{"id":323462,"date":"2025-09-26T16:24:37","date_gmt":"2025-09-26T20:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/projects\/shock-proofing-yukon\/"},"modified":"2025-10-01T16:31:15","modified_gmt":"2025-10-01T20:31:15","slug":"shock-proofing-yukon","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/shock-proofing-yukon\/","title":{"rendered":"Prot\u00e9ger le Yukon contre les chocs\u00a0: R\u00e9seau de d\u00e9veloppement des entrepreneurs du Nord"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"tabs style-white\" id=\"main-tabs\">\n    <ul id=\"tabs-nav\">\n\n    <\/ul>\n    <div class=\"tabs-content\">\n        \n\n\n<div class=\"tab tab-content\" data-title=\"Perspectives du CCF\" data-tab=\"\" id=\"\" data-show-reports=\"no\">\n        \n\n<div class=\"wp-block-group container container--with-overflow is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"insight-report__sidebar\">\n    <div class=\"insight-report__sidebar--container\">\n        <div class=\"insight-report__sidebar--details\">\n                            <div class=\"insight-report__partner\">\n                    <p class=\"is-style-slug insight-report__partner-title\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/partners.svg\" alt=\"\"\n                            class=\"insight-report__partner-icon\"> <strong>Partenaires<\/strong>\n                    <\/p>\n                    \n                        <p class=\"insight-report__partner-p\"><a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/partner\/yukon-university\/\"\n                                target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Yukon University<\/a><\/p>\n                    \n                <\/div>\n            \n                            <div class=\"insight-report__location\">\n                    <p class=\"is-style-slug  insight-report__location-title\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/location.svg\" alt=\"\"\n                            class=\"insight-report__location-icon\"> <strong>Emplacements<\/strong>\n                    <\/p>\n                                            <p class=\"insight-report__location-p\">Yukon<\/p>\n                    \n                <\/div>\n                                        <div class=\"insight-report__investment\">\n                    <p class=\"is-style-slug insight-report__investment-title\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/investment.svg\" alt=\"\"\n                            class=\"insight-report__investment-icon\"> <strong>FONDS VERS\u00c9S<\/strong>\n                    <\/p>\n                    <p class=\"insight-report__investment-p\">\n                        520 090 $<\/p>\n\n                <\/div>\n                        <div class=\"insight-report__published\">\n                <p class=\"insight-report__published-title\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/published.svg\" alt=\"\"\n                        class=\"insight-report__published-icon\"> Publi\u00e9                <\/p>\n                <p class=\"insight-report__published-p\">Septembre 2025<\/p>\n\n            <\/div>\n                            <div class=\"insight-report__contributors\">\n\n                    <p class=\"is-style-slug insight-report__investment-title insight-report__contributors-title\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/contributors.svg\" alt=\"\"\n                            class=\"insight-report__investment-icon\"> <strong>Collaborateur<\/strong>\n                    <\/p>\n                    <div class=\"insight-report__contributors-p\">\n                        <p>Elyse Watkins<\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n\n        <div class=\"insight-report__sidebar--sticky\">\n                            <div class=\"insight-report__sidebar--button-container\">\n                    <a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/proteger-le-yukon-contre-les-chocs-reseau-de-developpement-des-entrepreneurs-du-nord.pdf\"\n                        class=\"insight-report__sidebar--button\" target=\"_blank\"><span>T\u00e9l\u00e9charger<\/span><br>\n                        le rapport de perspective                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\"\n                            alt=\"\" class=\"insight-report__sidebar--button-img\"><\/a>\n                <\/div>\n            \n            <div class=\"insight-report__sidebar--anchors-container\">\n                <div class=\"insight-report__sidebar--anchors\">\n                    <p class=\"insight-report__sidebar--anchors--text\"><span>DANS CE RAPPORT<\/span><\/p>\n                                            <a href=\"#executive-summary\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Sommaire<\/span><\/a>                        <a href=\"#the-issue\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>L\u2019enjeu<\/span><\/a>                        <a href=\"#what-were-investigating\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Ce que nous examinons<\/span><\/a>                        <a href=\"#what-were-learning\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Ce que nous apprenons<\/span><\/a>                        <a href=\"#why-it-matters\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Pourquoi c\u2019est important<\/span><\/a>                        <a href=\"#whats-next\"\n                            class=\"insight-report__sidebar--anchors-anchor\"><span>Prochaines \u00e9tapes<\/span><\/a>                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"executive-summary\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheChallenge\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240812\" style=\"width: 24px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frame.svg\" alt=\"\"> Sommaire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Dans le Nord canadien, l\u2019entrepreneuriat est important pour la cr\u00e9ation d\u2019emplois locaux et la diversification \u00e9conomique. Comme de nombreux entrepreneurs sont autochtones, leurs activit\u00e9s ont \u00e9galement des retomb\u00e9es \u00e9conomiques directes sur les collectivit\u00e9s locales. Pour soutenir l\u2019entrepreneuriat, il est essentiel de disposer de r\u00e9seaux solides et d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 de la formation, \u00e0 du mentorat et \u00e0 d\u2019autres formes de soutien. Toutefois, les entrepreneurs ruraux du Yukon ont moins acc\u00e8s \u00e0 ces ressources. Le manque de fiabilit\u00e9 d\u2019Internet et les technologies limit\u00e9es constituent \u00e9galement des d\u00e9fis.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Universit\u00e9 du Yukon a reconnu qu\u2019elle manquait de liens avec les entrepreneurs locaux, en particulier les Autochtones et les femmes. Le projet \u00ab&nbsp;Prot\u00e9ger le Yukon contre les chocs&nbsp;: R\u00e9seau de d\u00e9veloppement des entrepreneurs du Nord&nbsp;\u00bb visait \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 ces pr\u00e9occupations. Il avait pour objectif principal d\u2019offrir aux entrepreneurs du Yukon de la formation et des outils accessibles, pertinents et adapt\u00e9s sur le plan culturel. L\u2019Universit\u00e9 du Yukon a nou\u00e9 un partenariat avec Yukonstruct aux fins suivantes&nbsp;: cr\u00e9er un r\u00e9seau d\u2019entrepreneuriat; am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s des entrepreneurs \u00e0 la formation, \u00e0 l\u2019\u00e9quipement et aux outils; renforcer ses relations avec les collectivit\u00e9s rurales et autochtones; et tisser des liens avec les gouvernements et d\u2019autres organismes de financement.