			{"id":12858,"date":"2020-02-19T12:05:00","date_gmt":"2020-02-19T17:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/?post_type=engagement&#038;p=12858"},"modified":"2021-11-29T16:55:11","modified_gmt":"2021-11-29T21:55:11","slug":"ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence","status":"publish","type":"engagement","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/","title":{"rendered":"Am\u00e9liorer les soins de premi\u00e8re ligne pour les Canadiens atteints de d\u00e9mence"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-large-paragraph\">LONDON, Ont. \u2013 Apr\u00e8s avoir vu sa grand-m\u00e8re souffrir de d\u00e9mence, Michelle&nbsp;Clermont a d\u00e9cid\u00e9 de quitter son emploi en soutien informatique et a fait la transition dans le secteur des soins de sant\u00e9 pour travailler en tant que pr\u00e9pos\u00e9e aux services de soutien personnel. Elle souhaitait s\u2019assurer que les personnes vuln\u00e9rables se sentent prot\u00e9g\u00e9es par quelqu\u2019un en qui elles pouvaient avoir confiance.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13402\" srcset=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-300x200.jpg 300w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-768x512.jpg 768w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-10x7.jpg 10w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-2000x1333.jpg 2000w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Michelle Clermont poses for a photo at Parkwood Hospital in London, Ontario on February 7, 2020. Photo Credit: Geoff Robins.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s quelques ann\u00e9es \u00e0 ce poste, Clermont avait de plus en plus de patients souffrant de d\u00e9mence et elle a cherch\u00e9 de la formation afin de mieux comprendre leurs besoins complexes en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 et sur le plan social.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Le cours de pr\u00e9pos\u00e9 aux services de soutien personnel que j\u2019ai suivi n\u2019enseignait pas grand-chose sur les soins \u00e0 domicile pour les personnes atteintes de d\u00e9mence, explique Michelle Clermont, 51&nbsp;ans, de London en Ontario. Il survolait la cuisine, le nettoyage et la fa\u00e7on de laver une personne. Mais lorsque vous allez chez quelqu\u2019un atteint de d\u00e9mence, c\u2019est bien plus compliqu\u00e9 que \u00e7a. Il faut apprendre comment communiquer avec les personnes en crise, tout en gardant les autres membres de la famille calmes.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Clermont affirme que sa compr\u00e9hension des besoins des personnes atteintes de d\u00e9mence a \u00e9t\u00e9 grandement am\u00e9lior\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 <a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projects\/be-epic-dementia-training-for-mid-career-workers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Be EPIC (opens in a new tab)\">Be EPIC<\/a>, un programme de formation financ\u00e9 par le Centre des Comp\u00e9tences futures. Celui-ci vise \u00e0 aider les Canadiens et Canadiennes \u00e0 acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires dans un march\u00e9 du travail en pleine \u00e9volution.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div id=\"pullquote-block_5e4db63fc944f\" class=\"pullquote   fr  is-full-length-\">\n\t<blockquote class=\"pullquote__quote\">\n\t\t<div class=\"pullquote__bar\" style=\"background-color: #880DFF\"><\/div>\n\t\t<div class=\"pullquote__quote-text\"> Mais lorsque vous allez chez quelqu\u2019un atteint de d\u00e9mence, c\u2019est bien plus compliqu\u00e9 que \u00e7a. Il faut apprendre comment communiquer avec les personnes en crise, tout en gardant les autres membres de la famille calmes.<\/div>\n\t\t<cite class=\"pullquote__cite\">Michelle Clermont<\/cite>\n\t<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n<p>Le programme aide les pr\u00e9pos\u00e9s aux services de soutien personnel (PSSP) \u00e0 acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences requises dans l\u2019industrie des soins de sant\u00e9 en mettant l\u2019accent sur les lacunes en mati\u00e8re de comp\u00e9tences cl\u00e9s. Selon la D<sup>re<\/sup> Marie Savundranayagam, directrice de la <a href=\"https:\/\/www.uwo.ca\/fhs\/katz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Sam&nbsp;Katz Community Health and Aging Research Unit de l\u2019Universit\u00e9 Western (opens in a new tab)\">Sam&nbsp;Katz Community Health and Aging Research Unit de l\u2019Universit\u00e9 Western<\/a> et responsable de l\u2019\u00e9quipe de recherche dirigeant le d\u00e9veloppement du programme Be EPIC, la formation actuellement offerte en mati\u00e8re de soins aux personnes atteintes de d\u00e9mence est insuffisante.