{"id":346787,"date":"2026-09-01T10:03:45","date_gmt":"2026-09-01T14:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/?post_type=podcast&#038;p=346787"},"modified":"2026-09-01T10:07:12","modified_gmt":"2026-09-01T14:07:12","slug":"supporting-indigenous-community-health-workers","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/supporting-indigenous-community-health-workers\/","title":{"rendered":"Soutien aux travailleurs de la sant\u00e9 communautaire autochtones : le\u00e7ons tir\u00e9es de l\u2019Ontario et de l\u2019Alaska"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"podcast__sidebar\">\n    <div class=\"podcast__sidebar--container\">\n        <div class=\"podcast__sidebar--details\"> \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"podcast__meta--icon\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/language.svg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__meta--title\">\n\t\t\t\t\t Langue\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<p class=\"podcast__meta--item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAnglais\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"podcast__meta--icon\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/runtime.svg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__meta--title\">\n\t\t\t\t\t Dur\u00e9e\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<p class=\"podcast__meta--item\">31 minutes<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t            <div class=\"podcast__meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"podcast__meta--icon\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/published.svg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t<\/div>\n                <h4 class=\"podcast__meta--title\">\n                     Publi\u00e9                <\/h4>\n                <p class=\"podcast__meta--item\">Septembre 2026<\/p>\n            <\/div>\n                            <div class=\"podcast__contributors\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__sidebar--anchors--text\">Dans ce balado<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor--icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan-150x150.jpg\" alt=\"Jeremy Strachan\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__contributor--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tJeremy Strachan\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--company\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSignal49 Recherche\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--job-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tH\u00f4te\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor--icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg\" alt=\"Bethany Haalboom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__contributor--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tBethany Haalboom\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--company\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSignal49 Recherche\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--job-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tChercheuse principale, programme Communaut\u00e9s autochtones et collectivit\u00e9s du Nord\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor--icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1.jpg\" alt=\"Janet Gordon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__contributor--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tJanet Gordon\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--company\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSioux Lookout First Nation Health Authority\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--job-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVice-pr\u00e9sidente charg\u00e9e de la sant\u00e9 communautaire\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor--icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1.jpg\" alt=\"Madison Pierce\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__contributor--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMadison Pierce\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--company\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSioux Lookout First Nation Health Authority\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--job-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tResponsable du programme de lutte contre le diab\u00e8te destin\u00e9 aux travailleurs de la sant\u00e9 communautaire\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor--icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg\" alt=\"Dre Michelle Hensel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__contributor--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDre Michelle Hensel\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--company\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAlaska Native Tribal Health Consortium\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--job-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDirectrice m\u00e9dicale, programme d\u2019aide \u00e0 la sant\u00e9 communautaire\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t                   \n                <\/div>\n            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__transcript\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"button-gloss\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fsc-podcast-S6-Ep5_Episode-supplementaire_Transcription.pdf\" target=\"_blank\">Transcription (FR)<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\" alt=\"\"><\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66%\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/1265264\/episodes\/19605090-s6-ep-05-bonus-supporting-indigenous-community-health-workers-lessons-from-ontario-and-alaska?client_source=small_player&amp;iframe=true&amp;referrer=https:\/\/www.buzzsprout.com\/1265264\/episodes\/19605090-s6-ep-05-bonus-supporting-indigenous-community-health-workers-lessons-from-ontario-and-alaska.js?container_id=buzzsprout-player-19605090&amp;player=small\" loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"200\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"The