{"id":340965,"date":"2026-06-01T11:40:34","date_gmt":"2026-06-01T15:40:34","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/?post_type=podcast&#038;p=340965"},"modified":"2026-06-01T11:49:58","modified_gmt":"2026-06-01T15:49:58","slug":"une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\/","title":{"rendered":"Une main-d\u2019\u0153uvre pour construire en grand"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"podcast__sidebar\">\n    <div class=\"podcast__sidebar--container\">\n        <div class=\"podcast__sidebar--details\"> \n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"podcast__meta--icon\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/language.svg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__meta--title\">\n\t\t\t\t\t Langue\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<p class=\"podcast__meta--item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAnglais\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"podcast__meta--icon\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/runtime.svg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__meta--title\">\n\t\t\t\t\t Dur\u00e9e\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<p class=\"podcast__meta--item\">32 minutes<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t            <div class=\"podcast__meta\">\n\t\t\t\t<div class=\"podcast__meta--icon\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/published.svg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t<\/div>\n                <h4 class=\"podcast__meta--title\">\n                     Publi\u00e9                <\/h4>\n                <p class=\"podcast__meta--item\">Juin 2026<\/p>\n            <\/div>\n                            <div class=\"podcast__contributors\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__sidebar--anchors--text\">Dans ce balado<\/h4>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor--icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan-150x150.jpg\" alt=\"Jeremy Strachan\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__contributor--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tJeremy Strachan\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--company\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSignal49 Recherche\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--job-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tH\u00f4te\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor--icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1-150x150.jpg\" alt=\"Monte McNaughton\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__contributor--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMonte McNaughton\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--company\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGroupe de travail sur la main-d\u2019\u0153uvre r\u00e9siliente\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--job-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCopr\u00e9sident\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor--icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1-150x150.jpg\" alt=\"Mike Gordon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__contributor--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMike Gordon\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--company\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUnited Association of Plumbers and Pipefitters\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--job-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDirecteur de la formation au Canada\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__contributor--icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1-150x150.jpg\" alt=\"Pari Johnston\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"podcast__contributor--name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPari Johnston\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--company\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tColl\u00e8ges et instituts Canada\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"podcast__contributor--job-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t                   \n                <\/div>\n            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podcast__transcript\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"button-gloss\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/fsc-podcast_s6-e2_fr.pdf\" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger la transcription<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/themes\/ob-fsc-2.0\/images\/icons\/download-i-r-arrow.svg\" alt=\"\"><\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66%\">\n<iframe src=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/1265264\/episodes\/19222774-season-6-episode-2-a-workforce-to-build-big?client_source=small_player&amp;iframe=true&amp;referrer=https:\/\/www.buzzsprout.com\/1265264\/episodes\/18952211-season-6-episode-1-a-future-built-on-skills.js?container_id=buzzsprout-player-17552888&amp;player=small\" loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"200\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"The Future Skills Podcast, S6 Ep. 02 - A Workforce to Build Big\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Dans cet \u00e9pisode du Balado du Centre des Comp\u00e9tences futures, nous nous int\u00e9ressons \u00e0 la grande p\u00e9riode de construction que conna\u00eet actuellement le Canada, alors que les grands projets d\u2019infrastructure, l\u2019expansion industrielle et les projets d\u2019int\u00e9r\u00eat national\u2011co\u00efncident avec d\u2019importantes pressions sur la main-d\u2019\u0153uvre. L\u2019animateur Jeremy Strachan re\u00e7oit l\u2019ancien ministre ontarien du Travail et des Infrastructures, Monte McNaughton, pour examiner les raisons pour lesquelles l\u2019apprentissage, les parcours pr\u00e9coces vers les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre sont essentiels alors que les d\u00e9parts \u00e0 la retraite s\u2019acc\u00e9l\u00e8rent et que la demande explose. Nous entendons ensuite Mike Gordon, directeur de la formation au Canada de la United Association of Plumbers and Pipefitters, qui explique pourquoi la qualit\u00e9 de la formation, la reconnaissance des qualifications et des normes nationales sont essentielles pour mobiliser une main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e, sans prendre de raccourcis risqu\u00e9s. Nous terminons avec Pari Johnston, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de Coll\u00e8ges et instituts Canada, qui souligne le r\u00f4le central des coll\u00e8ges publics dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me des comp\u00e9tences au Canada, et explique ce qu\u2019il faudra pour dispenser des formations avec la rapidit\u00e9, l\u2019ampleur et la qualit\u00e9 n\u00e9cessaires pour pr\u00e9parer les travailleurs \u00e0 une \u00e9conomie ax\u00e9e sur l\u2019IA.