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans certaines provinces, aucune formation officielle n\u2019est requise pour les PSSP.<\/p>\n\n\n\n<p>Pourtant,<strong> les soins \u00e0 apporter aux personnes atteintes de d\u00e9mence sont un enjeu de sant\u00e9 publique urgent<\/strong>, selon Savundranayagam. Plus de un million de Canadiens et Canadiennes sont atteints de d\u00e9mence et on s\u2019attend \u00e0 ce que ce nombre double d\u2019ici 2031.<\/p>\n\n\n\n<p>Le co\u00fbt au syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien ainsi que <strong>les d\u00e9penses que les gens doivent faire de leurs propres poches pour ces soins ont \u00e9t\u00e9 estim\u00e9s \u00e0 10,4&nbsp;milliards de dollars en 2016<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada, qui a supervis\u00e9 la cr\u00e9ation d\u2019une strat\u00e9gie nationale sur la d\u00e9mence, a soulign\u00e9 l\u2019importance de former les PSSP, et la Soci\u00e9t\u00e9 Alzheimer du Canada affirme que la formation efficace de tous les travailleurs de premi\u00e8re ligne devrait \u00eatre une priorit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n\t\t<div class=\"featured-content page-block full-width-block   \">\n\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"slide-featured  post-type--project \">\n\t\t\t\t\t<!-- image -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"751\" height=\"499\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2.3.2.10_Be-EPIC_-Dementia-Training-for-Mid-Career-Workers-1.jpg\" class=\"attachment-slider-image size-slider-image\" alt=\"A middle aged woman smiling and holding hands with a elderly woman.\" srcset=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2.3.2.10_Be-EPIC_-Dementia-Training-for-Mid-Career-Workers-1.jpg 751w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2.3.2.10_Be-EPIC_-Dementia-Training-for-Mid-Career-Workers-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2.3.2.10_Be-EPIC_-Dementia-Training-for-Mid-Career-Workers-1-10x7.jpg 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<!-- card content -->\n\t\t\t\t\t<div class=\"content-card content-card--project\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?post_type=project&#038;p=1866\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2.3.2.10_Be-EPIC_-Dementia-Training-for-Mid-Career-Workers-1.jpg\" alt=\"A middle aged woman smiling and holding hands with a elderly woman.\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets\/\">Projet<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?post_type=project&#038;p=1866\" target=\"_self\">Be EPIC: Dementia Training for Mid-Career Workers<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tMai 2022\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t<li class=\"metadata__partners\">\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"12\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 12 9\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"Parnter Icon\" d=\"M0 9.00014V7.50014C0 7.19657 0.0795454 6.91755 0.238636 6.66309C0.397727 6.40862 0.609091 6.21443 0.872727 6.0805C1.43636 5.80371 2.00909 5.59612 2.59091 5.45773C3.17273 5.31934 3.76364 5.25014 4.36364 5.25014C4.96364 5.25014 5.55455 5.31934 6.13636 5.45773C6.71818 5.59612 7.29091 5.80371 7.85455 6.0805C8.11818 6.21443 8.32955 6.40862 8.48864 6.66309C8.64773 6.91755 8.72727 7.19657 8.72727 7.50014V9.00014H0ZM9.81818 9.00014V7.393C9.81818 7.00014 9.70682 6.62291 9.48409 6.2613C9.26136 5.89969 8.94546 5.58943 8.53636 5.3305C9 5.38407 9.43636 5.47559 9.84546 5.60505C10.2545 5.73451 10.6364 5.893 10.9909 6.0805C11.3182 6.25907 11.5682 6.45773 11.7409 6.67648C11.9136 6.89523 12 7.13407 12 7.393V9.00014H9.81818ZM4.36364 4.71443C3.76364 4.71443 3.25 4.5046 2.82273 4.08496C2.39545 3.66532 2.18182 3.16085 2.18182 2.57157C2.18182 1.98228 2.39545 1.47782 2.82273 1.05818C3.25 0.638532 3.76364 0.428711 4.36364 0.428711C4.96364 0.428711 5.47727 0.638532 5.90455 1.05818C6.33182 1.47782 6.54545 1.98228 6.54545 2.57157C6.54545 3.16085 6.33182 3.66532 5.90455 4.08496C5.47727 4.5046 4.96364 4.71443 4.36364 4.71443ZM9.81818 2.57157C9.81818 3.16085 9.60455 3.66532 9.17727 4.08496C8.75 4.5046 8.23636 4.71443 7.63636 4.71443C7.53636 4.71443 7.40909 4.70326 7.25455 4.68094C7.1 4.65862 6.97273 4.63407 6.87273 4.60728C7.11818 4.32157 7.30682 4.0046 7.43864 3.65639C7.57045 3.30818 7.63636 2.94657 7.63636 2.57157C7.63636 2.19657 7.57045 1.83496 7.43864 1.48675C7.30682 1.13853 7.11818 0.821568 6.87273 0.535854C7 0.491211 7.12727 0.462193 7.25455 0.4488C7.38182 0.435407 7.50909 0.428711 7.63636 0.428711C8.23636 0.428711 8.75 0.638532 9.17727 1.05818C9.60455 1.47782 9.81818 1.98228 9.81818 2.57157Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"metadata__list\">\n\t\t\t\t\t<span>Western