Future Skills Podcast, S6 Ep. 05 (Bonus): Supporting Indigenous Community Health Workers: Lessons from Ontario and Alaska\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Dans cet \u00e9pisode suppl\u00e9mentaire du Balado des Comp\u00e9tences futures, nous nous penchons sur le r\u00f4le essentiel que jouent les travailleurs de la sant\u00e9 communautaire autochtones pour favoriser la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre dans les communaut\u00e9s rurales, isol\u00e9es et des r\u00e9gions nordiques. L\u2019animatrice invit\u00e9e Bethany&nbsp;Haalboom re\u00e7oit&nbsp;<strong>Janet&nbsp;Gordon<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>Madison&nbsp;Pierce<\/strong>, de la Sioux Lookout First Nations Health Authority, ainsi que la D<sup>re<\/sup>&nbsp;<strong>Michelle&nbsp;Hensel<\/strong>, de l\u2019Alaska Native Tribal Health Consortium, pour discuter de la mani\u00e8re dont les travailleurs de la sant\u00e9 communautaire contribuent \u00e0 combler les lacunes en mati\u00e8re de soins, \u00e0 offrir un soutien adapt\u00e9 \u00e0 la culture locale et \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 dans les r\u00e9gions o\u00f9 les prestataires et les services sont souvent limit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019appuyant sur les exp\u00e9riences men\u00e9es dans le nord-ouest de l\u2019Ontario et en Alaska, cette discussion met en lumi\u00e8re des approches novatrices en mati\u00e8re de formation, de recrutement, de r\u00e9tention du personnel et de d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre, tout en soulignant l\u2019importance d\u2019investir dans des solutions dirig\u00e9es par des Autochtones afin d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de renforcer les capacit\u00e9s des communaut\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>En savoir plus :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.signal49.ca\/product\/les-travailleurs-de-la-sante-communautaire-autochtones-au-canada_mars2026\/\">Les travailleurs de la sant\u00e9 communautaire autochtones au Canada<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.signal49.ca\/product\/travailleurs-de-sante-communautaire-autochtone_mai2026\/\">Former de mani\u00e8re \u00e0 favoriser la fid\u00e9lisation\u00a0: renforcer le r\u00f4le des travailleurs de la sant\u00e9 communautaire autochtones au Canada<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.signal49.ca\/product\/programme-de-diabete-de-sioux-lookout_mai2026\/\">Pleins feux sur le programme de prise en charge du diab\u00e8te des Premi\u00e8res Nations de Sioux Lookout<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"menu_order":0,"template":"","region":[131],"populations":[1639,1636],"themes":[1548,1633],"class_list":["post-346787","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","region-ontario-fr","populations-rural-remote-northern-communities-fr","populations-indigenous-peoples-fr","themes-economie-inclusive","themes-formation-professionnelle"],"acf":{"season":"6","episode":"5","language":"en","runtime":"31","contributors":[{"name":"Jeremy Strachan","company":"Signal49 Recherche","job_title":"H\u00f4te","image":{"ID":316840,"id":316840,"title":"bio_jeremy-strachan","filename":"bio_jeremy-strachan.jpg","filesize":76440,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/leveraging-the-skills-of-newcomers\/bio_jeremy-strachan-2\/","alt":"Jeremy Strachan headshot","author":"25","description":"","caption":"","name":"bio_jeremy-strachan-2","status":"inherit","uploaded_to":316848,"date":"2025-06-18 14:18:32","modified":"2025-06-18 14:18:43","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":600,"height":600,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan-300x300.jpg","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","medium_large-width":600,"medium_large-height":600,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","large-width":600,"large-height":600,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","1536x1536-width":600,"1536x1536-height":600,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","2048x2048-width":600,"2048x2048-height":600,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan-10x10.jpg","preview-width":10,"preview-height":10,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","content-card-thumbnail-width":600,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","slider-image-width":600,"slider-image-height":600,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","hero-image-width":600,"hero-image-height":600,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan-600x512.jpg","inline-image-width":600,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan-400x600.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":600}}},{"name":"Bethany Haalboom","company":"Signal49 Recherche","job_title":"Chercheuse principale, programme Communaut\u00e9s autochtones et collectivit\u00e9s du Nord","image":{"ID":346779,"id":346779,"title":"bio_bethany-haalboom-150x150","filename":"bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg","filesize":5801,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/supporting-indigenous-community-health-workers\/bio_bethany-haalboom-150x150-2\/","alt":"Bethany Haalboom headshot","author":"25","description":"","caption":"","name":"bio_bethany-haalboom-150x150-2","status":"inherit","uploaded_to":346787,"date":"2026-09-01 13:55:58","modified":"2026-09-01 13:56:29","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":150,"height":150,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg","medium-width":150,"medium-height":150,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg","medium_large-width":150,"medium_large-height":150,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg","large-width":150,"large-height":150,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg","1536x1536-width":150,"1536x1536-height":150,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg","2048x2048-width":150,"2048x2048-height":150,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1-10x10.jpg","preview-width":10,"preview-height":10,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg","content-card-thumbnail-width":150,"content-card-thumbnail-height":150,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg","slider-image-width":150,"slider-image-height":150,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg","hero-image-width":150,"hero-image-height":150,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg","inline-image-width":150,"inline-image-height":150,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_bethany-haalboom-150x150-1.