Parmi les d\u00e9fis que doit relever l’\u00e9conomie canadienne en 2016, la lutte contre les vuln\u00e9rabilit\u00e9s des march\u00e9s du travail seront essentiels \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 des Canadiens. Les march\u00e9s du travail de la nation sont transform\u00e9s par les forces structurelles de la mondialisation, les changements techniques et vieillissement de la population, tout en \u00e9tant secou\u00e9e par des facteurs cycliques comme le boom-bust r\u00e9current des prix des mati\u00e8res premi\u00e8res. Ces forces ont entra\u00een\u00e9 le d\u00e9placement de nombreux travailleurs et ont conduit \u00e0 la persistance et – au milieu du choc actuel des prix des produits de base – de plus en plus mou sur le march\u00e9 du travail. En outre, les tendances structurelles augmentation de la demande pour des postes hautement qualifi\u00e9s par rapport aux emplois \u00e0 faible et moyen comp\u00e9tences. Des questions se posent quant \u00e0 savoir si la composition de l’offre de travail est de garder le rythme de l’\u00e9volution des temps. Dans ce m\u00e9moire, j’adresse quatre priorit\u00e9s strat\u00e9giques cl\u00e9s pour r\u00e9duire la vuln\u00e9rabilit\u00e9 du march\u00e9 du travail: (i) un meilleur soutien aux travailleurs d\u00e9plac\u00e9s, (ii) l’am\u00e9lioration de l’information sur le march\u00e9 du travail, (iii) l’augmentation du d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences pour les travailleurs d’aujourd’hui et de demain, et (iv ) la suppression des obstacles \u00e0 la r\u00e9ussite des travailleurs marginalis\u00e9s ou sous-utilis\u00e9s. Traduit a\u0300 l'aide de Google Translate<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Parmi les d\u00e9fis que doit relever l’\u00e9conomie canadienne en 2016, la lutte contre les vuln\u00e9rabilit\u00e9s des march\u00e9s du travail seront essentiels \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 des Canadiens. Les march\u00e9s du travail de la nation sont transform\u00e9s par les forces structurelles de la mondialisation, les changements techniques et vieillissement de la population, tout en \u00e9tant secou\u00e9e par des facteurs cycliques comme le boom-bust r\u00e9current des prix des mati\u00e8res premi\u00e8res. Ces forces ont entra\u00een\u00e9 le d\u00e9placement de nombreux travailleurs et ont conduit \u00e0 la persistance et – au milieu du choc actuel des prix des produits de base – de plus en plus mou sur le march\u00e9 du travail. En outre, les tendances structurelles augmentation de la demande pour des postes hautement qualifi\u00e9s par rapport aux emplois \u00e0 faible et moyen comp\u00e9tences. Des questions se posent quant \u00e0 savoir si la composition de l’offre de travail est de garder le rythme de l’\u00e9volution des temps. Dans ce m\u00e9moire, j’adresse quatre priorit\u00e9s strat\u00e9giques cl\u00e9s pour r\u00e9duire la vuln\u00e9rabilit\u00e9 du march\u00e9 du travail: (i) un meilleur soutien aux travailleurs d\u00e9plac\u00e9s, (ii) l’am\u00e9lioration de l’information sur le march\u00e9 du travail, (iii) l’augmentation du d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences pour les travailleurs d’aujourd’hui et de demain, et (iv ) la suppression des obstacles \u00e0 la r\u00e9ussite des travailleurs marginalis\u00e9s ou sous-utilis\u00e9s. [googletranslate_fr]<\/p>\n","protected":false},"template":"","reference-tag":[],"reference-type":[436],"class_list":["post-126759","reference","type-reference","status-publish","hentry","reference-type-white-paper"],"acf":{"citation":"Alexander, C. (2016). National priorities 2016 - Job one is jobs: Workers need better policy support and stronger skills. E-brief. Toronto, ON: C.D. Howe Institute. Retrieved from https:\/\/www.cdhowe.org\/sites\/default\/files\/attachments\/research_papers\/mixed\/e-brief_227_0.pdf.","authors":"Alexander, C.","org":"C.D. Howe Institute","year":"2016","title_fr":null,"editors_hidden":"","publication":"","publication_fr":null,"volume":"","issue":"","Series":"","SeriesNumber":"","page_range":"","publisher_city":"Toronto","publisher_state":"ON","publisher":"C.D. Howe Institute","abstract_en":null,"abstract_fr":null,"keywords":"","paywall":"0","doi":"","isbn":"","url":"https:\/\/www.cdhowe.org\/sites\/default\/files\/attachments\/research_papers\/mixed\/e-brief_227_0.pdf","url_fr":null,"url_amazon":"","TRACK":"0"},"yoast_head":"\n