University, <\/span><span>Motive.io, <\/span><span>Sam Katz Community Health and Aging Research Unit, <\/span><span>Community Training and Development Centre in Northumberland County, <\/span><span>McCormick Dementia Services<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tLe nombre de personnes atteintes de d\u00e9mence (PAD) conna\u00eet une croissance rapide au Canada. \t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que les soignants qui n\u2019ont pas re\u00e7u de formation ad\u00e9quate font souvent face \u00e0 des sympt\u00f4mes li\u00e9s \u00e0 la maladie qui sont difficiles \u00e0 g\u00e9rer, l\u2019\u00e9puisement professionnel a contribu\u00e9 aux faibles taux de r\u00e9tention au sein des PSSP.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la base, le programme Be EPIC enseigne la \u00ab&nbsp;communication centr\u00e9e sur la personne&nbsp;\u00bb, selon laquelle le soignant apprend \u00e0 conna\u00eetre l\u2019historique de son client et l\u2019incorpore \u00e0 ses conversations, \u00e0 mesure qu\u2019il b\u00e2tit la relation et accomplit ses t\u00e2ches comme laver, habiller et faire manger la personne.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Si vous voulez qu\u2019une personne en aide une autre \u00e0 se pr\u00e9parer pour sa journ\u00e9e, c\u2019est pratique qu\u2019elle connaisse le pass\u00e9 de la personne \u00e0 aider, tout comme ses go\u00fbts ou qui sont les membres de sa famille. Le concept est simple, mais lorsque vous n\u2019avez pas re\u00e7u de formation \u00e0 cet effet, vous l\u2019ignorez peut-\u00eatre, explique&nbsp;Savundranayagam.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Be EPIC est con\u00e7u pour aider les PSSP \u00e0 se sentir plus \u00e0 l\u2019aise lorsqu\u2019ils procurent des soins et vise \u00e0 ce que ces soignants restent plus longtemps dans cette profession en manque de personnel. On esp\u00e8re aussi que la formation, fournie par le biais de vignettes avec des personnes simul\u00e9es atteintes de d\u00e9mence<strong>,<\/strong> rendra ce poste plus attrayant aux travailleurs \u00e0 mi-carri\u00e8re qui sont en transition en raison des changements \u00e9conomiques.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC_0145-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13420\" srcset=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC_0145-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC_0145-300x200.jpg 300w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC_0145-768x512.jpg 768w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC_0145-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC_0145-10x7.jpg 10w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC_0145-2000x1333.jpg 2000w, https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC_0145.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>&#8220;L&#8217;apprentissage par la pratique&#8221; est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de Be EPIC. Les participants mettent en pratique leurs nouvelles comp\u00e9tences de communication centr\u00e9es sur la personne avec des personnes simul\u00e9es atteintes de d\u00e9mence. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Jason Stares, 45&nbsp;ans et p\u00e8re de quatre enfants vivant en Ontario, est devenu un PSSP apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 pied pas une fois, mais bien \u00e0 deux reprises, des emplois qu\u2019il occupait en ventes et en usine. Il affirme que le programme lui a enseign\u00e9 \u00ab&nbsp;que tout le monde est diff\u00e9rent, que vous ne pouvez pas aborder un r\u00e9sident de la m\u00eame fa\u00e7on que vous le faites avec un autre et cela change la fa\u00e7on dont ils r\u00e9agissent avec vous et \u00e0 quel point ils sont \u00e0 l\u2019aise avec vous.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;\u00c7a a tout chang\u00e9 pour moi, explique-t-il.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Pedro Barata, directeur g\u00e9n\u00e9ral du Centre des Comp\u00e9tences futures, affirme que de relever le d\u00e9fi d\u2019attirer de nouveaux travailleurs dans des carri\u00e8res en soins de sant\u00e9 et de les doter de comp\u00e9tences durables en vue d\u2019une industrie en pleine transformation est la raison pour laquelle le Centre des Comp\u00e9tences futures existe.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Ce projet illustre \u00e0 merveille \u00e0 quel point les comp\u00e9tences sociales et \u00e9motionnelles sont essentielles afin d\u2019aider les Canadiens et Canadiennes \u00e0 r\u00e9ussir dans un march\u00e9 du travail en \u00e9volution, dit-il.