<\/p>\n\n\n\n<p>Le projet a remport\u00e9 plusieurs succ\u00e8s, par exemple l\u2019inscription de&nbsp;12&nbsp;organisations \u00e0 son programme et l\u2019organisation de trois ateliers qui ont r\u00e9uni&nbsp;55&nbsp;participants et participantes, ainsi que d\u2019autres activit\u00e9s comme des webinaires, une s\u00e9rie de conf\u00e9rences sur l\u2019entrepreneuriat et divers engagements. Toutefois, malgr\u00e9 le lancement d\u2019un projet pilote, le r\u00e9seau n\u2019a pas progress\u00e9 car l\u2019approche n\u2019\u00e9tait pas la mieux adapt\u00e9e aux r\u00e9alit\u00e9s culturelles. Les autres r\u00e9sultats concrets comprenaient l\u2019embauche de personnel local pour le projet, un engagement accru des entrepreneurs ruraux aupr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9, ainsi que l\u2019\u00e9tablissement de liens avec des programmes nationaux.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\">Les succ\u00e8s du projet peuvent \u00eatre attribu\u00e9s \u00e0 la volont\u00e9 de l\u2019\u00e9quipe de projet de faire preuve de souplesse et d\u2019adaptation, en fonction de l\u2019engagement communautaire. \u00c0 titre d\u2019exemple, l\u2019\u00e9quipe a jug\u00e9 plus utile de multiplier les interactions avec un nombre r\u00e9duit de personnes que d\u2019essayer d\u2019atteindre des objectifs pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9s (comme le nombre de mentors). Plut\u00f4t que de mettre en \u0153uvre elle-m\u00eame les programmes comme pr\u00e9vu initialement, l\u2019\u00e9quipe a r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait plus appropri\u00e9 de soutenir les organisations rurales qui souhaitaient le faire. Dans le milieu rural du Yukon, il \u00e9tait important de prendre le temps de comprendre la dynamique et le contexte propres \u00e0 chaque collectivit\u00e9, ainsi que le r\u00f4le jou\u00e9 par les dirigeantes et les dirigeants locaux pour assurer l\u2019engagement.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group key-insights-grey has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#0000000d\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Perspectives cl\u00e9s<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default is-flex\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-243230\" style=\"width: 40px;margin-right: 16px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/No.svg\" alt=\"\">Douze organisations ont rejoint le programme, et&nbsp;55&nbsp;entrepreneurs ont particip\u00e9 \u00e0 trois ateliers. L\u2019Universit\u00e9 du Yukon a constat\u00e9 une augmentation de la participation des collectivit\u00e9s rurales \u00e0 ses programmes d\u2019entrepreneuriat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-flex\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-243230\" style=\"width: 40px; margin-right: 16px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/No-1.svg\" alt=\"\">Le projet a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l\u2019intervention de deux membres du personnel qui se sont rendus dans les collectivit\u00e9s rurales pour y mener des activit\u00e9s de sensibilisation, mais il a fallu nettement plus de temps que pr\u00e9vu pour nouer des relations permettant de jeter les bases de leur action.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-flex\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-243230\" style=\"width: 40px; margin-right: 16px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/No-2.svg\" alt=\"\">Pour r\u00e9ussir dans les collectivit\u00e9s rurales, nordiques et autochtones, il est important de comprendre les contextes et les besoins locaux et de faire preuve de souplesse afin de s\u2019adapter \u00e0 ces besoins et d\u2019y r\u00e9pondre.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"the-issue\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheChallenge\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240812\" style=\"width: 12px;height: 24px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vector-2.svg\" alt=\"\"> L\u2019enjeu<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group flex-print is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Soutenir l\u2019entrepreneuriat dans le Nord canadien pr\u00e9sente de nombreux avantages. Les entrepreneurs cr\u00e9ent des emplois locaux, aident \u00e0 retenir les talents et participent au d\u00e9veloppement communautaire. Leurs entreprises peuvent \u00e9galement contribuer \u00e0 diversifier l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 renforcer la r\u00e9silience face aux pressions et aux chocs ext\u00e9rieurs. En outre, comme de nombreux entrepreneurs du Nord canadien sont autochtones, leurs activit\u00e9s ont des retomb\u00e9es \u00e9conomiques directes sur les collectivit\u00e9s locales.<\/p>\n\n\n\n<p>Les entrepreneurs qui disposent d\u2019un solide r\u00e9seau de pairs et qui ont acc\u00e8s \u00e0 de la formation, \u00e0 du mentorat et \u00e0 d\u2019autres ressources sont mieux plac\u00e9s pour r\u00e9ussir. Toutefois, les r\u00e9sidents et les r\u00e9sidentes des collectivit\u00e9s rurales du Nord ont moins acc\u00e8s \u00e0 des soutiens et \u00e0 des outils que ceux et celles d\u2019autres r\u00e9gions. Au Yukon, sp\u00e9cifiquement, les entrepreneurs vivant \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de Whitehorse doivent parcourir de longues distances entre les collectivit\u00e9s, si bien qu\u2019il leur est difficile de trouver et d\u2019\u00e9tablir des liens avec des pairs et des mentors. L\u2019acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 une connexion Internet fiable et \u00e0 la technologie rend la t\u00e2che encore plus ardue.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Universit\u00e9 du Yukon, qui fournit des services et du soutien aux entrepreneurs du Nord, a constat\u00e9 qu\u2019elle manquait de liens avec les accompagnateurs et les accompagnatrices, les mentors et les entrepreneurs ruraux. En particulier, le faible nombre d\u2019inscriptions d\u2019Autochtones et de femmes entrepreneures aux programmes de l\u2019universit\u00e9 donne \u00e0 penser qu\u2019elle ne r\u00e9pond aux besoins de ces personnes.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019efforcer en priorit\u00e9 d\u2019offrir aux entrepreneurs du Yukon de la formation et des outils accessibles, pertinents et adapt\u00e9s sur le plan culturel, gr\u00e2ce \u00e0 des liens solides avec les collectivit\u00e9s rurales et autochtones, permettrait de combler une lacune importante dans le d\u00e9veloppement de l\u2019entrepreneuriat au sein de ces collectivit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large img-gradient purple\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-1024x576.png\" alt=\"Image of Northern Lights.