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":150,"content-card-thumbnail-vertical-height":150}}},{"name":"Janet Gordon","company":"Sioux Lookout First Nation Health Authority","job_title":"Vice-pr\u00e9sidente charg\u00e9e de la sant\u00e9 communautaire","image":{"ID":346781,"id":346781,"title":"bio_janet-gordon-150x150","filename":"bio_janet-gordon-150x150-1.jpg","filesize":4900,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/supporting-indigenous-community-health-workers\/bio_janet-gordon-150x150-2\/","alt":"Janet Gordon headshot","author":"25","description":"","caption":"","name":"bio_janet-gordon-150x150-2","status":"inherit","uploaded_to":346787,"date":"2026-09-01 13:56:00","modified":"2026-09-01 13:56:41","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":150,"height":150,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1.jpg","medium-width":150,"medium-height":150,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1.jpg","medium_large-width":150,"medium_large-height":150,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1.jpg","large-width":150,"large-height":150,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1.jpg","1536x1536-width":150,"1536x1536-height":150,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1.jpg","2048x2048-width":150,"2048x2048-height":150,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1-10x10.jpg","preview-width":10,"preview-height":10,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1.jpg","content-card-thumbnail-width":150,"content-card-thumbnail-height":150,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1.jpg","slider-image-width":150,"slider-image-height":150,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1.jpg","hero-image-width":150,"hero-image-height":150,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1.jpg","inline-image-width":150,"inline-image-height":150,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_janet-gordon-150x150-1.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":150,"content-card-thumbnail-vertical-height":150}}},{"name":"Madison Pierce","company":"Sioux Lookout First Nation Health Authority","job_title":"Responsable du programme de lutte contre le diab\u00e8te destin\u00e9 aux travailleurs de la sant\u00e9 communautaire","image":{"ID":346783,"id":346783,"title":"bio_madison-pierce-150x150","filename":"bio_madison-pierce-150x150-1.jpg","filesize":8582,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/supporting-indigenous-community-health-workers\/bio_madison-pierce-150x150-2\/","alt":"Madison Pierce headshot","author":"25","description":"","caption":"","name":"bio_madison-pierce-150x150-2","status":"inherit","uploaded_to":346787,"date":"2026-09-01 13:56:02","modified":"2026-09-01 13:56:55","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":150,"height":150,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1.jpg","medium-width":150,"medium-height":150,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1.jpg","medium_large-width":150,"medium_large-height":150,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1.jpg","large-width":150,"large-height":150,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1.jpg","1536x1536-width":150,"1536x1536-height":150,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1.jpg","2048x2048-width":150,"2048x2048-height":150,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1-10x10.jpg","preview-width":10,"preview-height":10,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1.jpg","content-card-thumbnail-width":150,"content-card-thumbnail-height":150,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1.jpg","slider-image-width":150,"slider-image-height":150,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1.jpg","hero-image-width":150,"hero-image-height":150,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1.jpg","inline-image-width":150,"inline-image-height":150,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_madison-pierce-150x150-1.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":150,"content-card-thumbnail-vertical-height":150}}},{"name":"Dre Michelle Hensel","company":"Alaska Native Tribal Health Consortium","job_title":"Directrice m\u00e9dicale, programme d\u2019aide \u00e0 la sant\u00e9 communautaire","image":{"ID":346785,"id":346785,"title":"bio_michelle-hensel-150x150","filename":"bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg","filesize":6204,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/supporting-indigenous-community-health-workers\/bio_michelle-hensel-150x150-2\/","alt":"Dr. Michelle Hensel headshot","author":"25","description":"","caption":"","name":"bio_michelle-hensel-150x150-2","status":"inherit","uploaded_to":346787,"date":"2026-09-01 13:56:03","modified":"2026-09-01 13:57:13","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":150,"height":150,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg","medium-width":150,"medium-height":150,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg","medium_large-width":150,"medium_large-height":150,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg","large-width":150,"large-height":150,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg","1536x1536-width":150,"1536x1536-height":150,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg","2048x2048-width":150,"2048x2048-height":150,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1-10x10.jpg","preview-width":10,"preview-height":10,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg","content-card-thumbnail-width":150,"content-card-thumbnail-height":150,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg","slider-image-width":150,"slider-image-height":150,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg","hero-image-width":150,"hero-image-height":150,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg","inline-image-width":150,"inline-image-height":150,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bio_michelle-hensel-150x150-1.