			{"id":22911,"date":"2020-05-25T18:54:30","date_gmt":"2020-05-25T22:54:30","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/?page_id=22911"},"modified":"2020-06-23T18:25:55","modified_gmt":"2020-06-23T22:25:55","slug":"mai-2020-faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/appel-de-propositions\/mai-2020-faq\/","title":{"rendered":"Mai 2020 FAQ"},"content":{"rendered":"\n    <div id=\"accordion-block-block_5ecc53cd6d22a\" class=\"accordion-block accordion-block--numbered accordion-block-- accordion-block--grey accordion-p-space\">\n                    <input id=\"chk--0\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--0\" class=\"accordion-block__label-0\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Quelle est la date limite pour la soumission de propositions?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-0\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Les propositions pour le d\u00e9fi \u00ab \u00c0 l\u2019\u00e9preuve des chocs \u00bb seront accept\u00e9es et examin\u00e9es au fur et \u00e0 mesure qu\u2019elles seront re\u00e7ues \u00e0 compter du 21 mai 2020. La date limite de l\u2019appel est le mardi 1<sup>er<\/sup> septembre 2020, \u00e0 17 h.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--1\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--1\" class=\"accordion-block__label-1\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Comment puis-je soumettre une proposition?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-1\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Les propositions seront accept\u00e9es par l\u2019entremise d\u2019un formulaire en ligne sur notre <a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\">page Web<\/a>.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--2\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--2\" class=\"accordion-block__label-2\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Puis-je rencontrer le Centre des Comp\u00e9tences futures (CCF) au sujet de ma proposition?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-2\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 veiller \u00e0 ce que tous les promoteurs de projets aient acc\u00e8s aux m\u00eames renseignements. Pour \u00e9viter toute injustice, nous ne rencontrerons pas individuellement les soumissionnaires ou leurs partenaires et nous ne pouvons r\u00e9pondre \u00e0 vos questions par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p>Le Centre organisera une s\u00e9rie de webinaires pour les soumissionnaires potentiels, qui auront l\u2019occasion d\u2019y poser des questions, qui auront l\u2019occasion d\u2019y poser des questions. L\u2019enregistrement des webinaires sera publi\u00e9 et les questions et r\u00e9ponses seront incluses dans la Foire aux questions de notre site Web.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--3\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--3\" class=\"accordion-block__label-3\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Les organismes qui n\u2019ont pas de structure de gouvernance officielle pour leur conseil d\u2019aministration sont-ils admissibles au financement vers\u00e9 en vertu de l\u2019appel \u00e0 propositions lanc\u00e9 r\u00e9cemment?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-3\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>L\u2019appel \u00e0 propositions est ouvert \u00e0 tout organisme admissible :<\/p>\n<li>Les organismes sans but lucratif constitu\u00e9s en soci\u00e9t\u00e9, y compris des entreprises \u00e0 vocation sociale et sans but lucratif et les organismes de bienfaisance enregistr\u00e9s<\/li>\n<li>Les \u00e9tablissements d\u2019enseignement postsecondaire subventionn\u00e9s par l\u2019\u00c9tat<\/li>\n<li>Les associations industrielles<\/li>\n<li>Les associations professionnelles<\/li>\n<li>Les organismes autochtones qui sont des entit\u00e9s juridiques<\/li>\n<li>Les conseils d\u2019administration de municipalit\u00e9s ou de districts de services sociaux<\/li>\n<li>Les organismes \u00e0 but lucratif (si le projet est r\u00e9alis\u00e9 au prix co\u00fbtant sans majoration, marge b\u00e9n\u00e9ficiaire ou profit distinct)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si votre organisme n\u2019a pas de structure de gouvernance officielle pour son conseil d\u2019administration, vous devez pouvoir expliquer votre structure pour la direction strat\u00e9gique et la reddition de comptes.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--4\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--4\" class=\"accordion-block__label-4\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Quelle est la diff\u00e9rence entre un projet d\u2019innovation en d\u00e9but d\u2019\u00e9tape de d\u00e9veloppement et un projet d\u2019innovation rendu \u00e0 un stade ult\u00e9rieur?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-4\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Les projets en d\u00e9but d\u2019\u00e9tape de d\u00e9veloppement misent sur la r\u00e9alisation des activit\u00e9s de recherche et de conception et ne comprennent pas la mise en \u0153uvre et la mise \u00e0 l\u2019essai des interventions de d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences. Les projets rendus \u00e0 un stade ult\u00e9rieur comprennent la mise en \u0153uvre et la mise \u00e0 l\u2019essai des interventions.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--5\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--5\" class=\"accordion-block__label-5\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Que dois-je faire si mon projet correspond autant au mod\u00e8le de \u00ab projet d\u2019innovation en d\u00e9but d\u2019\u00e9tape de d\u00e9veloppement \u00bb qu\u2019\u00e0 celui de \u00ab projet d\u2019innovation rendu \u00e0 un stade ult\u00e9rieur \u00bb?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-5\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>L\u2019innovation en d\u00e9but d\u2019\u00e9tape de d\u00e9veloppement et celle rendue \u00e0 un stade ult\u00e9rieur sont des fa\u00e7ons de penser \u00e0 l\u2019avancement des projets selon un \u00ab cycle d\u2019innovation \u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019innovation est un processus qui consiste \u00e0 faire les choses diff\u00e9remment. Le processus est intrins\u00e8quement compliqu\u00e9, a des r\u00e9sultats incertains et se caract\u00e9rise par un apprentissage et une adaptation continus. Les le\u00e7ons tir\u00e9es des incubateurs et des carrefours d\u2019innovation fructueux dans le monde entier montrent qu\u2019il est tr\u00e8s difficile de \u00ab fabriquer \u00bb ou de planifier l\u2019innovation.