\" class=\"wp-image-166666\" srcset=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-300x169.png 300w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-768x432.png 768w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-10x6.png 10w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"what-were-investigating\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"EnterIMM\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240812\" style=\"width: 24px;height: 24px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fill-1.svg\" alt=\"\"> Ce que nous examinons<\/h3>\n\n\n\n<p>Le projet visait \u00e0 comprendre comment mieux servir et soutenir les accompagnateurs et les accompagnatrices, les mentors et les entrepreneurs ruraux et autochtones.<\/p>\n\n\n\n<p>Les objectifs de ce projet \u00e9taient les suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cr\u00e9er un r\u00e9seau de soutien aux entrepreneurs, afin de favoriser la mobilisation des connaissances et le mentorat<\/li>\n\n\n\n<li>am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s des collectivit\u00e9s rurales et autochtones \u00e0 la formation, \u00e0 l\u2019\u00e9quipement et aux outils, y compris ceux fournis par Yukonstruct<\/li>\n\n\n\n<li>renforcer les relations de l\u2019universit\u00e9 avec les entrepreneurs ruraux et accro\u00eetre leur participation en affectant deux membres du personnel \u00e0 la sensibilisation communautaire (le personnel s\u2019est rendu dans les collectivit\u00e9s afin d\u2019expliquer le projet, de tisser des liens et de comprendre les besoins et les enjeux propres \u00e0 chaque collectivit\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li>cr\u00e9er des liens et nouer des relations avec les entrepreneurs autochtones, les gouvernements et d\u2019autres parties prenantes, notamment le gouvernement du Yukon, les minist\u00e8res, les campus ruraux de l\u2019Universit\u00e9 du Yukon, les organismes de financement, ainsi que des programmes et des organisations \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du territoire<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"what-were-learning\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheResult\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240819\" style=\"width: 24px;height: 24px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fill-1-1.svg\" alt=\"\"> Ce que nous apprenons<\/h3>\n\n\n\n<p>Un certain nombre d\u2019objectifs du projet ont \u00e9t\u00e9 atteints. Cette r\u00e9ussite peut \u00eatre attribu\u00e9e en grande partie \u00e0 l\u2019approche flexible et adaptative adopt\u00e9e par l\u2019\u00e9quipe au fur et \u00e0 mesure de l\u2019avancement du projet.<\/p>\n\n\n\n<p>Douze organisations se sont inscrites au programme de l\u2019Universit\u00e9 du Yukon. Trois ateliers (qui ont r\u00e9uni&nbsp;55&nbsp;participants et participantes) et deux webinaires ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s, et une s\u00e9rie de conf\u00e9rences sur l\u2019entrepreneuriat a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e. Un compte sur les m\u00e9dias sociaux a \u00e9t\u00e9 ouvert pour communiquer sur les \u00e9v\u00e9nements, la recherche, les outils et les possibilit\u00e9s de financement. Le Prix de l\u2019Innovation du Yukon a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les autres effets notables comprenaient l\u2019embauche de membres des collectivit\u00e9s et la sous-traitance de certaines t\u00e2ches \u00e0 ces personnes, ainsi qu\u2019un engagement accru des collectivit\u00e9s rurales aupr\u00e8s de l\u2019universit\u00e9. Le projet a \u00e9galement permis d\u2019\u00e9tablir des liens avec des programmes nationaux, en orientant les collectivit\u00e9s vers des formations dans les domaines du tourisme et du d\u00e9veloppement \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019objectif initial de cr\u00e9er un r\u00e9seau de mentorat n\u2019a pas d\u00e9pass\u00e9 l\u2019\u00e9tape du projet pilote. Il est apparu que la d\u00e9marche ne convenait pas aux collectivit\u00e9s autochtones, o\u00f9 le mentorat est relationnel et communautaire, contrairement \u00e0 l\u2019approche occidentale qui met l\u2019accent sur l\u2019individu.<\/p>\n\n\n\n<p>Le projet a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l\u2019intervention de deux agents de sensibilisation qui se sont rendus dans les collectivit\u00e9s pour organiser des rencontres en personne. Toutefois, il a fallu nettement plus de temps que pr\u00e9vu pour nouer des relations et montrer aux collectivit\u00e9s que le projet n\u2019\u00e9tait pas qu\u2019une initiative ponctuelle. Apr\u00e8s avoir mieux compris le contexte, l\u2019\u00e9quipe a apport\u00e9 quelques modifications \u00e0 l\u2019approche du projet&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Privil\u00e9gier la qualit\u00e9 \u00e0 la quantit\u00e9<\/strong><br>Au d\u00e9part, l\u2019Universit\u00e9 du Yukon pensait que des possibilit\u00e9s de mentorat pourraient \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9es rapidement. Des objectifs mesurables (par exemple, le nombre de mentors) avaient \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s. Toutefois, l\u2019\u00e9quipe a constat\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait plus utile de nouer des relations plus solides avec un nombre r\u00e9duit de personnes en multipliant les r\u00e9unions et les engagements. L\u2019\u00e9quipe a \u00e9galement consacr\u00e9 plus de temps que pr\u00e9vu \u00e0 fournir un soutien individuel continu pour aider les entrepreneurs, par exemple \u00e0 pr\u00e9senter une demande de financement ou \u00e0 enregistrer leur entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Soutenir la mise en \u0153uvre locale<\/strong><br>Au d\u00e9part, Yukonstruct et l\u2019Universit\u00e9 du Yukon devaient offrir des programmes d\u2019entrepreneuriat. L\u2019\u00e9quipe de projet s\u2019est toutefois rendu compte qu\u2019il \u00e9tait plus appropri\u00e9 de soutenir les organisations et les chefs de file ruraux qui souhaitaient animer des ateliers, offrir des services et organiser eux-m\u00eames des \u00e9v\u00e9nements. Cette approche a \u00e9galement renforc\u00e9 les capacit\u00e9s entrepreneuriales au sein des collectivit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Comprendre la dynamique communautaire<\/strong><br>L\u2019\u00e9quipe a constat\u00e9 qu\u2019il existait un d\u00e9calage dans la compr\u00e9hension du terme \u00ab\u00a0entrepreneur\u00a0\u00bb. Elle a men\u00e9 une s\u00e9rie d\u2019entrevues avec des entrepreneurs ruraux, qui ont \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9es sur les m\u00e9dias sociaux, et ces t\u00e9moignages ont jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le projet. De m\u00eame, il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 important de prendre le temps de comprendre la dynamique et le contexte propres \u00e0 chaque collectivit\u00e9, ainsi que le r\u00f4le jou\u00e9 par les dirigeantes et les dirigeants locaux pour assurer l\u2019engagement entrepreneurial.