			{"id":247721,"date":"2022-06-20T18:39:21","date_gmt":"2022-06-20T22:39:21","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/impact-stories\/independence-from-social-assistance\/"},"modified":"2022-09-13T17:06:04","modified_gmt":"2022-09-13T21:06:04","slug":"independence-from-social-assistance","status":"publish","type":"impact-stories","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/impact-stories\/independence-from-social-assistance\/","title":{"rendered":"Favoriser l\u2019ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de l\u2019aide sociale"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<h3 class=\"has-purple-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"TheChallenge\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240812\" style=\"width: 58px;\" src=\"https:\/\/fsc.staging-001.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TheChallenge.svg\" alt=\"\"><strong>Le D\u00e9fi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Kate est une femme inuite fi\u00e8re et une m\u00e8re monoparentale qui vit au sein d\u2019une collectivit\u00e9 \u00e9loign\u00e9e. Comme plusieurs, elle a suivi des programmes pour terminer ses \u00e9tudes secondaires et suivre une formation compl\u00e9mentaire avant d\u2019\u00eatre pr\u00eate, a abandonn\u00e9 avant d\u2019avoir termin\u00e9 et s\u2019est sentie moins motiv\u00e9e pour entreprendre d\u2019autres projets.<\/p>\n\n\n\n<p>De nombreuses personnes comme Kate int\u00e8grent le march\u00e9 du travail de mani\u00e8re sporadique, faisant face \u00e0 des cycles difficiles d\u2019emplois \u00e0 court terme, d\u2019aides sociales provisoires, avec des effets d\u00e9moralisants. Ce cycle est co\u00fbteux pour les individus, les communaut\u00e9s, l\u2019industrie et les gouvernements. Ces exp\u00e9riences touchent de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e les groupes plus marginalis\u00e9s et sous-repr\u00e9sent\u00e9s et les emp\u00eachent de rester sur le march\u00e9 du travail \u00e0 long terme.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-purple-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"EnterIMM\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240817\" style=\"width: 61px;\" src=\"https:\/\/fsc.staging-001.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Enter.svg\" alt=\"\"><strong>Voici&nbsp;: IM&amp;M+<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Kate s\u2019est inscrit au programme <a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projects\/in-motion-momentum-building-resilience-hope-and-sustainable-futures\/\">In Motion &amp; Momentum+ (IM&amp;M+)<\/a> de 13&nbsp;semaines, un programme d\u2019engagement et de formation pr\u00e9alable \u00e0 l\u2019emploi qui l&#8217;a aid\u00e9e \u00e0 acqu\u00e9rir une plus grande assurance et \u00e0 am\u00e9liorer ses comp\u00e9tences en lecture, en \u00e9criture et en communication.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le programme s\u2019adresse aux personnes ayant des besoins complexes et multiples en mati\u00e8re de sant\u00e9, de logement, de garde d\u2019enfants et de relations interpersonnelles. Il r\u00e9pond \u00e0 une s\u00e9rie de besoins qu\u2019il est pr\u00e9f\u00e9rable de satisfaire avant de pouvoir se concentrer sur la contribution \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre ou l\u2019obtention d\u2019un emploi \u00e0 long terme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les agences communautaires de ce programme \u0153uvrent avec les participants \u00e0 l\u2019identification de leurs forces et de leurs atouts, \u00e0 la d\u00e9finition d\u2019objectifs et \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019un mod\u00e8le d\u2019apprentissage orient\u00e9 vers l\u2019action afin de mettre \u00e0 profit leurs comp\u00e9tences pour d\u00e9velopper un projet r\u00e9pondant \u00e0 un besoin de leur communaut\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 cette exp\u00e9rience, les participants b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un accompagnement pour trouver un emploi et atteindre des objectifs \u00e9ducatifs et personnels.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<h3 class=\"has-purple-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"TheResult\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240819\" style=\"width: 58px;\" src=\"https:\/\/fsc.staging-001.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TheResult.svg\" alt=\"\"><strong>Les R\u00e9sultats<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Kate a repris espoir et est pleine d\u2019assurance quant \u00e0 ses forces et ses comp\u00e9tences pour l\u2019avenir. Elle est inscrite \u00e0 un programme d\u2019orientation aux m\u00e9tiers et \u00e0 la technologie avec une grande d\u00e9termination \u00e0 le terminer et \u00e0 forger sa place dans ce secteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Le programme IM&amp;M+ permet aux participants de mieux d\u00e9finir leurs objectifs professionnels et d\u2019am\u00e9liorer leurs perspectives d\u2019emploi. De nombreux participants au programme ont d\u00e9clar\u00e9 avoir acquis la confiance n\u00e9cessaire pour surmonter les obstacles et avoir am\u00e9lior\u00e9 leur estime de soi, leur motivation et leur r\u00e9silience, tout en apprenant \u00e0 acc\u00e9der aux ressources, aux r\u00e9seaux et aux alli\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que le fait de d\u00e9crocher un emploi ou de suivre une formation sp\u00e9cifique ne soit pas n\u00e9cessairement l\u2019objectif \u00e0 court terme de ce programme, pr\u00e8s de 40&nbsp;% des participants au projet pilote en Ontario avaient un emploi ou \u00e9taient scolaris\u00e9s deux ou trois mois seulement apr\u00e8s avoir suivi le programme.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group impact-story__impact is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"has-purple-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"TheImpact\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240823\" style=\"width: 61px;\" src=\"https:\/\/fsc.staging-001.