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Les comp\u00e9tences comme collaborer avec les autres, b\u00e2tir des relations et communiquer de fa\u00e7on efficace sont de plus en plus recherch\u00e9es par les employeurs dans tous les secteurs d\u2019activit\u00e9s. Nous voulons travailler avec des chefs de file de l\u2019industrie, les employeurs et le syst\u00e8me de d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences afin de pr\u00e9voir les besoins futurs en mati\u00e8re de comp\u00e9tences et de contribuer \u00e0 assurer que tous les Canadiens et Canadiennes ont les outils n\u00e9cessaires pour naviguer au sein de cette \u00e9conomie changeante.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div id=\"pullquote-block_5e4db5c0c944e\" class=\"pullquote   fr  is-full-length-\">\n\t<blockquote class=\"pullquote__quote\">\n\t\t<div class=\"pullquote__bar\" style=\"background-color: #FF0303\"><\/div>\n\t\t<div class=\"pullquote__quote-text\"> Ce projet illustre \u00e0 merveille \u00e0 quel point les comp\u00e9tences sociales et \u00e9motionnelles sont essentielles afin d\u2019aider les Canadiens et Canadiennes \u00e0 r\u00e9ussir dans un march\u00e9 du travail en \u00e9volution.<\/div>\n\t\t<cite class=\"pullquote__cite\">Pedro Barata, Future Skills Centre<\/cite>\n\t<\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n<p>Le projet pilote Be EPIC offre de la formation \u00e0 pr\u00e8s de 100&nbsp;pr\u00e9pos\u00e9s aux services de soutien personnel qui travaillent dans des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e ou \u00e0 domicile, \u00e0 London et dans la communaut\u00e9 rurale de Northumberland County, dans l\u2019est de Toronto. S\u2019il s\u2019av\u00e8re un succ\u00e8s, il pourrait \u00eatre \u00e9tendu afin de r\u00e9pondre \u00e0 la demande partout au pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme le dit Savundranayagam, \u00ab&nbsp;finir notre vie avec un niveau \u00e9lev\u00e9 de qualit\u00e9 et de dignit\u00e9 est quelque chose que nous voulons tous.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"newsletter full-width-block page-block--darkgrey \">\n\t\t\t<form class=\"obform form\" method=\"POST\" action=\"\/wp-json\/ob\/v1\/form\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"form__row form__row--introduction \">\n\t\t\t\t<h2 class=\"form__title\">Joignez-vous \u00e0 notre liste d&#8217;envoi<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"form__row \">\n\t\t\t\t<label class=\"form__label form__label--email\" data-required=\"Required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input\n\t\t\t\t\t\tclass=\"form__input form__input--email\"\n\t\t\t\t\t\ttype=\"email\"\n\t\t\t\t\t\tname=\"email\"\n\t\t\t\t\t\tplaceholder=\"Adresse e-mail*\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"form__label-text\">Adresse e-mail*<\/span>\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" class=\"form__input form__input--hidden\" name=\"newsletter-subscribe\" value=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<script>var grecaptcha = false;<\/script>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<button class=\"button form__button\" type=\"submit\" >Oui, je veux rejoindre la liste<\/button>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"obhp\" tabindex=\"-1\" name=\"obhp\" aria-label=\"obhp\" class=\"visuallyhidden\">\n\t\t\t<label for=\"obhp\" tabindex=\"-1\" class=\"visuallyhidden\">No need to fill out this field, please.<\/label>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"obss\" aria-label=\"obss\" value=\"1\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"obsm\" aria-label=\"obsm\" value=\"PHA+TWVyY2kgcG91ciB2b3RyZSBzdWJzY3JpcHRpb24hPC9wPgo8cD5OJiM4MjE3O291YmxpZXogcGFzIGRlIHbDqXJpZmllciB2b3RyZSBjb3VycmllciDDqWxlY3Ryb25pcXVlIHBvdXIgcGx1cyBkZSBub3V2ZWxsZXMgZXQgbWlzZXMgw6Agam91ci48L3A+Cg==\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"obid\" aria-label=\"obid\" value=\"NzQwMQ==\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"obfn\" aria-label=\"obfn\" value=\"U3Vic2NyaWJlIEhvbWVwYWdlIEZS\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"obrf\" aria-label=\"obrf\" value=\"ZW1haWw=\">\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"obrp\" aria-label=\"obrp\" value=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"obcb\" aria-label=\"obcb\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"form__message\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"page-block cards-grid full-width-block card-style--default display-style--default page-block--grey  \" >\n\t<div class=\"container container--with-overflow\">\n\t\t<h2 class=\"cards-grid__section-title heading-content section-title\">Articles Similaires<\/h2>\t\t\t\t<div class=\"overflow\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"overflow__content cards-grid__grid