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"why-it-matters\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheImpact\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240819\" style=\"width: 22px;height: 22px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fill-1-2.svg\" alt=\"\"> Pourquoi c\u2019est important<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column margin-bottom-0 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p>Le projet est pertinent pour les programmes ou les politiques d\u2019entrepreneuriat dans les collectivit\u00e9s rurales, nordiques et autochtones o\u00f9 les distances sont grandes, o\u00f9 les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 Internet et \u00e0 la technologie persistent, et o\u00f9 les membres d\u2019une collectivit\u00e9 peuvent h\u00e9siter \u00e0 utiliser les ressources disponibles dans d\u2019autres collectivit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Prendre le temps de se rendre dans les collectivit\u00e9s pour rencontrer les entrepreneurs et les mentors locaux demande du temps et des efforts suppl\u00e9mentaires, mais cela peut aider \u00e0 nouer des relations et \u00e0 surmonter la m\u00e9fiance ou l\u2019h\u00e9sitation. Cette approche ouvre \u00e9galement des portes aux entrepreneurs, en leur permettant d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des possibilit\u00e9s de financement ou \u00e0 des r\u00e9seaux plus vastes. En r\u00e9alit\u00e9, le projet a mis en \u00e9vidence la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019accorder des microsubventions aux entrepreneurs \u00e2g\u00e9s de&nbsp;35&nbsp;ans ou plus, qui sont susceptibles de ne pas \u00eatre admissibles aux subventions pour les jeunes.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans les collectivit\u00e9s rurales, nordiques et autochtones, les programmes ne doivent pas n\u00e9cessairement \u00eatre mis en \u0153uvre par des experts externes en entrepreneuriat. Les organisations locales qui ont l\u2019int\u00e9r\u00eat et les capacit\u00e9s n\u00e9cessaires, et qui disposent des ressources et du soutien requis, sont mieux plac\u00e9es pour organiser des ateliers et des \u00e9v\u00e9nements dans leurs propres collectivit\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column margin-bottom-0 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<div class=\"wp-block-group light-purple-bg-20 insights-report-aside is-vertical is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-87328470 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-columns gap-10 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column no-spacer is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-group is-horizontal is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-1a09bdc8 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div style=\"height:20px;width:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/worker-cutting-timber-with-the-chainsaw-while-the-2024-10-16-21-21-28-utc-1024x683.jpg\" alt=\"Worker cutting timber\" class=\"wp-image-323099\" srcset=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/worker-cutting-timber-with-the-chainsaw-while-the-2024-10-16-21-21-28-utc-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/worker-cutting-timber-with-the-chainsaw-while-the-2024-10-16-21-21-28-utc-300x200.jpg 300w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/worker-cutting-timber-with-the-chainsaw-while-the-2024-10-16-21-21-28-utc-768x512.jpg 768w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/worker-cutting-timber-with-the-chainsaw-while-the-2024-10-16-21-21-28-utc-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/worker-cutting-timber-with-the-chainsaw-while-the-2024-10-16-21-21-28-utc-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/worker-cutting-timber-with-the-chainsaw-while-the-2024-10-16-21-21-28-utc-10x7.jpg 10w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/worker-cutting-timber-with-the-chainsaw-while-the-2024-10-16-21-21-28-utc-2000x1333.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:24px;width:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-541a6b20\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\"><strong>\u00c9tat des comp\u00e9tences<\/strong> <strong>: <br>Soutenir l\u2019entrepreneuriat et les PME autochtones et nordiques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-normal-font-size\">L\u2019entrepreneuriat et les entreprises autochtones et nordiques jouent un r\u00f4le crucial dans le renforcement des \u00e9conomies locales en soutenant la diversification \u00e9conomique, la cr\u00e9ation d\u2019emplois et le d\u00e9veloppement communautaire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ob-blocks-single-button alignleft  wp-block-ob-blocks-button--animated width-100\"><a class=\"btn btn--purple new_tab_blank\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/supporting-indigenous-and-northern-smes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lire le rapport<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"whats-next\" class=\"wp-block-ob-blocks-anchor-point short-content\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column gradient-top purple is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" id=\"TheImpact\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240819\" style=\"width: 22px;height: 14px;margin-right: 10px;position: relative; top: -2px;\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Vector-3.svg\" alt=\"\"> Prochaines \u00e9tapes<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019Universit\u00e9 du Yukon continue de <a href=\"https:\/\/www.yukonu.ca\/innovation\">soutenir les innovateurs et les entrepreneurs<\/a> en offrant du financement, des ressources, de l\u2019expertise et des services d\u2019incubation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"tab tab-content\" data-title=\"T\u00e9l\u00e9chargements de rapports\" data-tab=\"\" id=\"\" data-show-reports=\"yes\">\n        \n\n<div class=\"wp-block-columns container container--with-overflow is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n\n\t\t<div class=\"display-reports display-tab\">\n\n\t\t\t\t\t\t<!-- PDF: 324381 | https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/proteger-le-yukon-contre-les-chocs-reseau-de-developpement-des-entrepreneurs-du-nord.pdf -->\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-img\" style=\"background-image: url('https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/report-cover.png')\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-tags-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-primary\">Rapport de Perspectives<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-secondary\">PDF<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"display-reports__report-title\">Perspectives du CCF<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-link-container\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/proteger-le-yukon-contre-les-chocs-reseau-de-developpement-des-entrepreneurs-du-nord.pdf\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link\">T\u00e9l\u00e9charger\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link-arrow\">\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-img\" style=\"background-image: url('https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-10-01-at-4.27.10-PM.png')\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-tags-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-primary\">Rapport