 par les d\u00e9fis d\u00e9mographiques jumeaux \u00e0 l&#8217;horizon: la premi\u00e8re \u00e9tant la retraite d&#8217;un grand nombre de baby-boomers et, deuxi\u00e8mement, un nombre limit\u00e9 de nouveaux travailleurs qui viennent de sources nationales. Les questions centrales abord\u00e9es dans le pr\u00e9sent document sont donc comment \u00e9voluera le march\u00e9 du travail canadien au cours de la d\u00e9cennie \u00e0 venir et quel sera le r\u00f4le du programme d&#8217;immigration dans ce contexte difficile?<br \/>\nCe document conclut que les programmes d&#8217;immigration du Canada seuls ne peuvent relever les d\u00e9fis majeurs auxquels est confront\u00e9 le march\u00e9 du travail canadien. Cependant, cela dit, l&#8217;immigration peut se r\u00e9v\u00e9ler \u00eatre un outil pr\u00e9cieux pour faire face aux p\u00e9nuries dans les professions et r\u00e9gions par l&#8217;admission de r\u00e9sidents permanents de diff\u00e9rentes classes et ressortissants \u00e9trangers ayant un permis de travail temporaire. Traduit a\u0300 l'aide de Google Translate<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;un des principaux objectifs de la Loi sur l&#8217;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (LIPR) est de soutenir l&#8217;\u00e9conomie et la comp\u00e9titivit\u00e9 du Canada. Le programme d&#8217;immigration du Canada fait en attirant les nouveaux immigrants, en les aidant \u00e0 int\u00e9grer le march\u00e9 du travail et veiller \u00e0 ce que le succ\u00e8s est r\u00e9alisable pour tous les nouveaux arrivants. Les tendances d\u00e9mographiques actuelles indiquent que ces nouveaux arrivants joueront un r\u00f4le de plus en plus importante sur le march\u00e9 du travail. Ceci est soulign\u00e9 par les d\u00e9fis d\u00e9mographiques jumeaux \u00e0 l&#8217;horizon: la premi\u00e8re \u00e9tant la retraite d&#8217;un grand nombre de baby-boomers et, deuxi\u00e8mement, un nombre limit\u00e9 de nouveaux travailleurs qui viennent de sources nationales. Les questions centrales abord\u00e9es dans le pr\u00e9sent document sont donc comment \u00e9voluera le march\u00e9 du travail canadien au cours de la d\u00e9cennie \u00e0 venir et quel sera le r\u00f4le du programme d&#8217;immigration dans ce contexte difficile?<br \/>\nCe document conclut que les programmes d&#8217;immigration du Canada seuls ne peuvent relever les d\u00e9fis majeurs auxquels est confront\u00e9 le march\u00e9 du travail canadien. Cependant, cela dit, l&#8217;immigration peut se r\u00e9v\u00e9ler \u00eatre un outil pr\u00e9cieux pour faire face aux p\u00e9nuries dans les professions et r\u00e9gions par l&#8217;admission de r\u00e9sidents permanents de diff\u00e9rentes classes et ressortissants \u00e9trangers ayant un permis de travail temporaire. [googletranslate_fr]<\/p>\n","protected":false},"template":"","reference-tag":[],"reference-type":[436],"class_list":["post-127640","reference","type-reference","status-publish","hentry","reference-type-white-paper"],"acf":{"citation":"Kustec, S. (2012). The role of migrant labour supply in the Canadian labour market. Research and Evalutation. Ottawa, ON: Citizenship and Immigration Canada. Retrieved from https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/resources\/research\/2012-migrant\/documents\/pdf\/migrant2012-eng.pdf.","authors":"Kustec, S.","org":"Citizenship and Immigration Canada","year":"2012","title_fr":null,"editors_hidden":"","publication":"","publication_fr":null,"volume":"","issue":"","Series":"","SeriesNumber":"","page_range":"","publisher_city":"Ottawa","publisher_state":"ON","publisher":"Citizenship and Immigration Canada","abstract_en":null,"abstract_fr":null,"keywords":"","paywall":"0","doi":"","isbn":"","url":"https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/resources\/research\/2012-migrant\/documents\/pdf\/migrant2012-eng.pdf","url_fr":null,"url_amazon":"","TRACK":"0"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The role of migrant labour supply in the Canadian labour market - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\\\/\",\"name\":\"The role of migrant labour supply in the Canadian labour market - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-11T22:07:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"References\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The role of migrant labour supply in the Canadian labour market\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The role of migrant labour supply in the Canadian labour market - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\/","name":"The role of migrant labour supply in the Canadian labour market - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-11T22:07:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/the-role-of-migrant-labour-supply-in-the-canadian-labour-market-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"References","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The role of migrant labour supply in the Canadian labour market"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reference"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127640\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"reference-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-tag?post=127640"},{"taxonomy":"reference-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-type?post=127640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}