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement, des approches et processus peuvent cr\u00e9er les conditions propices \u00e0 la r\u00e9ussite. Quand on pense au cycle d\u2019innovation, on pense \u00e0 un processus de r\u00e9troaction continue qui comprend : 1. \u00c9valuation des besoins, 2. Cr\u00e9ation de concept, 3. Recherche, conception, prototypage, 4. Mise en \u0153uvre et it\u00e9ration, 5. Mise \u00e0 l\u2019\u00e9chelle et 6. Changement syst\u00e9mique (veuillez consulter le graphique ci-dessous).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Inno-Cycle_fr-300x182.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"364\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22970\" srcset=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Inno-Cycle_fr-300x182.png 300w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Inno-Cycle_fr-1024x621.png 1024w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Inno-Cycle_fr-768x466.png 768w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Inno-Cycle_fr-10x6.png 10w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Inno-Cycle_fr.png 1295w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>L\u2019innovation en d\u00e9but d\u2019\u00e9tape de d\u00e9veloppement a tendance \u00e0 \u00eatre davantage centr\u00e9e sur l\u2019\u00e9valuation des besoins, la cr\u00e9ation du concept ainsi que la recherche, la conception et le prototypage. L\u2019innovation rendue \u00e0 un stade ult\u00e9rieur est centr\u00e9e sur la mise en \u0153uvre, la mise \u00e0 l\u2019\u00e9chelle et, potentiellement, le changement syst\u00e9mique.<\/p>\n<p>Bien que l\u2019apprentissage continu soit un \u00e9l\u00e9ment n\u00e9cessaire \u00e0 chaque \u00e9tape du cycle d\u2019innovation, si la plupart de vos activit\u00e9s sont fond\u00e9es sur la mise en \u0153uvre, votre projet est probablement rendu \u00e0 un stade ult\u00e9rieur de l\u2019innovation et on s\u2019attendra \u00e0 ce que votre proposition d\u00e9montre un besoin pr\u00e9cis et une justification claire pour la conception, les r\u00e9sultats attendus et les r\u00e9percussions pr\u00e9vues. Si ces \u00e9l\u00e9ments ne sont pas encore en place, vous pourriez envisager de demander une petite subvention de d\u00e9marrage pour commencer l\u2019\u00e9tape de d\u00e9veloppement afin de pouvoir obtenir plus tard une subvention plus importante.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--6\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--6\" class=\"accordion-block__label-6\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Pouvez-vous confirmer la taille du budget offert pour les projets soumis?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-6\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Gr\u00e2ce \u00e0 cet appel, on fournira aux id\u00e9es initiales un financement minimal de 25 000 $ et aux projets plus importants jusqu\u2019\u00e0 2,5 M$. Les propositions et les budgets connexes seront \u00e9valu\u00e9s de m\u00eame que les crit\u00e8res de s\u00e9lection.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--7\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--7\" class=\"accordion-block__label-7\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Combien de projets recevront du financement?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-7\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Nous ne savons pas combien de projets seront choisis pour recevoir le financement pr\u00e9vu en vertu de l\u2019appel (15 millions $). Les d\u00e9cisions finales au sujet du financement seront prises en fonction de l\u2019\u00e9valuation ind\u00e9pendante de la qualit\u00e9 des projets et du potentiel de donn\u00e9es probantes, la bonne gestion organisationnelle et l\u2019importance d\u2019avoir un portefeuille de projets \u00e9quilibr\u00e9.<\/p>\n<p>Le Centre choisira des projets au fur et \u00e0 mesure qu\u2019il recevra des propositions. Nous accorderons la priorit\u00e9 aux propositions qui ciblent des secteurs, r\u00e9gions et populations ayant subi des perturbations.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--8\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--8\" class=\"accordion-block__label-8\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Enverra-t-on une copie des diapositives des webinaires aux participants apr\u00e8s qu\u2019ils auront eu lieu?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-8\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Un enregistrement du webinaire, l\u2019ensemble des diapositives et une mise \u00e0 jour de la FAQ seront publi\u00e9s sur le site Web du CCF.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--9\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--9\" class=\"accordion-block__label-9\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Est-ce que l\u2019on s\u2019attend \u00e0 ce que les projets disposent de fonds de contrepartie?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-9\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Dans l\u2019ensemble de ses projets d\u2019action et de recherche, le CCF vise \u00e0 fournir un financement selon un ratio de 1:1. Il n\u2019est pas obligatoire que les projets individuels disposent de fonds de contrepartie selon un ratio de 1:1, ce qui est \u00e9galement moins probables pour les projets d\u2019innovation en d\u00e9but d\u2019\u00e9tape de d\u00e9veloppement ainsi que les activit\u00e9s de recherche et de d\u00e9veloppement de r\u00e9seaux.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--10\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--10\" class=\"accordion-block__label-10\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Les contributions en nature peuvent-elles faire partie des fonds de contrepartie ou doit-il s\u2019agir d\u2019un \u00e9quivalent dollar pour dollar?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-10\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Les contributions en nature peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des fonds de contrepartie.<\/p>\n<p>Les contributions en nature et les fonds de contrepartie peuvent \u00eatre indiqu\u00e9s dans le budget du projet (au cours du processus de soumission de la proposition compl\u00e8te). Les sections du budget portant sur les revenus permettent au Centre de d\u00e9terminer si les revenus repr\u00e9sentent des contributions en nature ou autres.