large\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"content-card content-card--engagement\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/utiliser-la-realite-virtuelle-et-lintelligence-artificielle-pour-que-les-camionneurs-suivent-levolution-de-lindustrie-du-camionnage\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Trucking-Portrait-800x600.jpeg\" alt=\"Shelley Uvanile-Hesch with her truck in the background\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span>Engager<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/utiliser-la-realite-virtuelle-et-lintelligence-artificielle-pour-que-les-camionneurs-suivent-levolution-de-lindustrie-du-camionnage\/\" target=\"_self\">Utiliser la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et l\u2019intelligence artificielle pour que les camionneurs suivent l\u2019\u00e9volution de l\u2019industrie du camionnage<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tF\u00e9vrier 19, 2020\t\t<\/li>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tPour Shelley Uvanile-Hesch, devenir camionneuse longue distance \u00e9tait tout aussi naturel que \u00e7a l\u2019a \u00e9t\u00e9 pour son p\u00e8re avant elle. Comme lui, elle \u00e9tait attir\u00e9e par la route, la vue surplombante sur la nature, la chance de voir les quatre coins de l\u2019Am\u00e9rique du Nord et la possibilit\u00e9 d\u2019apprendre des gens qu\u2019elle rencontrerait en chemin.\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#04b8ad\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/tech-automation\/\">Tech and Automation<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#04b8ad\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/technologie-et-automatisation\/\">Technologie et automatisation<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"content-card content-card--engagement\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/aider-les-travailleurs-mis-a-pied-a-se-reconvertir-dans-la-fabrication-de-pointe\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/SANJIV-MOLTEC-16-800x600.jpg\" alt=\"Sanjiv Uthayakumar\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span>Engager<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/aider-les-travailleurs-mis-a-pied-a-se-reconvertir-dans-la-fabrication-de-pointe\/\" target=\"_self\">Aider les travailleurs mis \u00e0 pied \u00e0 se reconvertir dans la fabrication de pointe<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tF\u00e9vrier 19, 2020\t\t<\/li>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tSanjiv Uthayakumar travaillait dans l\u2019industrie de l\u2019imprimerie, aux commandes des presses \u00e0 journaux et \u00e0 d\u00e9pliants depuis plusieurs ann\u00e9es, en Ontario, lorsque le ralentissement des m\u00e9dias et le d\u00e9clin des investissements dans la publicit\u00e9, qui planaient depuis longtemps, ont commenc\u00e9 \u00e0 menacer sa s\u00e9curit\u00e9 d\u2019emploi. \t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#ec008c\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/parcours-vers-lemploi\/\">Parcours vers L\u2019emploi<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#ec008c\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/pathways-to-jobs\/\">Pathways to Jobs<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"content-card content-card--engagement\">\n\t\t\t<div class=\"content-card__image\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/former-les-travailleurs-du-petrole-et-du-gaz-mis-a-pied-afin-quils-profitent-du-boom-technologique-de-lalberta\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/TK20200210-177-800x600.jpg\" alt=\"Shona Clarke in Calgary, Alberta \"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"content-card__content\">\n\t\t<div class=\"content-card__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-card__type\">\n\t\t\t\t\t<span>Engager<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"content-card__title\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/former-les-travailleurs-du-petrole-et-du-gaz-mis-a-pied-afin-quils-profitent-du-boom-technologique-de-lalberta\/\" target=\"_self\">Former les travailleurs du p\u00e9trole et du gaz mis \u00e0 pied afin qu\u2019ils profitent du boom technologique de l\u2019Alberta<\/a>\n\t\t\t<\/h3>\n\n\t\t\t<div class=\"metadata metadata--event\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"metadata__date\">\n\t\t\t<div class=\"metadata__icon\"><svg width=\"10\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 10 12\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path id=\"calendar_today\" d=\"M1.11111 11.5477C0.805556 11.5477 0.543982 11.4358 0.326389 11.212C0.108796 10.9882 0 10.7191 0 10.4049V2.40486C0 2.09057 0.108796 1.82152 0.326389 1.59771C0.543982 