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"menu_order":0,"template":"","region":[1319],"populations":[],"themes":[1555,1548,1656,1553],"class_list":["post-340965","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","region-across-canada-fr","themes-competences-futures","themes-economie-inclusive","themes-skilled-trades","themes-parcours-vers-lemploi"],"acf":{"season":"6","episode":"2","language":"en","runtime":"32","contributors":[{"name":"Jeremy Strachan","company":"Signal49 Recherche","job_title":"H\u00f4te","image":{"ID":316840,"id":316840,"title":"bio_jeremy-strachan","filename":"bio_jeremy-strachan.jpg","filesize":76440,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/leveraging-the-skills-of-newcomers\/bio_jeremy-strachan-2\/","alt":"Jeremy Strachan headshot","author":"25","description":"","caption":"","name":"bio_jeremy-strachan-2","status":"inherit","uploaded_to":316848,"date":"2025-06-18 14:18:32","modified":"2025-06-18 14:18:43","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":600,"height":600,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan-300x300.jpg","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","medium_large-width":600,"medium_large-height":600,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","large-width":600,"large-height":600,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","1536x1536-width":600,"1536x1536-height":600,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","2048x2048-width":600,"2048x2048-height":600,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan-10x10.jpg","preview-width":10,"preview-height":10,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","content-card-thumbnail-width":600,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","slider-image-width":600,"slider-image-height":600,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan.jpg","hero-image-width":600,"hero-image-height":600,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan-600x512.jpg","inline-image-width":600,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bio_jeremy-strachan-400x600.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":600}}},{"name":"Monte McNaughton","company":"Groupe de travail sur la main-d\u2019\u0153uvre r\u00e9siliente","job_title":"Copr\u00e9sident","image":{"ID":340957,"id":340957,"title":"bio_monte-mcnaughton-300x300","filename":"bio_monte-mcnaughton-300x300-1.jpg","filesize":12175,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\/bio_monte-mcnaughton-300x300-2\/","alt":"Monte McNaughton headshot cropped","author":"25","description":"","caption":"","name":"bio_monte-mcnaughton-300x300-2","status":"inherit","uploaded_to":340965,"date":"2026-06-01 15:28:11","modified":"2026-06-01 15:28:25","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":300,"height":300,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1.jpg","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1.jpg","medium_large-width":300,"medium_large-height":300,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1.jpg","large-width":300,"large-height":300,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1.jpg","1536x1536-width":300,"1536x1536-height":300,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1.jpg","2048x2048-width":300,"2048x2048-height":300,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1-10x10.jpg","preview-width":10,"preview-height":10,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1.jpg","content-card-thumbnail-width":300,"content-card-thumbnail-height":300,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1.jpg","slider-image-width":300,"slider-image-height":300,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1.jpg","hero-image-width":300,"hero-image-height":300,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1.jpg","inline-image-width":300,"inline-image-height":300,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_monte-mcnaughton-300x300-1.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":300,"content-card-thumbnail-vertical-height":300}}},{"name":"Mike Gordon","company":"United Association of Plumbers and Pipefitters","job_title":"Directeur de la formation au Canada","image":{"ID":340959,"id":340959,"title":"bio_mike-gordon-300x300","filename":"bio_mike-gordon-300x300-1.jpg","filesize":11914,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\/bio_mike-gordon-300x300-2\/","alt":"Mike Gordon headshot","author":"25","description":"","caption":"","name":"bio_mike-gordon-300x300-2","status":"inherit","uploaded_to":340965,"date":"2026-06-01 15:29:04","modified":"2026-06-01 15:29:55","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":300,"height":300,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1.jpg","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1.jpg","medium_large-width":300,"medium_large-height":300,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1.jpg","large-width":300,"large-height":300,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1.jpg","1536x1536-width":300,"1536x1536-height":300,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1.jpg","2048x2048-width":300,"2048x2048-height":300,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1-10x10.jpg","preview-width":10,"preview-height":10,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1.jpg","content-card-thumbnail-width":300,"content-card-thumbnail-height":300,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1.jpg","slider-image-width":300,"slider-image-height":300,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1.jpg","hero-image-width":300,"hero-image-height":300,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1.jpg","inline-image-width":300,"inline-image-height":300,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_mike-gordon-300x300-1.