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--11\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--11\" class=\"accordion-block__label-11\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Les contributions en nature peuvent-elles comprendre du soutien offert b\u00e9n\u00e9volement?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-11\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Oui.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--12\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--12\" class=\"accordion-block__label-12\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Nos partenaires doivent-ils se trouver exclusivement au Canada?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-12\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>L\u2019organisme responsable doit \u00eatre un organisme canadien. Les partenaires peuvent \u00eatre bas\u00e9s au Canada ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--13\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--13\" class=\"accordion-block__label-13\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Plusieurs chercheurs d\u2019un m\u00eame \u00e9tablissement postsecondaire peuvent-ils demander un financement pour la recherche?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-13\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Oui, plusieurs chercheurs d\u2019un m\u00eame \u00e9tablissement postsecondaire peuvent demander un financement<br \/>\npour la recherche.<\/p>\n<p>Un \u00e9tablissement postsecondaire peut \u00eatre le principal responsable d\u2019un projet d\u2019innovation \u00e0 un stade avanc\u00e9 ou d\u2019un projet de d\u00e9veloppement de r\u00e9seau \u00e0 un stade pr\u00e9coce. Pour \u00e9viter toute<br \/>\nduplication, les projets de ce type doivent \u00eatre sign\u00e9s par le vice-pr\u00e9sident de la recherche ou par toute autre autorit\u00e9 comp\u00e9tente. Il pourrait aussi \u00eatre pertinent d\u2019envisager qu\u2019un autre partenaire<br \/>\ndu projet agisse \u00e0 titre de demandeur dans le cadre d\u2019un accord avec le CCF.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--14\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--14\" class=\"accordion-block__label-14\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Les d\u00e9penses d\u2019infrastructure peuvent-elles \u00eatre elles couvertes par cet appel?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-14\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Non. Veuillez consulter la liste :<\/p>\n<h3>Au nombre des d\u00e9penses admissibles, on trouve :<\/h3>\n<ul>\n<li>Salaires du personnel, y compris les avantages<\/li>\n<li>D\u00e9penses relatives \u00e0 l\u2019administration du projet, jusqu\u2019\u00e0 12 % des fondsrequis<\/li>\n<li>Co\u00fbts relatifs aux participants au projet (c.-\u00e0-d., les honoraires pour la participation aux sondages et groupes de discussion, etc.)<\/li>\n<li>Fournitures de bureau et services<\/li>\n<li>\u00c9quipement et logiciels<\/li>\n<li>Services financiers et professionnels requis pour la r\u00e9alisation du projet<\/li>\n<li>Frais de communication\/messagerie (p. ex., t\u00e9l\u00e9phone, Internet, courrier et messagerie)<\/li>\n<li>Co\u00fbts de production des ressources \u00e9labor\u00e9es, notamment la conception graphique, l\u2019impression, la traduction, les supports de substitution<\/li>\n<li>D\u00e9penses associ\u00e9es aux activit\u00e9s de sensibilisation et aux s\u00e9ances de formation directement li\u00e9es aux activit\u00e9s du programme<\/li>\n<li>Co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 l\u2019audit, qu\u2019ils soient ou non engag\u00e9s pendant la p\u00e9riode duprojet<\/li>\n<li>Frais de d\u00e9placement, de repas et d\u2019h\u00e9bergement conform\u00e9ment aux tarifs \u00e9tablis pour les fonctionnaires dans la Directive sur les voyages du Conseil national mixte de la fonction publique du Canada<\/li>\n<li>Frais d\u2019accueil, en fonction des tarifs \u00e9tablis dans la Directive sur la gestion des d\u00e9penses de voyages, d\u2019accueil et de conf\u00e9rences, annexe A, paragraphe 2.3 du Conseil du tr\u00e9sor du Canada.<\/li>\n<li>Les d\u00e9penses admissibles peuvent inclure les d\u00e9penses relatives \u00e0 l\u2019administration du projet, soit jusqu\u2019\u00e0 12 % du financement requis.<\/li>\n<li>Les d\u00e9penses \u00e9ligibles peuvent inclure des d\u00e9penses li\u00e9es \u00e0 l&#8217;administration directe \/ r\u00e9elle du projet, jusqu&#8217;\u00e0 12% du financement requis du FSC.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les d\u00e9penses suivantes ne sont pas inadmissibles :<\/h3>\n<ul>\n<li>Co\u00fbts non directement associ\u00e9s \u00e0 la r\u00e9alisation des \u00e9l\u00e9ments livrables et des jalons du projet<\/li>\n<li>Co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de la proposition (y compris les co\u00fbts personnels)<\/li>\n<li>Co\u00fbts en capital (p. ex., terrain, b\u00e2timents, v\u00e9hicules, am\u00e9liorations locatives)<\/li>\n<li>Frais de r\u00e9ception, cadeaux et boissons alcoolis\u00e9es<\/li>\n<li>Remboursement des billets d\u2019avion pay\u00e9s avec points personnels d\u2019un programme de grand voyageur<\/li>\n<li>Amendes et p\u00e9nalit\u00e9s<\/li>\n<li>Dons sous forme de fonds commercial et tout autre bien incorporel<\/li>\n<li>Co\u00fbts d\u2019opportunit\u00e9<\/li>\n<li>Escomptes standard<\/li>\n<li>Frais d\u2019int\u00e9r\u00eats<\/li>\n<li>Allocation d\u2019int\u00e9r\u00eat sur le capital investi, les obligations, les d\u00e9bentures, les pr\u00eats bancaires ou autres pr\u00eats, ainsi que les escomptes sur obligations et les frais financiers<\/li>\n<li>Amortissement des actifs<\/li>\n<li>D\u00e9penses et amortissements des installations exc\u00e9dentaires<\/li>\n<li>Assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales annuelles, d\u00e9ficits budg\u00e9taires, frais d\u2019adh\u00e9sion, activit\u00e9s de collecte de fonds, r\u00e9unions de comit\u00e9s et r\u00e9unions politiques et activit\u00e9s religieuses<\/li>\n<li>Co\u00fbts couverts par un autre financement gouvernemental<\/li>\n<li>Profit<\/li>\n<li>Fonds pour \u00e9ventualit\u00e9s et d\u2019autres frais divers<\/li>\n<li>La portion du co\u00fbt de tous produits et services acquis par le r\u00e9cipiendaire pour laquelle ce dernier peut r\u00e9clamer un cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t ou un remboursement<\/li>\n<\/ul>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--15\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--15\" class=\"accordion-block__label-15\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">La proposition comporte une limite de caract\u00e8res. Parle-t-on de compte de mots plut\u00f4t que de compte de caract\u00e8res? Le compte de caract\u00e8res comprend-il les espaces ou seulement les lettres?