final<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPDF\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn anglais seulement\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"display-reports__report-title\">Shockproofing Yukon: Skills Research and Engagement for a Resilient and Inclusive Future<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-link-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FSC_YukonFutureSkills_FinalReport_June2022NORDICITY.pdf\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link\">T\u00e9l\u00e9charger\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link-arrow\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-img\" style=\"background-image: url('https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/northern-homes-scaled.jpg')\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-tags-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-primary\">Rapport d\u2019\u00e9valuation<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPDF\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"display-reports__report-tags-secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn anglais seulement\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"display-reports__report-title\">Evaluation: Shock Proofing Yukon<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"display-reports__report-link-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/YukonU-Evaluation-Report_FSC.pdf\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link\">T\u00e9l\u00e9charger\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\" alt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"display-reports__report-link-arrow\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"padding-16 no-margin-bottom has-black-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#0000000d\">Des questions sur notre travail ? Souhaitez-vous avoir acc\u00e8s \u00e0 un rapport en anglais ou en fran\u00e7ais ? Veuillez contacter <a href=\"mailto:communications@fsc-ccf.ca\">communications@fsc-ccf.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"page-block cards-grid full-width-block card-style--default display-style--default page-block--white  \" >\n\t<div class=\"container container--with-overflow\">\n\t\t<h2 class=\"cards-grid__section-title heading-content section-title\">Plus de CCF<\/h2>\t\t\t\t<div class=\"overflow\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"overflow__content cards-grid__grid large\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"content-card content-card--research\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.conferenceboard.ca\/product\/maintenir-en-poste-les-travailleurs-de-la-sante-au-canada_aout2025\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nurse-comforting-young-pregnant-patient-2025-02-11-01-38-00-utc-800x600.jpg\" alt=\"Nurse sitting next to pregnant patient and comforting her and caressing her hand\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/\">Recherche<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.conferenceboard.ca\/product\/maintenir-en-poste-les-travailleurs-de-la-sante-au-canada_aout2025\/\" target=\"_blank\">Maintenir en poste les travailleurs de la sant\u00e9 au Canada<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/external-link.svg\" alt=\"external link icon\"\/><\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tAo\u00fbt 2025\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"metadata__partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"12\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 12 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"Parnter Icon\" d=\"M0 9.00014V7.50014C0 7.19657 0.0795454 6.91755 0.238636 6.66309C0.397727 6.40862 0.609091 6.21443 0.872727 6.0805C1.43636 5.80371 2.00909 5.59612 2.59091 5.45773C3.17273 5.31934 3.76364 5.25014 4.36364 5.25014C4.96364 5.25014 5.55455 5.31934 6.13636 5.45773C6.71818 5.59612 7.29091 5.80371 7.85455 6.0805C8.11818 6.21443 8.32955 6.40862 8.48864 6.66309C8.64773 6.91755 8.72727 7.19657 8.72727 7.50014V9.00014H0ZM9.81818 9.00014V7.393C9.81818 7.00014 9.70682 6.62291 9.48409 6.2613C9.26136 5.89969 8.94546 5.58943 8.53636 5.3305C9 5.38407 9.43636 5.47559 9.84546 5.60505C10.2545 5.73451 10.6364 5.893 10.9909 6.0805C11.3182 6.25907 11.5682 6.45773 11.7409 6.67648C11.9136 6.89523 12 7.13407 12 7.393V9.00014H9.81818ZM4.36364 4.71443C3.76364 4.71443 3.25 4.5046 2.82273 4.08496C2.39545 3.66532 2.18182 3.16085 2.18182 2.57157C2.18182 1.98228 2.39545 1.47782 2.82273 1.05818C3.25 0.638532 3.76364 0.428711 4.36364 0.428711C4.96364 0.428711 5.47727 0.638532 5.90455 1.05818C6.33182 1.47782 6.54545 1.98228 6.54545 2.57157C6.54545 3.16085 6.33182 3.66532 5.90455 4.08496C5.47727 4.5046 4.96364 4.71443 4.36364 4.71443ZM9.81818 2.57157C9.81818 3.16085 9.60455 3.66532 9.17727 4.08496C8.75 4.5046 8.23636 4.71443 7.63636 4.71443C7.53636 4.71443 7.40909 4.70326 7.25455 4.68094C7.1 4.65862 6.97273 4.63407 6.87273 4.60728C7.11818 4.32157 7.30682 4.0046 7.43864 3.65639C7.57045 3.30818 7.63636 2.94657 7.63636 2.57157C7.63636 2.19657 7.57045 1.83496 7.43864 1.48675C7.30682 1.13853 7.11818 0.821568 6.87273 0.535854C7 0.491211 7.12727 0.462193 7.25455 0.4488C7.38182 0.435407 7.50909 0.428711 7.63636 0.428711C8.23636 0.428711 8.75 0.638532 9.17727 1.05818C9.60455 1.47782 9.81818 1.98228 9.81818 2.57157Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__list\">\n\t\t\t\t\t<span>Signal49 Recherche<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tCette recherche s\u2019attarde aux mouvements des travailleurs de la sant\u00e9 au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. En s\u2019appuyant sur les r\u00e9sultats de groupes de discussion avec des repr\u00e9sentants d\u2019organismes de r\u00e9glementation et des formateurs en sant\u00e9 et d\u2019une analyse approfondie des donn\u00e9es provenant de l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 et d\u2019organismes de r\u00e9glementation provinciaux, nous formulons des recommandations pour am\u00e9liorer la r\u00e9tention du personnel de la sant\u00e9, en distinguant les strat\u00e9gies selon que les professionnels sont form\u00e9s au Canada ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"content-card content-card--project\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/esat\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pexels-kampus-production-8204386-800x600.jpg\" alt=\"two office workers give each other high fives\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/\">Projet<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/esat\/\" target=\"_self\">Outil d\u2019\u00e9valuation des comp\u00e9tences en mati\u00e8re d\u2019employabilit\u00e9\u00a0<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tJuillet 2024\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"metadata__partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"12\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 12 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"Parnter Icon\" d=\"M0 9.00014V7.50014C0 7.19657 0.0795454 6.91755 0.238636 6.66309C0.397727 6.40862 0.609091 6.21443 0.872727 