1.3739 0.805556 1.262 1.11111 1.262H1.66667V0.119141H2.77778V1.262H7.22222V0.119141H8.33333V1.262H8.88889C9.19444 1.262 9.45602 1.3739 9.67361 1.59771C9.8912 1.82152 10 2.09057 10 2.40486V10.4049C10 10.7191 9.8912 10.9882 9.67361 11.212C9.45602 11.4358 9.19444 11.5477 8.88889 11.5477H1.11111ZM1.11111 10.4049H8.88889V4.69057H1.11111V10.4049Z\" fill=\"#71136C\"\/>\n<\/svg>\n<\/div>\n\t\t\tF\u00e9vrier 19, 2020\t\t<\/li>\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\t\t\t<div class=\"content-card__deck\">\n\t\t\t\tShona Clarke avait travaill\u00e9 plus de 20 ans comme g\u00e9ologue principal au sein de l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re de Calgary lorsqu\u2019elle a perdu son emploi; l\u2019entreprise internationale pour laquelle elle travaillait ayant mis en place un plan de restructuration et de r\u00e9duction de ses effectifs. \t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"content-card__terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#ef9f00\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/adaptabilite-des-pme\/\">Adaptabilit\u00e9 des PME<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"term-square\" style=\"background-color:#ef9f00\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/themes\/sme-adaptability\/\">SME Adaptability<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<!-- I know this is a messy conditional but can't figure out how to pull in the correct FR translations otherwise -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/\/engage?lang=fr\" class=\"cards-grid__view-all heading-content\"><span>Voir les autres articles <\/span><span class=\"triangle triangle--right\"><\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir vu sa grand-m\u00e8re souffrir de d\u00e9mence, Michelle Clermont a d\u00e9cid\u00e9 de quitter son emploi en soutien informatique et a fait la transition dans le secteur des soins de sant\u00e9 pour travailler en tant que pr\u00e9pos\u00e9e aux services de soutien personnel.<\/p>\n","protected":false},"menu_order":0,"template":"","tags":[323,587,325,322],"region":[],"engagement_type":[],"card_feed_tags":[],"populations":[],"themes":[],"class_list":["post-12858","engagement","type-engagement","status-publish","hentry","tag-competences-sociales-et-emotionelles","tag-mi-carriere","tag-realite-virtuelle","tag-secteur-de-la-sante"],"acf":{"start_date":"","end_date":"","hero_image":{"ID":13587,"id":13587,"title":"20200207GR_Michelle032","filename":"20200207GR_Michelle032-1.jpg","filesize":162083,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/20200207gr_michelle032-2\/","alt":"Michelle Clermont ","author":"1","description":"","caption":"Michelle Clermont poses for a photo at Parkwood Hospital in London, Ontario on February 7, 2020. Photo Credit: Geoff Robins.","name":"20200207gr_michelle032-2","status":"inherit","uploaded_to":12858,"date":"2020-02-20 04:40:08","modified":"2020-02-20 04:46:49","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2000,"height":1109,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-300x166.jpg","medium-width":300,"medium-height":166,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-768x426.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":426,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-1024x568.jpg","large-width":1024,"large-height":568,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-1536x852.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":852,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1.jpg","2048x2048-width":2000,"2048x2048-height":1109,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-10x6.jpg","preview-width":10,"preview-height":6,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-800x600.jpg","content-card-thumbnail-width":800,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-1600x1109.jpg","slider-image-width":1600,"slider-image-height":1109,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1.jpg","hero-image-width":2000,"hero-image-height":1109,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-1024x512.jpg","inline-image-width":1024,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":222}},"thumbnail_image":{"ID":13402,"id":13402,"title":"20200207GR_Michelle029","filename":"20200207GR_Michelle029-scaled.jpg","filesize":188530,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-scaled.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/20200207gr_michelle029-2\/","alt":"Michelle Clermont poses for a photo at Parkwood Hospital","author":"4","description":"","caption":"Michelle Clermont poses for a photo at Parkwood Hospital in London, Ontario on February 7, 2020.","name":"20200207gr_michelle029-2","status":"inherit","uploaded_to":12858,"date":"2020-02-19 22:00:05","modified":"2020-10-13 16:18:07","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2048,"height":1365,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-scaled.