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-15\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Pour les propositions, on limite le nombre de caract\u00e8res, y compris les espaces. Le compte de caract\u00e8res est bas\u00e9 sur la m\u00e9thode de calcul classique de 7 caract\u00e8res pour 1 mot en anglais et de 8 caract\u00e8res pour 1 mot en fran\u00e7ais.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--16\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--16\" class=\"accordion-block__label-16\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Aura-t-on la possibilit\u00e9 de recevoir une r\u00e9troaction au sujet de notre soumission? Les \u00e9valuateurs enregistreront-ils leurs commentaires?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-16\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Malheureusement, en ce moment, nous ne sommes pas dans la mesure de donner de r\u00e9troaction individualis\u00e9e. Nous offrirons un aper\u00e7u des points forts et des faiblesses des soumissions.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--17\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--17\" class=\"accordion-block__label-17\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">J\u2019ai soumis une proposition pour un projet d\u2019innovation en d\u00e9but d\u2019\u00e9tape de d\u00e9veloppement, termin\u00e9 le travail et j\u2019ai pr\u00e9par\u00e9 une soumission pour un projet d\u2019innovation rendu \u00e0 un stade ult\u00e9rieur\u2026 puis-je soumettre une autre proposition?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-17\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>En g\u00e9n\u00e9ral, la politique du CCF consiste \u00e0 n\u2019accorder qu\u2019une subvention par soumissionnaire. Si votre projet d\u2019innovation en d\u00e9but d\u2019\u00e9tape de d\u00e9veloppement est pr\u00eat \u00e0 passer aux stades suivants du cycle d\u2019innovation, veuillez communiquer avec le coordonnateur de projet du CCF avec qui vous avez travaill\u00e9 afin de discuter du processus.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--18\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--18\" class=\"accordion-block__label-18\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Peut-on soumettre des fichiers image ou vid\u00e9o dans en vertu de la soumission?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-18\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Il n\u2019est pas possible de t\u00e9l\u00e9verser des fichiers vid\u00e9o. On peut toutefois int\u00e9grer des liens dans le texte, mais les \u00e9valuateurs ne sont tenus que de lire le texte et ne suivront pas n\u00e9cessairement tous les hyperliens.<\/p>\n<p>Des fichiers image (p. ex., extension .jpg) peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9vers\u00e9s pour certaines questions.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--19\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--19\" class=\"accordion-block__label-19\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Est-il possible d\u2019obtenir une liste des types de fichiers et des extensions qui fonctionneront?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-19\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Le formulaire de soumission de proposition compl\u00e8te accepte les t\u00e9l\u00e9versements de PDF dans tous les champs \u00e0 l\u2019exception du mod\u00e8le de budget, qui doit \u00eatre un fichier Excel (extension .xls ou .xlsx).<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--20\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--20\" class=\"accordion-block__label-20\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Y a-t-il un endroit \/ une partie du formulaire de soumission o\u00f9 l\u2019on peut t\u00e9l\u00e9verser une annexe? Du texte ou des chiffres justificatifs suppl\u00e9mentaires?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-20\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>\u00c0 certains endroits du formulaire de soumission, on vous invitera \u00e0 t\u00e9l\u00e9verser des documents suppl\u00e9mentaires (p. ex., curriculum vit\u00e6, publications ant\u00e9rieures, listes de r\u00e9f\u00e9rence). Il n\u2019y a pas d\u2019endroit pr\u00e9vu pour une annexe g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--21\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--21\" class=\"accordion-block__label-21\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">\u00c9tant donn\u00e9 le nombre de caract\u00e8res limit\u00e9, pouvons-nous int\u00e9grer des liens accessibles par le curseur comme sources de justification pour notre projet? Devrions-nous utiliser des hyperliens pour donner la source des renseignements? Est-il n\u00e9cessaire d\u2019inclure des citations, p. ex. citations de format MLA ou APA?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-21\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Les \u00e9valuateurs peuvent suivre les hyperliens, mais ne sont pas oblig\u00e9s de le faire. Les renseignements cl\u00e9s doivent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans le texte.<\/p>\n<p>On demande aux soumissionnaires de pr\u00e9ciser sur quelles sources de justification ils s\u2019appuient pour sugg\u00e9rer que leur projet sera efficace. Il y a de l\u2019espace o\u00f9 t\u00e9l\u00e9verser des \u00e9valuations ou des listes de r\u00e9f\u00e9rence en r\u00e9ponse \u00e0 ces questions. On s\u2019attend \u00e0 ce que les soumissionnaires donnent des citations (peu importe le format) pour les sources de justification sur lesquelles ils s\u2019appuient.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--22\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--22\" class=\"accordion-block__label-22\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Les contributions en nature et autres contributions financi\u00e8res doivent-elles \u00eatre indiqu\u00e9es dans les lettres de soutien? Quand des ententes de contribution sont en place, ces ententes sont-elles des preuves de contribution suffisantes?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-22\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Les contributions financi\u00e8res des organismes partenaires ou autres doivent \u00eatre indiqu\u00e9es dans la lettre de soutien. Si vous avez l\u2019engagement financier d\u2019un partenaire, cela peut \u00eatre inclus dans le budget, qui devrait \u00eatre harmonis\u00e9 \u00e0 la lettre de soutien. Si vous avez une entente de contribution autonome, veuillez l\u2019indiquer dans le budget.