6.0805C1.43636 5.80371 2.00909 5.59612 2.59091 5.45773C3.17273 5.31934 3.76364 5.25014 4.36364 5.25014C4.96364 5.25014 5.55455 5.31934 6.13636 5.45773C6.71818 5.59612 7.29091 5.80371 7.85455 6.0805C8.11818 6.21443 8.32955 6.40862 8.48864 6.66309C8.64773 6.91755 8.72727 7.19657 8.72727 7.50014V9.00014H0ZM9.81818 9.00014V7.393C9.81818 7.00014 9.70682 6.62291 9.48409 6.2613C9.26136 5.89969 8.94546 5.58943 8.53636 5.3305C9 5.38407 9.43636 5.47559 9.84546 5.60505C10.2545 5.73451 10.6364 5.893 10.9909 6.0805C11.3182 6.25907 11.5682 6.45773 11.7409 6.67648C11.9136 6.89523 12 7.13407 12 7.393V9.00014H9.81818ZM4.36364 4.71443C3.76364 4.71443 3.25 4.5046 2.82273 4.08496C2.39545 3.66532 2.18182 3.16085 2.18182 2.57157C2.18182 1.98228 2.39545 1.47782 2.82273 1.05818C3.25 0.638532 3.76364 0.428711 4.36364 0.428711C4.96364 0.428711 5.47727 0.638532 5.90455 1.05818C6.33182 1.47782 6.54545 1.98228 6.54545 2.57157C6.54545 3.16085 6.33182 3.66532 5.90455 4.08496C5.47727 4.5046 4.96364 4.71443 4.36364 4.71443ZM9.81818 2.57157C9.81818 3.16085 9.60455 3.66532 9.17727 4.08496C8.75 4.5046 8.23636 4.71443 7.63636 4.71443C7.53636 4.71443 7.40909 4.70326 7.25455 4.68094C7.1 4.65862 6.97273 4.63407 6.87273 4.60728C7.11818 4.32157 7.30682 4.0046 7.43864 3.65639C7.57045 3.30818 7.63636 2.94657 7.63636 2.57157C7.63636 2.19657 7.57045 1.83496 7.43864 1.48675C7.30682 1.13853 7.11818 0.821568 6.87273 0.535854C7 0.491211 7.12727 0.462193 7.25455 0.4488C7.38182 0.435407 7.50909 0.428711 7.63636 0.428711C8.23636 0.428711 8.75 0.638532 9.17727 1.05818C9.60455 1.47782 9.81818 1.98228 9.81818 2.57157Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__list\">\n\t\t\t\t\t<span>Futureworx Society, <\/span><span>Blueprint ADE<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tSur le march\u00e9 du travail actuel, les employeurs valorisent les comp\u00e9tences sociales et \u00e9motionnelles (CSE), telles que l\u2019adaptabilit\u00e9, la collaboration et la cr\u00e9ativit\u00e9. De nombreux programmes existent pour aider les personnes \u00e0 d\u00e9velopper des CSE, mais ils ciblent \u00e0 une \u00e9crasante majorit\u00e9 les enfants et les jeunes. De plus, ils rencontrent des limites dues aux pr\u00e9jug\u00e9s des observateurs et \u00e0 l\u2019inexactitude des auto\u00e9valuations. Pour combler ces lacunes, Futureworx a \u00e9labor\u00e9 l\u2019outil d\u2019\u00e9valuation des comp\u00e9tences en mati\u00e8re d\u2019employabilit\u00e9 (ESAT), un outil en ligne con\u00e7u pour \u00e9valuer et d\u00e9velopper les CSE.\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#ec008c\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/parcours-vers-lemploi\/\">Parcours vers L\u2019emploi<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<details class=\"related-reports\">\n\t\t<summary class=\"related-reports__summary\">\n\t\t\t<span class=\"related-reports__count\">6<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__title\">Rapports associ\u00e9s<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__icon\"><\/span>\n\t\t<\/summary>\n\t\t<ul class=\"related-reports__reports\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FSC-Futureworx-Project-Final-Report-2020-12-23.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">R\u00e9sultats pr\u00e9liminaires de recherche &#8211; Decembre 2020<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">En anglais seulement<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tESAT Research: Findings from the preliminary research phase and recommendations for the design of a next phase of research\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FSC_Blueprint-ESAT-Interim-report.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport int\u00e9rimaire &#8211; Mars 2024<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">En anglais seulement<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tESAT Interim Report\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/FSC-ESAT-Phase2FinalReport-Final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport d&#8217;\u00e9valuation &#8211; Avril 2025<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">pdf<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">EN ANGLAIS SEULEMENT<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tESAT Phase 2\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/FSC_ESAT-Phase3FinalReportExecutiveSummary-Final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">R\u00e9sum\u00e9 &#8211; Septembre 2025<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">pdf<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">EN ANGLAIS SEULEMENT<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tESAT Phase 3\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ESAT-Phase-3-Final-Report-Final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport d\u2019\u00e9valuation &#8211; Septembre 2025<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tThe Employability Skills Assessment Tool (ESAT) Phase 3 \u2013 Final Report\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/outil-devaluation-des-competences-en-matiere-demployabilite-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport de Perspectives<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le rapport de perspective\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/details>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"content-card content-card--research\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/rising-skills-digital-skills-needs-for-smart-and-connected-vehicles\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/aaron-huber-KxeFuXta4SE-unsplash-scaled-e1608241726544-800x600.jpg\" alt=\"Mechanic working on engine.\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/\">Recherche<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/recherche\/rising-skills-digital-skills-needs-for-smart-and-connected-vehicles\/\" target=\"_self\">Demande croissante de comp\u00e9tences sp\u00e9cialis\u00e9es: Comp\u00e9tences num\u00e9riques exig\u00e9es pour les v\u00e9hicules intelligents et connect\u00e9s<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tD\u00e9cembre 2020\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"metadata__partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"12\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 12 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"Parnter Icon\" d=\"M0 9.00014V7.50014C0 7.19657 0.0795454 6.91755 0.238636 6.66309C0.397727 6.40862 0.609091 6.21443 0.872727 6.0805C1.43636 5.80371 2.00909 5.59612 2.59091 5.45773C3.17273 5.31934 3.76364 5.25014 4.36364 5.25014C4.96364 5.25014 5.55455 5.31934 6.13636 5.45773C6.71818 5.59612 7.29091 5.80371 7.85455 6.0805C8.11818 6.21443 8.32955 6.40862 8.48864 6.66309C8.64773 6.91755 8.72727 7.19657 8.72727 7.50014V9.00014H0ZM9.81818 9.00014V7.393C9.81818 7.00014 9.70682 6.62291 9.48409 6.2613C9.26136 5.89969 8.94546 5.58943 8.53636 5.3305C9 5.38407 9.43636 5.47559 9.84546 5.60505C10.2545 5.73451 10.6364 5.893 10.9909 6.0805C11.3182 6.25907 11.5682 6.45773 11.7409 6.67648C11.9136 6.89523 12 7.13407 12 7.393V9.00014H9.81818ZM4.36364 4.71443C3.76364 4.71443 3.25 4.5046 2.82273 4.08496C2.39545 3.66532 2.18182 3.16085 2.18182 2.57157C2.18182 1.98228 2.39545 