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":150,"content-card-thumbnail-vertical-height":150}}}],"transcript":{"ID":346788,"id":346788,"title":"Transcription (FR)","filename":"fsc-podcast-S6-Ep5_Episode-supplementaire_Transcription.pdf","filesize":460765,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/fsc-podcast-S6-Ep5_Episode-supplementaire_Transcription.pdf","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/supporting-indigenous-community-health-workers\/fsc-podcast-s6-ep5_episode-supplementaire_transcription\/","alt":"","author":"25","description":"","caption":"","name":"fsc-podcast-s6-ep5_episode-supplementaire_transcription","status":"inherit","uploaded_to":346787,"date":"2026-09-01 14:00:59","modified":"2026-09-01 14:01:10","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/document.png"},"transcript_download_button":"Transcription (FR)","thumbnail_image":{"ID":336939,"id":336939,"title":"2026-update","filename":"2026-update.png","filesize":1178510,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update.png","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/un-avenir-fonde-sur-les-competences\/2026-update-2\/","alt":"podcast cover art","author":"25","description":"","caption":"","name":"2026-update-2","status":"inherit","uploaded_to":336943,"date":"2026-04-30 14:25:08","modified":"2026-04-30 14:26:24","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1384,"height":1384,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-300x300.png","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-768x768.png","medium_large-width":768,"medium_large-height":768,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-1024x1024.png","large-width":1024,"large-height":1024,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update.png","1536x1536-width":1384,"1536x1536-height":1384,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update.png","2048x2048-width":1384,"2048x2048-height":1384,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-10x10.png","preview-width":10,"preview-height":10,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-800x600.png","content-card-thumbnail-width":800,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-1384x1200.png","slider-image-width":1384,"slider-image-height":1200,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update.png","hero-image-width":1384,"hero-image-height":1384,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-1024x512.png","inline-image-width":1024,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-400x600.png","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":600}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soutien aux travailleurs de la sant\u00e9 communautaire autochtones : le\u00e7ons tir\u00e9es de l\u2019Ontario et de l\u2019Alaska - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/supporting-indigenous-community-health-workers\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/supporting-indigenous-community-health-workers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/supporting-indigenous-community-health-workers\\\/\",\"name\":\"Soutien aux travailleurs de la sant\u00e9 communautaire autochtones : le\u00e7ons tir\u00e9es de l\u2019Ontario et de l\u2019Alaska - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-01T14:03:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T14:07:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/supporting-indigenous-community-health-workers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/supporting-indigenous-community-health-workers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/supporting-indigenous-community-health-workers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podcasts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soutien aux travailleurs de la sant\u00e9 communautaire autochtones : le\u00e7ons tir\u00e9es de l\u2019Ontario et de l\u2019Alaska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutien aux travailleurs de la sant\u00e9 communautaire autochtones : le\u00e7ons tir\u00e9es de l\u2019Ontario et de l\u2019Alaska - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/supporting-indigenous-community-health-workers\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/supporting-indigenous-community-health-workers\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/supporting-indigenous-community-health-workers\/","name":"Soutien aux travailleurs de la sant\u00e9 communautaire autochtones : le\u00e7ons tir\u00e9es de l\u2019Ontario et de l\u2019Alaska - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-01T14:03:45+00:00","dateModified":"2026-09-01T14:07:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/supporting-indigenous-community-health-workers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/supporting-indigenous-community-health-workers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/supporting-indigenous-community-health-workers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podcasts","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soutien aux travailleurs de la sant\u00e9 communautaire autochtones : le\u00e7ons tir\u00e9es de l\u2019Ontario et de l\u2019Alaska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/346787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/346787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":346790,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/346787\/revisions\/346790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=346787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=346787"},{"taxonomy":"populations","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/populations?post=346787"},{"taxonomy":"themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themes?post=346787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}