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--23\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--23\" class=\"accordion-block__label-23\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Vous avez mentionn\u00e9 que le public cible, le groupe de personnes vis\u00e9 par la soumission, doit \u00eatre inclus dans la cr\u00e9ation de programmes\u2026 Ai-je bien compris?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-23\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>On \u00e9valuera les propositions en examinant si les soumissionnaires ont \u00e9t\u00e9 capables de faire participer des repr\u00e9sentants du public cible et les intervenants principaux dans la planification, la conception, la mise en \u0153uvre, le suivi et l\u2019\u00e9valuation du projet. Le soumissionnaire peut indiquer quels efforts il a accomplis en mati\u00e8re de consultation et comment les groupes cibles ont contribu\u00e9 (le cas \u00e9ch\u00e9ant), p. ex., cr\u00e9ation de partenariats, participation au conseil d\u2019administration, participation aux groupes de consultation.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--24\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--24\" class=\"accordion-block__label-24\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">En ce qui concerne la participation du groupe cible au projet, est-ce que cela s\u2019adresse \u00e9galement aux programmes pertinents \u00e0 l\u2019intention des jeunes et des enfants?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-24\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Oui, nous aimerions voir la participation des jeunes \u00e0 chaque \u00e9tape. Les fa\u00e7ons appropri\u00e9es de faire participer les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s varieront en fonction du groupe.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--25\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--25\" class=\"accordion-block__label-25\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Dois-je donner la priorit\u00e9 \u00e0 un secteur pr\u00e9cis de l\u2019industrie dans la r\u00e9daction de ma soumission?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-25\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Veuillez consulter le formulaire de soumission pour d\u00e9terminer sur quel(s) secteur(s) de l\u2019industrie votre projet portera principalement. Nous utiliserons les tendances de l\u2019\u00e9conomie et du march\u00e9 du travail pour orienter nos priorit\u00e9s. Nous traversons une p\u00e9riode sans pr\u00e9c\u00e9dent. Le Centre comprend que les difficult\u00e9s, tout comme les occasions d\u2019am\u00e9lioration, varieront d\u2019un secteur \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--26\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--26\" class=\"accordion-block__label-26\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Est-il possible d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 une version t\u00e9l\u00e9chargeable des questions du formulaire de soumission?s it possible to access a downloadable version of the application questions?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-26\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Non, le formulaire de soumission est un formulaire en ligne.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--27\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--27\" class=\"accordion-block__label-27\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Les travailleurs ruraux peuvent-ils \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme groupe vis\u00e9 par l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019emploi aux fins du crit\u00e8re \u00c9quit\u00e9, diversit\u00e9 et inclusion?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-27\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Oui.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--28\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--28\" class=\"accordion-block__label-28\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Dans la section du formulaire portant sur la capacit\u00e9, de nombreuses questions portent sur l\u2019organisme. Je travaille au sein d\u2019une unit\u00e9 de recherche d\u2019un coll\u00e8ge. Dois-je d\u00e9crire le conseil d\u2019administration du coll\u00e8ge ou l\u2019\u00e9quipe de direction de notre unit\u00e9 de recherche?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-28\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Les questions sur la gouvernance de l\u2019organisme portent sur l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9tablissement. S\u2019il y a lieu, aux endroits appropri\u00e9s, vous pouvez aussi fournir des renseignements pertinents sur l\u2019unit\u00e9 \/ la division \/ le d\u00e9partement.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--29\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--29\" class=\"accordion-block__label-29\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Si nous cr\u00e9ons un produit [de travail] de connaissance, pouvons-nous le commercialiser ou devons-nous le rendre public sans frais?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-29\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Il n\u2019y a aucune restriction quant \u00e0 la commercialisation de votre produit de travail apr\u00e8s la p\u00e9riode de subvention. La propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle appartiendra au cr\u00e9ateur du produit de travail (voir la r\u00e9ponse \u00e0 la question 5). Vous devrez coop\u00e9rer avec le Centre des comp\u00e9tences futures pour \u00e9changer des renseignements tir\u00e9s du travail qui a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9. Veuillez consulter le contrat ci-joint pour obtenir de plus amples renseignements.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--30\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--30\" class=\"accordion-block__label-30\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Apr\u00e8s avoir soumis ma proposition, combien de temps faudra-t-il pour que je re\u00e7oive une r\u00e9ponse?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-30\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Notre objectif est de prendre des d\u00e9cisions relatives au financement dans le mois suivant la date de soumission. On pourrait demander aux soumissionnaires de projet de participer \u00e0 une entrevue ou de fournir des renseignements suppl\u00e9mentaires, ce qui pourrait prolonger le processus.