1.47782 2.82273 1.05818C3.25 0.638532 3.76364 0.428711 4.36364 0.428711C4.96364 0.428711 5.47727 0.638532 5.90455 1.05818C6.33182 1.47782 6.54545 1.98228 6.54545 2.57157C6.54545 3.16085 6.33182 3.66532 5.90455 4.08496C5.47727 4.5046 4.96364 4.71443 4.36364 4.71443ZM9.81818 2.57157C9.81818 3.16085 9.60455 3.66532 9.17727 4.08496C8.75 4.5046 8.23636 4.71443 7.63636 4.71443C7.53636 4.71443 7.40909 4.70326 7.25455 4.68094C7.1 4.65862 6.97273 4.63407 6.87273 4.60728C7.11818 4.32157 7.30682 4.0046 7.43864 3.65639C7.57045 3.30818 7.63636 2.94657 7.63636 2.57157C7.63636 2.19657 7.57045 1.83496 7.43864 1.48675C7.30682 1.13853 7.11818 0.821568 6.87273 0.535854C7 0.491211 7.12727 0.462193 7.25455 0.4488C7.38182 0.435407 7.50909 0.428711 7.63636 0.428711C8.23636 0.428711 8.75 0.638532 9.17727 1.05818C9.60455 1.47782 9.81818 1.98228 9.81818 2.57157Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__list\">\n\t\t\t\t\t<span>Signal49 Recherche<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tPour suivre le virage de l\u2019industrie automobile vers les v\u00e9hicules intelligents et connect\u00e9s, les gens de m\u00e9tier qui assurent l\u2019entretien de voitures, de camions, d\u2019\u00e9quipement lourd et d\u2019autres v\u00e9hicules devront renforcer leurs comp\u00e9tences num\u00e9riques. Cette note examine comment les intervenants du secteur de l\u2019automobile peut aplanir les obstacles au rel\u00e8vement des comp\u00e9tences num\u00e9riques des apprentis et des compagnons.\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#ec008c\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/parcours-vers-lemploi\/\">Parcours vers L\u2019emploi<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<details class=\"related-reports\">\n\t\t<summary class=\"related-reports__summary\">\n\t\t\t<span class=\"related-reports__count\">1<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__title\">Rapports associ\u00e9s<\/span>\n\t\t\t<span class=\"related-reports__icon\"><\/span>\n\t\t<\/summary>\n\t\t<ul class=\"related-reports__reports\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"related-reports__report\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Automotive-Issue-Briefing-French.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"related-reports__tags\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--primary\">Rapport de recherche complet<\/span><span class=\"related-reports__tag related-reports__tag--secondary\">PDF<\/span>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\tDemande croissante de comp\u00e9tences sp\u00e9cialis\u00e9es: Comp\u00e9tences num\u00e9riques exig\u00e9es pour les v\u00e9hicules intelligents et connect\u00e9s\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/details>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projects-and-research-archive\/\" class=\"cards-grid__view-all heading-content\"><span>Afficher tout<\/span><span class=\"triangle triangle--right\"><\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"padding-16 no-margin-bottom citation has-black-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#0000000d\"><strong>Comment Citer Ce Rapport<\/strong><br>Watkins, E. (2025). Rapport de perspectives de projet&nbsp;: Prot\u00e9ger le Yukon contre les chocs&nbsp;: R\u00e9seau de d\u00e9veloppement des entrepreneurs du Nord, Universit\u00e9 du Yukon. Toronto&nbsp;: Centre des Comp\u00e9tences futures. https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/shock-proofing-yukon\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le Nord canadien, l\u2019entrepreneuriat est important pour la cr\u00e9ation d\u2019emplois locaux et la diversification \u00e9conomique. Comme de nombreux entrepreneurs sont autochtones, leurs activit\u00e9s ont \u00e9galement des retomb\u00e9es \u00e9conomiques directes sur les collectivit\u00e9s locales. Pour soutenir l\u2019entrepreneuriat, il est essentiel de disposer de r\u00e9seaux solides et d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 de la formation, \u00e0 du mentorat et \u00e0 d\u2019autres formes de soutien.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":0,"template":"custom-project-insight-report.php","tags":[],"region":[147],"project_type":[],"populations":[1639,1636],"themes":[1549,1548],"class_list":["post-323462","project","type-project","status-publish","hentry","region-yukon-fr","populations-rural-remote-northern-communities-fr","populations-indigenous-peoples-fr","themes-adaptabilite-des-pme","themes-economie-inclusive"],"acf":{"partners":[{"ID":166785,"post_author":"16","post_date":"2021-03-25 11:30:56","post_date_gmt":"2021-03-25 15:30:56","post_content":"","post_title":"Yukon University","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"yukon-university","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2021-03-25 11:30:55","post_modified_gmt":"2021-03-25 15:30:55","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/partner\/yukon-university\/","menu_order":0,"post_type":"partner","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"anchors":[{"anchor_name":"Sommaire","anchor_link":"#executive-summary"},{"anchor_name":"L\u2019enjeu","anchor_link":"#the-issue"},{"anchor_name":"Ce que nous examinons","anchor_link":"#what-were-investigating"},{"anchor_name":"Ce que nous apprenons","anchor_link":"#what-were-learning"},{"anchor_name":"Pourquoi c\u2019est important","anchor_link":"#why-it-matters"},{"anchor_name":"Prochaines \u00e9tapes","anchor_link":"#whats-next"}],"contributors":"<p>Elyse Watkins<\/p>\n","scorecard_content":false,"reports_rows":{"report":[{"title":"Shockproofing Yukon: Skills Research and Engagement for a Resilient and Inclusive Future","image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-10-01-at-4.27.10-PM.png","primary_tag":"Rapport final","secondary_tags":[{"tag":"PDF"},{"tag":"En anglais seulement"}],"link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FSC_YukonFutureSkills_FinalReport_June2022NORDICITY.pdf","file":false},{"title":"Evaluation: Shock Proofing Yukon","image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/northern-homes-scaled.jpg","primary_tag":"Rapport d\u2019\u00e9valuation","secondary_tags":[{"tag":"PDF"},{"tag":"En anglais seulement"}],"link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/YukonU-Evaluation-Report_FSC.pdf","file":false}]},"source":"","primary_theme":false,"hero_image":false,"slider_image":false,"authors":"","authors_colour":[],"show_post_date":[],"report":true,"file_secondary_tags":false,"report_image":false,"external_linkout":[],"investment":"520 090 $","file_upload":false,"report_sort_name":"","report_link":"","thumbnail_image":{"ID":166667,"id":166667,"title":"yukon-university-image (1)","filename":"yukon-university-image-1.png","filesize":2358223,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1.png","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/yukon-university-image-1-2\/","alt":"Image of Northern Lights.","author":"1","description":"","caption":"","name":"yukon-university-image-1-2","status":"inherit","uploaded_to":0,"date":"2021-03-23 02:20:33","modified":"2021-04-02 