{"id":126886,"date":"2020-08-11T18:02:00","date_gmt":"2020-08-11T22:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/references\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\/"},"modified":"2020-08-11T18:02:00","modified_gmt":"2020-08-11T22:02:00","slug":"mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2","status":"publish","type":"reference","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\/","title":{"rendered":"Mind the (fiscal) gap: direct taxes, public debt and population ageing"},"content":{"rendered":"<p>Ce rapport fait valoir que signifie de nouvelles r\u00e9ductions d&#8217;imp\u00f4t personnels niveau dangereux de la dette publique du Royaume-Uni doivent rester sur la table. En outre, les futurs gouvernements doivent envisager des mesures pour faire en sorte que les personnes \u00e2g\u00e9es partagent de plus en plus la charge fiscale.<br \/>\nLe rapport salue le gouvernement pour \u00e9liminer progressivement les allocations personnelles plus \u00e9lev\u00e9es pour les retrait\u00e9s (les \u00ab indemnit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l&#8217;\u00e2ge \u00bb), mais exhorte les ministres \u00e0 aller plus loin et d&#8217;examiner l&#8217;exemption du paiement des cotisations d&#8217;assurance nationale au-dessus \u00e2ge de la pension. Cet all\u00e9gement fiscal ne refl\u00e8te pas le march\u00e9 du travail moderne o\u00f9 l&#8217;\u00e2ge est maintenant un indicateur moins fiable des besoins. Le rapport a \u00e9galement des questions de l&#8217;avenir des all\u00e9gements fiscaux pour les pensions, au motif qu&#8217;il est \u00ab co\u00fbteux, mal cibl\u00e9e et ne parvient pas \u00e0 atteindre ses objectifs politiques \u00bb. Traduit a\u0300 l'aide de Google Translate<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce rapport fait valoir que signifie de nouvelles r\u00e9ductions d&#8217;imp\u00f4t personnels niveau dangereux de la dette publique du Royaume-Uni doivent rester sur la table. En outre, les futurs gouvernements doivent envisager des mesures pour faire en sorte que les personnes \u00e2g\u00e9es partagent de plus en plus la charge fiscale.<br \/>\nLe rapport salue le gouvernement pour \u00e9liminer progressivement les allocations personnelles plus \u00e9lev\u00e9es pour les retrait\u00e9s (les \u00ab indemnit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l&#8217;\u00e2ge \u00bb), mais exhorte les ministres \u00e0 aller plus loin et d&#8217;examiner l&#8217;exemption du paiement des cotisations d&#8217;assurance nationale au-dessus \u00e2ge de la pension. Cet all\u00e9gement fiscal ne refl\u00e8te pas le march\u00e9 du travail moderne o\u00f9 l&#8217;\u00e2ge est maintenant un indicateur moins fiable des besoins. Le rapport a \u00e9galement des questions de l&#8217;avenir des all\u00e9gements fiscaux pour les pensions, au motif qu&#8217;il est \u00ab co\u00fbteux, mal cibl\u00e9e et ne parvient pas \u00e0 atteindre ses objectifs politiques \u00bb. [googletranslate_fr]<\/p>\n","protected":false},"template":"","reference-tag":[],"reference-type":[436],"class_list":["post-126886","reference","type-reference","status-publish","hentry","reference-type-white-paper"],"acf":{"citation":"Bosanquet, N., Fraser, C., and Nolan, P. (2013). Mind the (fiscal) gap: direct taxes, public debt and population ageing. Reform Ideas:10. London, UK: Reform. Retrieved from https:\/\/www.bl.uk\/collection-items\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing.","authors":"Bosanquet, N., Fraser, C., and Nolan, P.","org":"Reform","year":"2013","title_fr":null,"editors_hidden":"","publication":"","publication_fr":null,"volume":"","issue":"","Series":"","SeriesNumber":"","page_range":"","publisher_city":"London","publisher_state":"UK","publisher":"Reform","abstract_en":null,"abstract_fr":null,"keywords":"","paywall":"0","doi":"","isbn":"","url":"https:\/\/www.bl.uk\/collection-items\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing","url_fr":null,"url_amazon":"","TRACK":"0"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mind the (fiscal) gap: direct taxes, public debt and population ageing - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\\\/\",\"name\":\"Mind the (fiscal) gap: direct taxes, public debt and population ageing - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-11T22:02:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"References\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/references\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mind the (fiscal) gap: direct taxes, public debt and population ageing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mind the (fiscal) gap: direct taxes, public debt and population ageing - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\/","name":"Mind the (fiscal) gap: direct taxes, public debt and population ageing - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-11T22:02:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/mind-the-fiscal-gap-direct-taxes-public-debt-and-population-ageing-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"References","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/references\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mind the (fiscal) gap: direct taxes, public debt and population ageing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/126886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reference"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference\/126886\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"reference-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-tag?post=126886"},{"taxonomy":"reference-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/reference-type?post=126886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}