			{"id":127552,"date":"2020-08-11T18:06:54","date_gmt":"2020-08-11T22:06:54","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/references\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\/"},"modified":"2020-08-11T18:06:53","modified_gmt":"2020-08-11T22:06:53","slug":"women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2","status":"publish","type":"reference","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\/","title":{"rendered":"Women and men in the informal economy: A statistical picture"},"content":{"rendered":"<p>Le principal d\u00e9fi pour la transition vers l&#8217;\u00e9conomie formelle est de trouver la bonne politique mix qui correspond \u00e0 la diversit\u00e9 des caract\u00e9ristiques et des conducteurs de l&#8217;informalit\u00e9. Des statistiques fiables et pertinentes sont n\u00e9cessaires pour mieux comprendre ces aspects complexes de l&#8217;informalit\u00e9 et suivre les progr\u00e8s vers la formalisation. En Juin 2015, la Conf\u00e9rence internationale du Travail a adopt\u00e9 la transition de l&#8217;informel \u00e0 la recommandation de l&#8217;\u00e9conomie formelle (n \u00b0 204), la premi\u00e8re norme internationale du travail qui se concentre sur l&#8217;\u00e9conomie informelle dans son int\u00e9gralit\u00e9. Cette m\u00eame ann\u00e9e, en Septembre, l&#8217;Organisation des Nations Unies a adopt\u00e9 la 2030 Agenda pour le d\u00e9veloppement durable, qui comprenait la transition vers la formalit\u00e9 dans les objectifs de d\u00e9veloppement durable Objectif 8. Ces deux instruments repr\u00e9sentent des jalons importants dans l&#8217;approche globale de la formalisation, notamment en fournissant des conseils sur le processus. L&#8217;OIT a fait la formalisation de l&#8217;\u00e9conomie informelle d&#8217;une de ses r\u00e9sultats strat\u00e9giques et soutient les mandants tripartites pour faciliter la transition vers l&#8217;\u00e9conomie formelle au niveau national. Ce rapport fait partie du plan d&#8217;action pour le suivi de l&#8217;OIT pour soutenir la mise en \u0153uvre de la recommandation no 204. Il est d&#8217;autant plus opportune, \u00e9tant donn\u00e9 que l&#8217;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies a r\u00e9cemment approuv\u00e9 le Cadre mondial indicateur de suivi des objectifs de d\u00e9veloppement durable, y compris un indicateur statistique global sp\u00e9cifique sur l&#8217;emploi informel (8.3.1). Le rapport pr\u00e9voit la premi\u00e8re fois un profil statistique de l&#8217;\u00e9conomie informelle au niveau mondial en utilisant un ensemble commun de crit\u00e8res op\u00e9rationnels pour mesurer l&#8217;emploi informel et de l&#8217;emploi dans le secteur informel pour plus de 100 pays, y compris les pays d\u00e9velopp\u00e9s et en d\u00e9veloppement. Les statistiques sur l&#8217;emploi informel sont ventil\u00e9es par sexe, \u00e2ge, niveau d&#8217;\u00e9ducation, le statut en mati\u00e8re d&#8217;emploi et d&#8217;autres caract\u00e9ristiques socio-\u00e9conomiques. Traduit a\u0300 l'aide de Google Translate<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le principal d\u00e9fi pour la transition vers l&#8217;\u00e9conomie formelle est de trouver la bonne politique mix qui correspond \u00e0 la diversit\u00e9 des caract\u00e9ristiques et des conducteurs de l&#8217;informalit\u00e9. Des statistiques fiables et pertinentes sont n\u00e9cessaires pour mieux comprendre ces aspects complexes de l&#8217;informalit\u00e9 et suivre les progr\u00e8s vers la formalisation. En Juin 2015, la Conf\u00e9rence internationale du Travail a adopt\u00e9 la transition de l&#8217;informel \u00e0 la recommandation de l&#8217;\u00e9conomie formelle (n \u00b0 204), la premi\u00e8re norme internationale du travail qui se concentre sur l&#8217;\u00e9conomie informelle dans son int\u00e9gralit\u00e9. Cette m\u00eame ann\u00e9e, en Septembre, l&#8217;Organisation des Nations Unies a adopt\u00e9 la 2030 Agenda pour le d\u00e9veloppement durable, qui comprenait la transition vers la formalit\u00e9 dans les objectifs de d\u00e9veloppement durable Objectif 8. Ces deux instruments