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--31\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--31\" class=\"accordion-block__label-31\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Dans certains cas, en particulier quand la proposition vise \u00e0 offrir des ressources pour des projets transformateurs de grande envergure, la justification qui \u00e9taye les r\u00e9sultats pourrait n\u2019\u00eatre d\u00e9termin\u00e9e que plus tard pendant le cycle de vie d\u2019un projet. Est-il donc acceptable de discuter efficacement de l\u2019\u00e9valuation des progr\u00e8s et des risques connexes?n some cases, especially when the intent of the application is to provide the resources for larger scale transformative impact, some of the evidence supporting outcomes may only be realized later in the project lifecycle. I\u2019m assuming this is okay if both progress evaluation and attending risks are effectively addressed?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-31\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Oui, de nombreux projets de d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences ont une incidence qui s\u2019\u00e9tend sur de nombreuses ann\u00e9es. Votre proposition devrait souligner la vision \u00e0 long terme et d\u00e9terminer certains des indicateurs de progr\u00e8s \u00e0 court terme qui pourront \u00eatre atteints pendant la dur\u00e9e du projet.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--32\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--32\" class=\"accordion-block__label-32\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Qui sont les partenaires au sens des lettres de partenaires?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-32\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>On s\u2019attend \u00e0 ce que les personnes d\u00e9crites comme partenaires \u00e0 l\u2019\u00e9tape de la proposition compl\u00e8te puissent fournir des preuves du partenariat sous forme de lettre d\u2019engagement pour ce projet particulier o\u00f9 elles d\u00e9montrent leur compr\u00e9hension mutuelle de la relation entre les parties, pr\u00e9cisent la fa\u00e7on dont l\u2019organisme responsable et les partenaires vont travailler ensemble et \u00e9num\u00e8rent les contributions financi\u00e8res ou en nature que les partenaires font ou ont fait \u00e0 ce projet.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--33\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--33\" class=\"accordion-block__label-33\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Le ratio de 1:1 pour les fonds de contrepartie s\u2019applique-t-il aux contributions en argent ainsi qu\u2019aux contributions en nature?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-33\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Oui.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--34\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--34\" class=\"accordion-block__label-34\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">\u00c0 votre avis, quels sont les enjeux qui pourraient constituer des mises en garde dans une proposition?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-34\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Au nombre des facteurs qui pourraient constituer une mise en garde, on compte un manque de justifications, des risques \u00ab fatals \u00bb qui pourraient interrompre la mise en \u0153uvre des activit\u00e9s du projet \/ la r\u00e9alisation des produits, des facteurs qui peuvent avoir une incidence sur la bonne gestion organisationnelle, une incompatibilit\u00e9 entre les activit\u00e9s et le budget et un manque de clart\u00e9 au sujet des objectifs.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--35\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--35\" class=\"accordion-block__label-35\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Pouvez-vous d\u00e9crire les diff\u00e9rents types de preuves\/justifications? Doivent-elles \u00eatre officielles, exp\u00e9rientielles, exp\u00e9rimentales ou anecdotiques?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-35\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Nous voulons obtenir les meilleures preuves\/justifications possibles. Nous sommes conscients que ce ne sont pas tous les organismes qui sont dans la possibilit\u00e9 de fournir des preuves\/justifications exp\u00e9rimentales au sujet de l\u2019efficacit\u00e9 de leur mod\u00e8le. En g\u00e9n\u00e9ral, cependant, nous accepterons les meilleures preuves\/justifications possible qui vont au-del\u00e0 de l\u2019apprentissage anecdotique ou exp\u00e9rientiel, p. ex. \u00e9valuations de projets connexes qui sugg\u00e8rent que l\u2019intervention ou l\u2019approche fonctionne, preuves que l\u2019ensemble de comp\u00e9tences propos\u00e9 fera v\u00e9ritablement augmenter l\u2019employabilit\u00e9, etc.<\/p>\n<p>M\u00eame pour les projets d\u2019innovation, il peut \u00eatre utile pour nous de voir que le mod\u00e8le que vous proposez est fond\u00e9 sur des preuves : que vous avez une raison de croire que les activit\u00e9s que vous proposez permettront d\u2019atteindre les r\u00e9sultats attendus. Nous voulons des r\u00e9ponses solides \u00e0 la question \u00ab Qu\u2019est-ce qui vous porte \u00e0 croire que votre proposition sera fructueuse? \u00bb.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--36\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--36\" class=\"accordion-block__label-36\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">En quoi le volet Projet pilote \/ Projet d\u2019innovation est-il diff\u00e9rent du volet D\u00e9veloppement de r\u00e9seaux?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-36\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>L\u2019objectif principal des propositions pour le d\u00e9veloppement de r\u00e9seaux consiste \u00e0 mobiliser les communaut\u00e9s qui \u00e9prouvent des difficult\u00e9s avec le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences \u2013 ou les groupes d\u2019utilisateurs potentiels \u2013 afin d\u2019organiser et de mettre en commun les connaissances ou les strat\u00e9gies. Un projet d\u2019innovation \/ projet pilote vise \u00e0 \u00e9laborer, mettre \u00e0 l\u2019essai ou mettre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de nouveaux mod\u00e8les ou des solutions pour r\u00e9gler les difficult\u00e9s avec le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--37\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--37\" class=\"accordion-block__label-37\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Pouvons-nous nous attendre \u00e0 une relation \u00e0 long terme avec vous et les autres membres de la communaut\u00e9 d\u2019experts que vous mettez en place?