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":300,"content-card-thumbnail-vertical-height":300}}},{"name":"Pari Johnston","company":"Coll\u00e8ges et instituts Canada","job_title":"Pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale","image":{"ID":340961,"id":340961,"title":"bio_pari-johnston-300x300","filename":"bio_pari-johnston-300x300-1.jpg","filesize":17010,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\/bio_pari-johnston-300x300-2\/","alt":"pari johnston headshot","author":"25","description":"","caption":"","name":"bio_pari-johnston-300x300-2","status":"inherit","uploaded_to":340965,"date":"2026-06-01 15:30:23","modified":"2026-06-01 15:33:27","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":300,"height":300,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1.jpg","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1.jpg","medium_large-width":300,"medium_large-height":300,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1.jpg","large-width":300,"large-height":300,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1.jpg","1536x1536-width":300,"1536x1536-height":300,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1.jpg","2048x2048-width":300,"2048x2048-height":300,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1-10x10.jpg","preview-width":10,"preview-height":10,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1.jpg","content-card-thumbnail-width":300,"content-card-thumbnail-height":300,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1.jpg","slider-image-width":300,"slider-image-height":300,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1.jpg","hero-image-width":300,"hero-image-height":300,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1.jpg","inline-image-width":300,"inline-image-height":300,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bio_pari-johnston-300x300-1.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":300,"content-card-thumbnail-vertical-height":300}}}],"transcript":{"ID":340966,"id":340966,"title":"fsc-podcast_s6-e2_fr","filename":"fsc-podcast_s6-e2_fr.pdf","filesize":424536,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/fsc-podcast_s6-e2_fr.pdf","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\/fsc-podcast_s6-e2_fr\/","alt":"","author":"25","description":"","caption":"","name":"fsc-podcast_s6-e2_fr","status":"inherit","uploaded_to":340965,"date":"2026-06-01 15:37:49","modified":"2026-06-01 15:37:49","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/document.png"},"transcript_download_button":"T\u00e9l\u00e9charger la transcription","thumbnail_image":{"ID":336939,"id":336939,"title":"2026-update","filename":"2026-update.png","filesize":1178510,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update.png","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/un-avenir-fonde-sur-les-competences\/2026-update-2\/","alt":"podcast cover art","author":"25","description":"","caption":"","name":"2026-update-2","status":"inherit","uploaded_to":336943,"date":"2026-04-30 14:25:08","modified":"2026-04-30 14:26:24","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1384,"height":1384,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-300x300.png","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-768x768.png","medium_large-width":768,"medium_large-height":768,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-1024x1024.png","large-width":1024,"large-height":1024,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update.png","1536x1536-width":1384,"1536x1536-height":1384,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update.png","2048x2048-width":1384,"2048x2048-height":1384,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-10x10.png","preview-width":10,"preview-height":10,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-800x600.png","content-card-thumbnail-width":800,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-1384x1200.png","slider-image-width":1384,"slider-image-height":1200,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update.png","hero-image-width":1384,"hero-image-height":1384,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-1024x512.png","inline-image-width":1024,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-update-400x600.png","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":600}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une main-d\u2019\u0153uvre pour construire en grand - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\\\/\",\"name\":\"Une main-d\u2019\u0153uvre pour construire en grand - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-01T15:40:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T15:49:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podcasts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Une main-d\u2019\u0153uvre pour construire en grand\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une main-d\u2019\u0153uvre pour construire en grand - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\/","name":"Une main-d\u2019\u0153uvre pour construire en grand - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-06-01T15:40:34+00:00","dateModified":"2026-06-01T15:49:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/une-main-doeuvre-pour-construire-en-grand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podcasts","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Une main-d\u2019\u0153uvre pour construire en grand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/340965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/340965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":340974,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/340965\/revisions\/340974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=340965"},{"taxonomy":"populations","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/populations?post=340965"},{"taxonomy":"themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themes?post=340965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}