22:45:27","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":1080,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-300x169.png","medium-width":300,"medium-height":169,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-768x432.png","medium_large-width":768,"medium_large-height":432,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-1024x576.png","large-width":1024,"large-height":576,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-1536x864.png","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":864,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1.png","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":1080,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-10x6.png","preview-width":10,"preview-height":6,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-800x600.png","content-card-thumbnail-width":800,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-1600x1080.png","slider-image-width":1600,"slider-image-height":1080,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1.png","hero-image-width":1920,"hero-image-height":1080,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-1024x512.png","inline-image-width":1024,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/yukon-university-image-1-400x600.png","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":600}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prot\u00e9ger le Yukon contre les chocs\u00a0: R\u00e9seau de d\u00e9veloppement des entrepreneurs du Nord - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans le Nord canadien, l\u2019entrepreneuriat est important pour la cr\u00e9ation d\u2019emplois locaux et la diversification \u00e9conomique. Comme de nombreux entrepreneurs sont autochtones, leurs activit\u00e9s ont \u00e9galement des retomb\u00e9es \u00e9conomiques directes sur les collectivit\u00e9s locales. Pour soutenir l\u2019entrepreneuriat, il est essentiel de disposer de r\u00e9seaux solides et d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 de la formation, \u00e0 du mentorat et \u00e0 d\u2019autres formes de soutien.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/shock-proofing-yukon\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/projets\\\/shock-proofing-yukon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/projets\\\/shock-proofing-yukon\\\/\",\"name\":\"Prot\u00e9ger le Yukon contre les chocs\u00a0: R\u00e9seau de d\u00e9veloppement des entrepreneurs du Nord - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/projets\\\/shock-proofing-yukon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/projets\\\/shock-proofing-yukon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Frame.svg\",\"datePublished\":\"2025-09-26T20:24:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:31:15+00:00\",\"description\":\"Dans le Nord canadien, l\u2019entrepreneuriat est important pour la cr\u00e9ation d\u2019emplois locaux et la diversification \u00e9conomique. Comme de nombreux entrepreneurs sont autochtones, leurs activit\u00e9s ont \u00e9galement des retomb\u00e9es \u00e9conomiques directes sur les collectivit\u00e9s locales. Pour soutenir l\u2019entrepreneuriat, il est essentiel de disposer de r\u00e9seaux solides et d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 de la formation, \u00e0 du mentorat et \u00e0 d\u2019autres formes de soutien.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/projets\\\/shock-proofing-yukon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/projets\\\/shock-proofing-yukon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/projets\\\/shock-proofing-yukon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Frame.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Frame.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/projets\\\/shock-proofing-yukon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projets\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/projets\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Prot\u00e9ger le Yukon contre les chocs\u00a0: R\u00e9seau de d\u00e9veloppement des entrepreneurs du Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prot\u00e9ger le Yukon contre les chocs\u00a0: R\u00e9seau de d\u00e9veloppement des entrepreneurs du Nord - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"Dans le Nord canadien, l\u2019entrepreneuriat est important pour la cr\u00e9ation d\u2019emplois locaux et la diversification \u00e9conomique. Comme de nombreux entrepreneurs sont autochtones, leurs activit\u00e9s ont \u00e9galement des retomb\u00e9es \u00e9conomiques directes sur les collectivit\u00e9s locales. Pour soutenir l\u2019entrepreneuriat, il est essentiel de disposer de r\u00e9seaux solides et d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 de la formation, \u00e0 du mentorat et \u00e0 d\u2019autres formes de soutien.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/shock-proofing-yukon\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/shock-proofing-yukon\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/shock-proofing-yukon\/","name":"Prot\u00e9ger le Yukon contre les chocs\u00a0: R\u00e9seau de d\u00e9veloppement des entrepreneurs du Nord - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/shock-proofing-yukon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/shock-proofing-yukon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frame.svg","datePublished":"2025-09-26T20:24:37+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:31:15+00:00","description":"Dans le Nord canadien, l\u2019entrepreneuriat est important pour la cr\u00e9ation d\u2019emplois locaux et la diversification \u00e9conomique. Comme de nombreux entrepreneurs sont autochtones, leurs activit\u00e9s ont \u00e9galement des retomb\u00e9es \u00e9conomiques directes sur les collectivit\u00e9s locales. Pour soutenir l\u2019entrepreneuriat, il est essentiel de disposer de r\u00e9seaux solides et d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 de la formation, \u00e0 du mentorat et \u00e0 d\u2019autres formes de soutien.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/shock-proofing-yukon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/shock-proofing-yukon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/shock-proofing-yukon\/#primaryimage","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frame.svg","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frame.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/shock-proofing-yukon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Prot\u00e9ger le Yukon contre les chocs\u00a0: R\u00e9seau de d\u00e9veloppement des entrepreneurs du Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/323462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/323462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":323470,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/323462\/revisions\/323470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=323462"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=323462"},{"taxonomy":"project_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_type?post=323462"},{"taxonomy":"populations","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/populations?post=323462"},{"taxonomy":"themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themes?post=323462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}