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-37\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Le Centre des comp\u00e9tences futures s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 appuyer le d\u00e9veloppement de r\u00e9seaux pour mettre en commun les connaissances dans le secteur du d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences. Les relations avec les organismes comme le v\u00f4tre sont essentielles au d\u00e9veloppement de r\u00e9seaux. Nous voulons mettre en place de multiples avenues pour des conversations bilat\u00e9rales et transorganisationnelles. Nous ne prenons pas d\u2019engagements de financement \u00e0 plus long terme en ce moment.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--38\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--38\" class=\"accordion-block__label-38\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Peut-il y avoir deux organismes responsables ou ne doit-il y en avoir qu\u2019un seul clairement d\u00e9fini?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-38\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Il ne doit y avoir qu\u2019un seul organisme responsable clairement d\u00e9fini. Le financement est remis \u00e0 un organisme et cette entit\u00e9 assumera la responsabilit\u00e9 ultime du projet. Le titulaire de subvention pourrait avoir des ententes distinctes avec ses partenaires, entrepreneurs, etc.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--39\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--39\" class=\"accordion-block__label-39\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Est-ce que tous les organismes contractuels pour la mise en \u0153uvre doivent avoir des ententes pr\u00e9alables au moment de soumettre la proposition?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-39\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Non. Le Centre s\u2019attend \u00e0 recevoir des lettres de partenaires qui expriment leur engagement \u00e0 travailler ensemble et pr\u00e9cisent l\u2019engagement de haut niveau sur ce que le partenaire fera; il s\u2019agit de la capacit\u00e9 de mise en \u0153uvre. Le Centre pourrait ou non financer en totalit\u00e9 ou en partie les d\u00e9penses indiqu\u00e9es dans la proposition soumise. L\u2019\u00e9valuation des soumissionnaires se fait sur une base continue, donc on ne s\u2019attend pas \u00e0 ce que ces engagements prennent une forme contractuelle au moment de la soumission. L\u2019organisme responsable peut d\u00e9cider, s\u2019il le souhaite, de conclure un protocole d\u2019entente, des ententes, des contrats, etc. dans l\u2019absence d\u2019une entente de financement avec le Centre des comp\u00e9tences futures.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--40\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--40\" class=\"accordion-block__label-40\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Puis-je modifier le mod\u00e8le de budget?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-40\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Non.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--41\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--41\" class=\"accordion-block__label-41\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Qu\u2019arrivera-t-il si je veux modifier ma proposition apr\u00e8s l\u2019avoir soumise?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-41\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>La proposition peut \u00eatre r\u00e9examin\u00e9e et r\u00e9vis\u00e9e avant la soumission. Aucune r\u00e9vision n\u2019est possible apr\u00e8s la soumission.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--42\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--42\" class=\"accordion-block__label-42\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Les co\u00fbts indirects sont-ils un \u00e9l\u00e9ment budg\u00e9taire admissible? Le cas \u00e9ch\u00e9ant, devraient-ils \u00eatre inclus dans Autres d\u00e9penses (PE10)?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-42\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Non. Le CCF financera jusqu\u2019\u00e0 12 % des frais d\u2019administration directs du projet.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--43\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--43\" class=\"accordion-block__label-43\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Pouvez-vous apporter des clarifications en ce qui concerne la personne d\u00e9sign\u00e9e comme responsable du projet? S\u2019agit-il du responsable technique ou de la personne responsable de la gestion des contrats, du suivi du projet et de la production de rapports? Peut-on inscrire deux personnes dans la soumission?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-43\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Le responsable de projet est la personne la plus appropri\u00e9e du point de vue de l\u2019organisme \u00e0 recevoir la correspondance du Centre des comp\u00e9tences futures. Cette personne doit avoir une vue d\u2019ensemble du projet et \u00eatre en mesure de r\u00e9pondre aux questions pour s\u2019assurer de communiquer ad\u00e9quatement l\u2019information communiqu\u00e9e par le Centre aux partenaires, aux autres membres du personnel de l\u2019organisme responsable ainsi qu\u2019\u00e0 la direction de l\u2019organisme. Le Centre pr\u00e9f\u00e8re qu\u2019il n\u2019y ait qu\u2019un seul responsable de projet.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--44\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--44\" class=\"accordion-block__label-44\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Pour les d\u00e9penses du projet, \u00e0 quel endroit l\u2019organisme responsable doit-il indiquer les d\u00e9penses des organismes partenaires relatives aux activit\u00e9s propos\u00e9es du projet?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-44\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Le budget devrait comprendre les d\u00e9penses engag\u00e9es par l\u2019organisme responsable et ses partenaires pour la mise en \u0153uvre.