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1365,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-10x7.jpg","preview-width":10,"preview-height":7,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-800x600.jpg","content-card-thumbnail-width":800,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-1600x1200.jpg","slider-image-width":1600,"slider-image-height":1200,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-2000x1333.jpg","hero-image-width":2000,"hero-image-height":1333,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-1024x512.jpg","inline-image-width":1024,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-scaled.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":267}},"slider_image":{"ID":13587,"id":13587,"title":"20200207GR_Michelle032","filename":"20200207GR_Michelle032-1.jpg","filesize":162083,"url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1.jpg","link":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/20200207gr_michelle032-2\/","alt":"Michelle Clermont ","author":"1","description":"","caption":"Michelle Clermont poses for a photo at Parkwood Hospital in London, Ontario on February 7, 2020. Photo Credit: Geoff Robins.","name":"20200207gr_michelle032-2","status":"inherit","uploaded_to":12858,"date":"2020-02-20 04:40:08","modified":"2020-02-20 04:46:49","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2000,"height":1109,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-300x166.jpg","medium-width":300,"medium-height":166,"medium_large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-768x426.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":426,"large":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-1024x568.jpg","large-width":1024,"large-height":568,"1536x1536":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-1536x852.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":852,"2048x2048":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1.jpg","2048x2048-width":2000,"2048x2048-height":1109,"preview":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-10x6.jpg","preview-width":10,"preview-height":6,"content-card-thumbnail":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-800x600.jpg","content-card-thumbnail-width":800,"content-card-thumbnail-height":600,"slider-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-1600x1109.jpg","slider-image-width":1600,"slider-image-height":1109,"hero-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1.jpg","hero-image-width":2000,"hero-image-height":1109,"inline-image":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1-1024x512.jpg","inline-image-width":1024,"inline-image-height":512,"content-card-thumbnail-vertical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle032-1.jpg","content-card-thumbnail-vertical-width":400,"content-card-thumbnail-vertical-height":222}},"external_linkout":[],"partners":false,"scorecard_content":false,"authors":"<p>Le<a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Centre des Comp\u00e9tences futures<\/a> a pour mission d\u2019aider les Canadiens \u00e0 acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences dont ils ont besoin pour s\u2019\u00e9panouir dans un march\u00e9 du travail en \u00e9volution. Cet article regarde l\u2019impact que les <a href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/projets-dinnovation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">projets d\u2019innovation<\/a> financ\u00e9s par le Centre peuvent avoir sur les travailleurs de mi-carri\u00e8re.<\/p>\n","authors_colour":["grey"],"show_post_date":["show"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Am\u00e9liorer les soins de premi\u00e8re ligne pour les Canadiens atteints de d\u00e9mence - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s avoir vu sa grand-m\u00e8re souffrir de d\u00e9mence, Michelle Clermont a d\u00e9cid\u00e9 de quitter son emploi en soutien informatique et a fait la transition dans le secteur des soins de sant\u00e9 pour travailler en tant que pr\u00e9pos\u00e9e aux services de soutien personnel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/engage\\\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/engage\\\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\\\/\",\"name\":\"Am\u00e9liorer les soins de premi\u00e8re ligne pour les Canadiens atteints de d\u00e9mence - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/engage\\\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/engage\\\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/20200207GR_Michelle029-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-19T17:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-29T21:55:11+00:00\",\"description\":\"Apr\u00e8s