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TheImpact.svg\" alt=\"\"><strong>L\u2019impact<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les responsables du projet attribuent le succ\u00e8s du programme \u00e0 l\u2019accent mis sur la planification de carri\u00e8re \u00e0 plus long terme, ce qui a un impact plus important sur les personnes hautement marginalis\u00e9es et vuln\u00e9rables cibl\u00e9es par ce programme. Gr\u00e2ce aux activit\u00e9s de pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019emploi men\u00e9es par IM&amp;M+, les participants ont davantage tendance \u00e0 conserver leur emploi. La conception de ce programme par les participants est essentielle \u00e0 son succ\u00e8s, car elle permet d\u2019identifier rapidement les obstacles \u00e0 l\u2019emploi. Par exemple, un groupe a d\u00e9cid\u00e9 que l\u2019obtention d\u2019un permis de conduire \u00e9tait une priorit\u00e9 pour les participants. Le projet a donc consacr\u00e9 un module pour les guider dans les \u00e9tapes n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019obtention de leur permis.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis l\u2019introduction du programme IM&amp;M+ au Nouveau-Brunswick il y a sept ans, le nombre de dossiers d\u2019aide sociale dans la province a diminu\u00e9 de 2\u2009200&nbsp;clients, ce qui a fait une diff\u00e9rence importante pour les participants, les familles et les collectivit\u00e9s en g\u00e9n\u00e9ral, ainsi que pour les investissements du gouvernement dans l\u2019aide sociale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 un investissement initial cibl\u00e9, le fait d\u2019atteindre des groupes fortement exclus et marginalis\u00e9s par le biais de programmes de soutien permet d\u2019obtenir de meilleurs r\u00e9sultats pour les participants au programme ainsi que pour la collectivit\u00e9, les employeurs et les syst\u00e8mes publics.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<div class=\"wp-block-group impact-story__quote is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc.staging-001.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Quote-1.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-240979\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center has-purple-color has-text-color wp-block-heading\">Bien que le fait de d\u00e9crocher un emploi ou de suivre une formation sp\u00e9cifique ne soit pas n\u00e9cessairement l\u2019objectif \u00e0 court terme de ce programme, pr\u00e8s de 40&nbsp;% des participants au projet pilote en Ontario avaient un emploi ou \u00e9taient scolaris\u00e9s deux ou trois mois seulement apr\u00e8s avoir suivi le programme.<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-purple-color has-text-color wp-block-heading\" id=\"WhatsNext\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-240827\" style=\"width: 58px;\" src=\"https:\/\/fsc.staging-001.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/WhatsNext.svg\" alt=\"\">Prochaines \u00c9tapes<\/h3>\n\n\n\n<p>Le programme a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale au Nouveau-Brunswick en 2015 et a approfondi les essais dans le cadre d\u2019un projet pilote sur trois sites en Ontario en 2018. Le CCF apporte un soutien financier suppl\u00e9mentaire \u00e0 IM&amp;M+ afin de permettre l\u2019extension du projet \u00e0 des sites pilotes en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, en Nouvelle-\u00c9cosse, \u00e0 Terre-Neuve et au Labrador, ainsi qu\u2019\u00e0 des sites suppl\u00e9mentaires en Ontario.<\/p>\n\n\n\n<p>IM&amp;M+ collabore \u00e9troitement avec le CCF pour documenter l\u2019approche d\u2019intervention en vue de faciliter son expansion dans ces nouvelles zones g\u00e9ographiques, ainsi que pour documenter l\u2019impact sur les individus, les collectivit\u00e9s et les syst\u00e8mes d\u2019aide sociale. Les r\u00e9sultats sont partag\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement avec les publics politiques concern\u00e9s, car ils r\u00e9v\u00e8lent des applications politiques importantes pour atteindre des groupes plus vuln\u00e9rables et marginalis\u00e9s avec une orientation et un soutien professionnels efficaces et cibl\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"menu_order":0,"template":"","tags":[],"strategic_pillars":[1494],"class_list":["post-247721","impact-stories","type-impact-stories","status-publish","hentry","strategic_pillars-perspectives"],"acf":{"impact_item":[{"heading":"EN BREF","text":"<p>Kate luttait contre l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et avait du mal \u00e0 terminer ses \u00e9tudes ou \u00e0 \u00e9tablir des projets. Elle a particip\u00e9 \u00e0 In Motion &amp; Momentum+, un programme de pr\u00e9-employabilit\u00e9 destin\u00e9 aux personnes qui sont \u00e9loign\u00e9es du march\u00e9 du travail. Ce projet est un exemple de la mani\u00e8re dont le CCF am\u00e9liore la r\u00e9ussite sur le march\u00e9 du travail.<\/p>\n"},{"heading":"Participant","text":"<p>Kate<\/p>\n"},{"heading":"Programme","text":"<p>In Motion &amp; Momentum+ (IM&amp;M+)<\/p>\n"},{"heading":"Emplacements du programme","text":"<p>Colombie-Britannique, Alberta, Saskatchewan, Ontario, Nouvelle-\u00c9cosse et Terre-Neuve-et-Labrador<\/p>\n"}],"article_links":[{"link":{"title":"Le D\u00e9fi","url":"#TheChallenge","target":""}},{"link":{"title":"Voici\u00a0: IM&M+","url":"#EnterIMM","target":""}},{"link":{"title":"Les R\u00e9sultats","url":"#TheResult","target":""}},{"link":{"title":"L\u2019impact","url":"#TheImpact","target":""}},{"link":{"title":"Prochaines \u00c9tapes","url":"#WhatsNext","target":""}}],"image":{"ID":250291,"id":250291,"title":"21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02 (1) (1)","filename":"21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1.jpg","filesize":221298,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/impact-stories\/independence-from-social-assistance\/21950409-dd36-4cf1-97c3-1fd1ae58cc02-1-1-2\/","alt":"kate headshot","author":"16","description":"","caption":"","name":"21950409-dd36-4cf1-97c3-1fd1ae58cc02-1-1-2","status":"inherit","uploaded_to":247721,"date":"2022-08-31 17:59:21","modified":"2022-08-31 17:59:29","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":800,"height":800,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1-300x300.jpg","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1-768x768.