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--45\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--45\" class=\"accordion-block__label-45\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Est-il possible de modifier le mod\u00e8le de budget afin de fournir des renseignements plus d\u00e9taill\u00e9s sur notre budget, p. ex., des notes et des d\u00e9tails sur la fa\u00e7on dont les montants ont \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9s?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-45\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Les d\u00e9tails ne sont pas n\u00e9cessaires \u00e0 cette \u00e9tape (p. ex., co\u00fbts unitaires et quantit\u00e9s). Des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires pourraient \u00eatre demand\u00e9s \u00e0 une \u00e9tape ult\u00e9rieure.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--46\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--46\" class=\"accordion-block__label-46\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Les membres du corps professoral d\u2019une universit\u00e9 ou d\u2019un coll\u00e8ge peuvent-ils r\u00e9clamer des d\u00e9penses pour leur propre temps dans le cadre d\u2019un projet de recherche?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-46\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Les budgets des projets ne doivent pas inclure les allocations et les frais de consultation des membres permanents du corps enseignant des universit\u00e9s et des coll\u00e8ges. Le budget global prendra en compte le co\u00fbt financier que repr\u00e9sente un d\u00e9gr\u00e8vement d\u2019enseignement par an pour les professeurs ayant une charge d\u2019enseignement consid\u00e9rable.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--47\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--47\" class=\"accordion-block__label-47\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Mon financement a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 lors du dernier appel. Puis-je pr\u00e9senter une nouvelle demande?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-47\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Le Centre des comp\u00e9tences futures cherche des id\u00e9es int\u00e9ressantes qui correspondent \u00e0 l\u2019objectif de l\u2019appel et dont la conception du projet est solide, provenant d\u2019organismes capables de mettre en \u0153uvre et de contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion. Les organismes qui ont d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u un financement peuvent pr\u00e9senter de nouvelles propositions pour des projets diff\u00e9rents qui s\u2019inscrivent dans le cadre du pr\u00e9sent appel.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--48\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--48\" class=\"accordion-block__label-48\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Les partenaires peuvent-ils \u00eatre internationaux, et le financement des projets peut-il leur \u00eatre envoy\u00e9?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-48\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Un partenaire doit \u00eatre un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9, une entreprise enregistr\u00e9e ou un particulier situ\u00e9 au Canada.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n                <input id=\"chk--49\" type=\"checkbox\"\/> \n            <label for=\"chk--49\" class=\"accordion-block__label-49\">\n                <div class=\"accordion-block__title-bar\">\n                    <div class=\"content-card__bar\"><\/div>\n                                        <div class=\"accordion-block__title\">Si le premier projet n\u2019est pas retenu, puis-je en soumettre un deuxi\u00e8me (\u00e0 un stade pr\u00e9coce ou plus avanc\u00e9)?<\/div>\n                <\/div>\n            <\/label>\n            <div class=\"accordion-block__content accordion-block__content-49\">\n                <div class=\"accordion-block__content-container\">\n                    <div class=\"content-card__bar\" style=\"background-color: #C9EF50\"><\/div>\n                    <p>Vous pouvez soumettre un projet \u00e0 un stade pr\u00e9coce ou avanc\u00e9 si le premier projet n\u2019est pas retenu. Veuillez vous assurer de le soumettre avant la date limite du 1er septembre 2020.<\/p>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4539,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22911","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"subtitle":"","highlight":"pink","thumbnail_image":false,"slider_image":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mai 2020 FAQ - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/appel-de-propositions\/mai-2020-faq\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/appel-de-propositions\\\/mai-2020-faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/appel-de-propositions\\\/mai-2020-faq\\\/\",\"name\":\"Mai 2020 FAQ - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-25T22:54:30+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-23T22:25:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/appel-de-propositions\\\/mai-2020-faq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/appel-de-propositions\\\/mai-2020-faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/appel-de-propositions\\\/mai-2020-faq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Appel de propositions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/appel-de-propositions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mai 2020 FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mai 2020 FAQ - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/appel-de-propositions\/mai-2020-faq\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/appel-de-propositions\/mai-2020-faq\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/appel-de-propositions\/mai-2020-faq\/","name":"Mai 2020 FAQ - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-05-25T22:54:30+00:00","dateModified":"2020-06-23T22:25:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/appel-de-propositions\/mai-2020-faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/appel-de-propositions\/mai-2020-faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/appel-de-propositions\/mai-2020-faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Appel de propositions","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/appel-de-propositions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mai 2020 FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22911"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24181,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22911\/revisions\/24181"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}