avoir vu sa grand-m\u00e8re souffrir de d\u00e9mence, Michelle Clermont a d\u00e9cid\u00e9 de quitter son emploi en soutien informatique et a fait la transition dans le secteur des soins de sant\u00e9 pour travailler en tant que pr\u00e9pos\u00e9e aux services de soutien personnel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/engage\\\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/engage\\\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/engage\\\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/20200207GR_Michelle029-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/20200207GR_Michelle029-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/engage\\\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S'engager\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/engage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Am\u00e9liorer les soins de premi\u00e8re ligne pour les Canadiens atteints de d\u00e9mence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png\",\"width\":618,\"height\":528,\"caption\":\"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fsc-ccf.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/2161871137193201\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fsc_ccf_en\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fsc_ccf\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fsc-ccf\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Am\u00e9liorer les soins de premi\u00e8re ligne pour les Canadiens atteints de d\u00e9mence - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"Apr\u00e8s avoir vu sa grand-m\u00e8re souffrir de d\u00e9mence, Michelle Clermont a d\u00e9cid\u00e9 de quitter son emploi en soutien informatique et a fait la transition dans le secteur des soins de sant\u00e9 pour travailler en tant que pr\u00e9pos\u00e9e aux services de soutien personnel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/","name":"Am\u00e9liorer les soins de premi\u00e8re ligne pour les Canadiens atteints de d\u00e9mence - Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-1024x683.jpg","datePublished":"2020-02-19T17:05:00+00:00","dateModified":"2021-11-29T21:55:11+00:00","description":"Apr\u00e8s avoir vu sa grand-m\u00e8re souffrir de d\u00e9mence, Michelle Clermont a d\u00e9cid\u00e9 de quitter son emploi en soutien informatique et a fait la transition dans le secteur des soins de sant\u00e9 pour travailler en tant que pr\u00e9pos\u00e9e aux services de soutien personnel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/#primaryimage","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200207GR_Michelle029-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/ameliorer-les-soins-de-premiere-ligne-pour-les-canadiens-atteints-de-demence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S'engager","item":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/engage\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Am\u00e9liorer les soins de premi\u00e8re ligne pour les Canadiens atteints de d\u00e9mence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#organization","name":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","contentUrl":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/FSC_logo_colour_rgb_positive_ENG.png","width":618,"height":528,"caption":"Future Skills Centre \u2022 Centre des Comp\u00e9tences futures"},"image":{"@id":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/2161871137193201\/","https:\/\/x.com\/fsc_ccf_en","https:\/\/www.instagram.com\/fsc_ccf\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fsc-ccf\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/engagement\/12858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/engagement"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/engagement"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/engagement\/12858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13624,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/engagement\/12858\/revisions\/13624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12858"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=12858"},{"taxonomy":"engagement_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/engagement_type?post=12858"},{"taxonomy":"card_feed_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/card_feed_tags?post=12858"},{"taxonomy":"populations","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/populations?post=12858"},{"taxonomy":"themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsc-ccf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/themes?post=12858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}