repr\u00e9sentent des jalons importants dans l&#8217;approche globale de la formalisation, notamment en fournissant des conseils sur le processus. L&#8217;OIT a fait la formalisation de l&#8217;\u00e9conomie informelle d&#8217;une de ses r\u00e9sultats strat\u00e9giques et soutient les mandants tripartites pour faciliter la transition vers l&#8217;\u00e9conomie formelle au niveau national. Ce rapport fait partie du plan d&#8217;action pour le suivi de l&#8217;OIT pour soutenir la mise en \u0153uvre de la recommandation no 204. Il est d&#8217;autant plus opportune, \u00e9tant donn\u00e9 que l&#8217;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies a r\u00e9cemment approuv\u00e9 le Cadre mondial indicateur de suivi des objectifs de d\u00e9veloppement durable, y compris un indicateur statistique global sp\u00e9cifique sur l&#8217;emploi informel (8.3.1). Le rapport pr\u00e9voit la premi\u00e8re fois un profil statistique de l&#8217;\u00e9conomie informelle au niveau mondial en utilisant un ensemble commun de crit\u00e8res op\u00e9rationnels pour mesurer l&#8217;emploi informel et de l&#8217;emploi dans le secteur informel pour plus de 100 pays, y compris les pays d\u00e9velopp\u00e9s et en d\u00e9veloppement. Les statistiques sur l&#8217;emploi informel sont ventil\u00e9es par sexe, \u00e2ge, niveau d&#8217;\u00e9ducation, le statut en mati\u00e8re d&#8217;emploi et d&#8217;autres caract\u00e9ristiques socio-\u00e9conomiques. [googletranslate_fr]<\/p>\n","protected":false},"template":"","reference-tag":[],"reference-type":[436],"class_list":["post-127552","reference","type-reference","status-publish","hentry","reference-type-white-paper"],"acf":{"citation":"International Labour Organization (ILO) (2018). Women and men in the informal economy: A statistical picture. Third Edition. Geneva, Switzerland: International Labour Organization (ILO). Retrieved from https:\/\/www.ilo.org\/wcmsp5\/groups\/public\/---dgreports\/---dcomm\/documents\/publication\/wcms_626831.pdf.","authors":"International Labour Organization","org":"International Labour Organization (ILO)","year":"2018","title_fr":null,"editors_hidden":"","publication":"","publication_fr":null,"volume":"","issue":"","Series":"","SeriesNumber":"","page_range":"","publisher_city":"Geneva","publisher_state":"Switzerland","publisher":"International Labour Organization (ILO)","abstract_en":null,"abstract_fr":null,"keywords":"","paywall":"0","doi":"","isbn":"","url":"https:\/\/www.ilo.org\/wcmsp5\/groups\/public\/---dgreports\/---dcomm\/documents\/publication\/wcms_626831.pdf","url_fr":null,"url_amazon":"","TRACK":"0"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Women and men in the informal economy: A statistical picture - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\\\/\",\"name\":\"Women and men in the informal economy: A statistical picture - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-11T22:06:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"References\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Women and men in the informal economy: A statistical picture\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Women and men in the informal economy: A statistical picture - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\/","name":"Women and men in the informal economy: A statistical picture - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-11T22:06:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/women-and-men-in-the-informal-economy-a-statistical-picture-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"References","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Women and men in the informal economy: A statistical picture"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reference"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/127552\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"reference-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-tag?post=127552"},{"taxonomy":"reference-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-type?post=127552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}