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":768,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1.jpg","large-width":800,"large-height":800,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1.jpg","1536x1536-width":800,"1536x1536-height":800,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1.jpg","2048x2048-width":800,"2048x2048-height":800,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1-10x10.jpg","preview-width":10,"preview-height":10,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1-800x600.jpg","content-card-thumbnail-width":800,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1.jpg","slider-image-width":800,"slider-image-height":800,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1.jpg","hero-image-width":800,"hero-image-height":800,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1-800x512.jpg","inline-image-width":800,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/21950409-DD36-4CF1-97C3-1FD1AE58CC02-1-1-400x600.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":600}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Favoriser l\u2019ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de l\u2019aide sociale - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/impact-stories\/independence-from-social-assistance\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/impact-stories\\\/independence-from-social-assistance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/impact-stories\\\/independence-from-social-assistance\\\/\",\"name\":\"Favoriser l\u2019ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de l\u2019aide sociale - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/impact-stories\\\/independence-from-social-assistance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/impact-stories\\\/independence-from-social-assistance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc.staging-001.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/TheChallenge.svg\",\"datePublished\":\"2022-06-20T22:39:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-13T21:06:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/impact-stories\\\/independence-from-social-assistance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/impact-stories\\\/independence-from-social-assistance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/impact-stories\\\/independence-from-social-assistance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc.staging-001.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/TheChallenge.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc.staging-001.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/TheChallenge.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/impact-stories\\\/independence-from-social-assistance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impact Stories\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/impact-stories\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Favoriser l\u2019ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de l\u2019aide sociale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Favoriser l\u2019ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de l\u2019aide sociale - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/impact-stories\/independence-from-social-assistance\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/impact-stories\/independence-from-social-assistance\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/impact-stories\/independence-from-social-assistance\/","name":"Favoriser l\u2019ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de l\u2019aide sociale - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/impact-stories\/independence-from-social-assistance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/impact-stories\/independence-from-social-assistance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fsc.staging-001.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TheChallenge.svg","datePublished":"2022-06-20T22:39:21+00:00","dateModified":"2022-09-13T21:06:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/impact-stories\/independence-from-social-assistance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/impact-stories\/independence-from-social-assistance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/impact-stories\/independence-from-social-assistance\/#primaryimage","url":"https:\/\/fsc.staging-001.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TheChallenge.svg","contentUrl":"https:\/\/fsc.staging-001.dev\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/TheChallenge.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/impact-stories\/independence-from-social-assistance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impact Stories","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/impact-stories\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Favoriser l\u2019ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de l\u2019aide sociale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/impact-stories\/247721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/impact-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/impact-stories"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/impact-stories\/247721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":250803,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/impact-stories\/247721\/revisions\/250803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=247721"},{"taxonomy":"strategic_pillars","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/strategic_pillars?post=247721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}