Depuis les ann\u00e9es 1950, la croissance rapide a permis \u00e0 un grand nombre de pays pour atteindre le statut \u00e0 revenu interm\u00e9diaire; pourtant, tr\u00e8s peu ont fait le saut suppl\u00e9mentaire n\u00e9cessaire pour devenir des \u00e9conomies \u00e0 revenu \u00e9lev\u00e9. Au contraire, de nombreux pays en d\u00e9veloppement sont devenus pris dans ce qu’on appelle un pi\u00e8ge \u00e0 revenu interm\u00e9diaire, caract\u00e9ris\u00e9 par une forte d\u00e9c\u00e9l\u00e9ration de la croissance et du rythme de la productivit\u00e9 augmente. S’appuyant sur les conclusions d’un document de travail publi\u00e9 r\u00e9cemment (Agenor et Canuto 2012), ainsi qu’un nombre croissant de recherches sur les ralentissements de croissance, cette note fournit une caract\u00e9risation analytique des \u00ab pi\u00e8ges \u00e0 revenu moyen \u00bb comme stable, l’\u00e9quilibre \u00e9conomique de faible croissance o\u00f9 le talent est mal r\u00e9parti et d’innovation stagner. Pour les pi\u00e8ges \u00e0 revenu interm\u00e9diaire Contrer, il y a un certain nombre de politiques publiques que les gouvernements peuvent poursuivre, comme am\u00e9liorer l’acc\u00e8s aux infrastructures de pointe, l’am\u00e9lioration de la protection des droits de propri\u00e9t\u00e9, et la r\u00e9forme des march\u00e9s du travail pour r\u00e9duire les rigidit\u00e9s toutes mises en \u0153uvre dans un contexte o\u00f9 l’apprentissage technologique et recherche et d\u00e9veloppement (R & D) sont au c\u0153ur de renforcer l’innovation. De telles politiques non seulement expliquer pourquoi certaines \u00e9conomies en particulier en Asie de l’Est ont pu \u00e9viter le pi\u00e8ge du revenu interm\u00e9diaire, mais sont aussi instructives pour d’autres pays en d\u00e9veloppement qui cherchent \u00e0 gravir les \u00e9chelons de revenus et atteindre le statut de pays \u00e0 revenu \u00e9lev\u00e9. Traduit a\u0300 l'aide de Google Translate<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Depuis les ann\u00e9es 1950, la croissance rapide a permis \u00e0 un grand nombre de pays pour atteindre le statut \u00e0 revenu interm\u00e9diaire; pourtant, tr\u00e8s peu ont fait le saut suppl\u00e9mentaire n\u00e9cessaire pour devenir des \u00e9conomies \u00e0 revenu \u00e9lev\u00e9. Au contraire, de nombreux pays en d\u00e9veloppement sont devenus pris dans ce qu’on appelle un pi\u00e8ge \u00e0 revenu interm\u00e9diaire, caract\u00e9ris\u00e9 par une forte d\u00e9c\u00e9l\u00e9ration de la croissance et du rythme de la productivit\u00e9 augmente. S’appuyant sur les conclusions d’un document de travail publi\u00e9 r\u00e9cemment (Agenor et Canuto 2012), ainsi qu’un nombre croissant de recherches sur les ralentissements de croissance, cette note fournit une caract\u00e9risation analytique des \u00ab pi\u00e8ges \u00e0 revenu moyen \u00bb comme stable, l’\u00e9quilibre \u00e9conomique de faible croissance o\u00f9 le talent est mal r\u00e9parti et d’innovation stagner. Pour les pi\u00e8ges \u00e0 revenu interm\u00e9diaire Contrer, il y a un certain nombre de politiques publiques que les gouvernements peuvent poursuivre, comme am\u00e9liorer l’acc\u00e8s aux infrastructures de pointe, l’am\u00e9lioration de la protection des droits de propri\u00e9t\u00e9, et la r\u00e9forme des march\u00e9s du travail pour r\u00e9duire les rigidit\u00e9s toutes mises en \u0153uvre dans un contexte o\u00f9 l’apprentissage technologique et recherche et d\u00e9veloppement (R & D) sont au c\u0153ur de renforcer l’innovation. De telles politiques non seulement expliquer pourquoi certaines \u00e9conomies en particulier en Asie de l’Est ont pu \u00e9viter le pi\u00e8ge du revenu interm\u00e9diaire, mais sont aussi instructives pour d’autres pays en d\u00e9veloppement qui cherchent \u00e0 gravir les \u00e9chelons de revenus et atteindre le statut de pays \u00e0 revenu \u00e9lev\u00e9. [googletranslate_fr]<\/p>\n","protected":false},"template":"","reference-tag":[],"reference-type":[436],"class_list":["post-126753","reference","type-reference","status-publish","hentry","reference-type-white-paper"],"acf":{"citation":"Agenor, P., Canuto, O., and Jelenic, M. (2012). Avoiding middle-income growth traps. Economic Premise:98. Washington, DC: World Bank. Retrieved from http:\/\/documents.worldbank.org\/curated\/en\/422121468155111398\/pdf\/NonAsciiFileName0.pdf.","authors":"Agenor, P., Canuto, O., and Jelenic, M.","org":"World Bank","year":"2012","title_fr":null,"editors_hidden":"","publication":"","publication_fr":null,"volume":"","issue":"","Series":"","SeriesNumber":"","page_range":"","publisher_city":"Washington","publisher_state":"DC","publisher":"World Bank","abstract_en":null,"abstract_fr":null,"keywords":"","paywall":"0","doi":"","isbn":"","url":"http:\/\/documents.worldbank.org\/curated\/en\/422121468155111398\/pdf\/NonAsciiFileName0.pdf","url_fr":null,"url_amazon":"","TRACK":"0"},"yoast_head":"\n